Hostname: page-component-78c5997874-94fs2 Total loading time: 0 Render date: 2024-11-19T11:39:13.639Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

L'émigration irlandaise, phénomène démographique et probléme social

Published online by Cambridge University Press:  17 August 2016

Rumold Fennessy
Get access

Extract

Comme le fait remarquer M. Carr-Saunders, la situation démographique de l'Irlande est exceptionnelle, un rapide examen du Statistical Abstract of Ireland confirme cette remarque. L'Irlande est le seul pays d'Europe dont la population a diminué continuellement depuis 1845. Cependant, le taux de fécondité de ce pays est le plus élevé d'Europe. En 1936, il y avait 123 enfants âgés de moins de 5 ans pour 100 femmes mariées n'ayant pas atteint l'âge de 45 ans. En outre, le taux net de reproduction était alors supérieur à l'unité : 1.217. Par ailleurs, on relève une autre particularité de la population irlandaise : son taux extrêmement faible de nuptialité. Les Irlandais ne se marient pas jeunes : en 1936, 63 % des hommes âgés de 30 à 34 ans étaient célibataires. De plus, l'âge moyen de mariage est très tardif ; à la même époque, il était de 35 ans pour les quatre millions. La population irlandaise continua à décroître jusqu'à trois millions d'habitants en 1914. Depuis lors, chaque recensement ne montre qu'un déclin très minime. Le recensement de 1946 enregistra 2.955.107 habitants. Mais en 1951, on a constaté une légère augmentation de la population.

Type
Research Article
Information
Recherches Économiques de Louvain/ Louvain Economic Review , Volume 17 , Issue 7 , September 1951 , pp. 713 - 752
Copyright
Copyright © Université catholique de Louvain, Institut de recherches économiques et sociales 1951

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

(1) Cakr-Saunders, , World Population, Londres, 1936.Google Scholar

(2) Statistical Abstract of Ireland, publié annuellement par le Stationery-Office, Dublin.

(3) A titre de comparaison nous citons les chiffres suivants : en 1936 ce taux de fécondité était au Portugal de 103 enfants, en Angleterre de 61 enfants et en Belgique de 58 enfants. Cfr Ireland : Census of Population 1936, vol. IX, p. 125.

(4) Un 1936, la proportion des célibataires de la classe d’âge 30 à 34 ans, était de 22 % en Angleterre et de 18 % en Belgique. Cfr Ireland : Census of Population 1936, vol. IX, p. 129.

(1) Statistical Abstract of Ireland 1950, p. 11.

(2) Cfr Journal of the Statistical and Social Inquiry Society of Ireland, vol. XVI, (1937–1938), p. 118.

(1) Cfr: Annuaire statistique de la Belgique et du Congo belge, et Irish Trade Journal and Statistical Bulletin, Sept. 1949, p. 116.

(1) Ireland : Census of Population 1936, vol. IX, p. 135.

(1) Ce taux est calculé d’aprés les données publiées annuellement par le Registrar General.

(1) Ireland : Census of Population 1936, vol. IX, p. 17.

(1) Ireland : Census of Population 1936, vol. IX, p. 136.

(2) Irish Trade Journal and Statistical Bulletin, Sept. 1949, p. 115.

(1) Cfr Annuaire démographique des Nations Unies, 1949–1950, p. 424.

(2) MEEN AN, J., Some causes and consequences of the low Irish marriage rate, dans le Journal of the Statistical and Social Inquiry Society of Ireland, 1933, p. 19.Google Scholar

(1) Fekenczy-Willcox, : International Migrations, New York, 1929, vol. 1, p. 730.Google Scholar

Annual Report of the Registrar-General, 1947, p. 7.

(2) Ferenczv-Wiucox, , op. cit., vol. 1, p. 730.Google Scholar

(3) Meenan, J., op. cit., p. 21.Google Scholar

(1) Cfr MCCARTHY, M.D., Some Family Facts in Ireland Today, dans Christus Rex, Jan. 1951, p. 52.Google Scholar

(2) Ireland : Census of Population 1936, vol. IX, p. 129.

(3) Oxford Survey of the British Empire, vol. I, 1914, chap. XVII.

(4) Irish Trade Journal and Statistical Bulletin, Sept. 1949, p. 117.

(1) Ferenczy-Wrllcox, , International Migrations, vol. 1, p. 732.Google Scholar

(2) L’Irlande libre n’existe que depuis 1922, les présentes données concernent donc l’Île entiére, soit 32 comtés.

