Hostname: page-component-78c5997874-4rdpn Total loading time: 0 Render date: 2024-11-19T12:11:43.875Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Shouting Down Abraham: How Sixteenth Century Huguenot Women Found Their Voice

Published online by Cambridge University Press:  20 November 2018

Catharine Randall
Catharine Randall*
Affiliation:
Fordham University
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

Il fit sa confession de foi avouant

qu'il avoit beaucoup reçu et peu profité.

Et comme on lui répondait qu'il avoit fidèlement employé son talent:

“Eh! qu'y a-t-il du mien?” s'écria-t-il.

“ne dites pas moi, mais Dieu par moi.”

— Philippe Du Plessis Mornay, on his deathbed, 1623

The strange case of French Calvinist women writers poses one of the more puzzling questions that scholars face in their efforts to reanimate the lost or silenced voices of early modern women. The pool of possibilities for the examination of these Huguenot writers is paltry, due to many factors, all of which obstruct a clear hearing of their voices. Admittedly, since women writers are relatively rare in sixteenth-century Calvinism, there is an inevitable temptation to stretch meager evidence too far.

Type
Studies
Information
Renaissance Quarterly , Volume 50 , Issue 2 , Summer 1997 , pp. 411 - 442
Copyright
Copyright © Renaissance Society of America 1997

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Aubigné, Agrippa d' 1. Sa vie à ses enfants. In Oeuvres, ed. Weber, Henri, 385–463. Paris, 1969.Google Scholar
Aubigné, Agrippa d' 2. “[Lettre] À mes filles touchant les femmes doctes de nostre siècle.” In Oeuvres, ed. Weber, Henri, 851–854. Paris, 1969.Google Scholar
Aubigné, Agrippa d' 3. Les tragiques. In Oeuvres, ed. Weber, Henri, 3–244. Paris, 1969.Google Scholar
Bèze, Théodore de. Abraham sacrifiant. Ed. Cameron, Keith. Geneva, 1967.Google Scholar
Blaisdell, Charmarie. “Renée de France between Reform and Counter-Reform.” Archiv für Reformationsgeschichte 63 (1972):196–226.Google Scholar
Blaisdell, Charmarie. “The Matrix of Reform: Women in the Lutheran and Calvinist Movements.” In Triumph Over Silence: Women in Protestant History, ed. Greaves, Richard: 13–44. Westport, CT, 1985.Google Scholar
Brantôme, Pierre de Bourdeille. Les dames galantes. Ed. Morand, Paul. Paris, 1967.Google Scholar
Bratt, John. “The Role and Status of Women in the Writings of John Calvin.” In Renaissance, Reformation, Resurgence, ed. DeKlerk, Peter, 1–17. Grand Rapids, 1976.Google Scholar
Calvin, Jean. Institution de la religion chrestienne (Geneva