(3) Cfr Hansen, M.L.: The Atlantic Migration 1607–1860, Harvard, 1945.Google Scholar

(1) En 1891, 1.871.509 habitants des Etats-Unis étaient nés en Irlande.

(1) Cfr Emigration Statistics of Ireland compiled by Authority of the Registrar-General, London, 1852-–192

(1) L’origine de cette définition légale se trouve apparemment dans une ordonnance du British Board of Trade du 31 janvier 1912 qui définit l’émigrant dans ces termes « tout passager qui quitte le pays aprés y avoir résidé au moins un an, dans l’intention de s’établir définitivement dans une contrée en dehors de l’Europe et en dehors des régions méditerranéennes ».

(2) Irish Trade Journal and Statistical Bulletin, March 1933 et 1936.

(1) Avril 1939. Cfr Journal of the Statistical and Social Inquiry Society of Ireland, 1939, p. 10.

(1) Kirk, D., Europe’s Population in the Inter-war Years, Geneva, 1946, p. 129.Google Scholar

(2) Cfr Irish Trade Journal and Statistical Bulletin, March 1951.

(3) Cfr Report of the Ministry of Labour and National Service, 1948.

(1) Ces pourcentages sont calculés d’aprés les chiffres publiés dans le Irish Trade Journal and Statistical Bulletin, juin 1946 et 1947.

(2) L’émigration vers les Etats-Unis a recommencé en 1946, mais ne représente qu’un pourcentage assez faible du total. Pour les chiffres voir le Irish Trade Journal and Statistical Bulletin, March 1951.

(1) Cfr Trend of Employment and Unemployment, publié annuellement par le Stationery Office, Dublin.

(2) Cfr Economic Survey of the Republic of Ireland publié par The Statist, London, Feb. 3, 1951, p. 15.

(1) Cfr ibidem, p. 25.

(1) Economic Survey of the Republic of Ireland, p. 36.

(2) idem, p. 35.

(1) Voir par exemple la brochure de Séan Mcbride, Mr., Our People, Our Money, Dublin, 1950.Google Scholar

(2) A ce propos le Professeur BUSTEED s’exprime en ces termes : « Toute augmentation des revenus en sterling… doit causer une inflation du pouvoir d’achat irlandais ». Cfr Economie Survey of the Republic of Ireland, p. 36

(1) Boland, F.H., Recent Trends in Anglo-Irish Trade, dans le Economic Survey of the Republic of. Ireland, p. 25.Google Scholar

(2) Statistical Abstract of Ireland 1949, p. 84.

(3) idem, p. 81.

(1) Statistical Abstract of Ireland 1950, p. 164.

(1) Voir par exemple: O’Briain, F., Rural Depopulation dans Rural Irelan 1949, p. 73;Google Scholar Kennedy, H., Our Agricultural Problem, dans Public Administration in Ireland, Dublin, 1949, vol. 2.Google Scholar

(2) Cfr Freeman, T.W., Emigration and Rural Ireland dans le Journal of the Statistical and Social Inquiry Society of Ireland, 1945.Google Scholar

(1) Cfr Statistical Abstract of Ireland 1950, p. 46.

(2) Cfr idem, p. 38.

(1) Cfr Public Administration in Ireland, vol. II, p. 47.

(2) O’Briain, F., dans Rural Ireland 1949, p. 85.Google Scholar

(1) Economic Survey of the Republic of Ireland, p. 14.

(1) Economic Survey of the Republic of Ireland, p. 15.

(1) Statistical Abstract of Ireland 1950, p. 79.

(2) Economic Survey of the Republic of Ireland, p. 16.

(1) Cfr The European Recovery Programme. Ireland’s Long Term Programme, Dublin, 1949, p. 21.

(2) Cfr Ireland is Building, brochure publiée par le Stationery Office, Dublin, 1950.

(1) Cfr Freeman, T.W., Ireland. Its Physical, Historical, Social and Economic Geography, London, 1950, p. 160.Google Scholar

(2) Cfr Marsh, A., Full Employment in Ireland, Dublin, 1945, p. 105.Google Scholar

(1) Ireland: Census of Population 1936, vol. II, p. 4 ; Census of Population 1946, Third Interim Report, p. 2.

(2) Cfr Economic Survey of the Republic of Ireland, p. 53.

(1) Cfr T.W. FREEMAN, op. cit., p. 158.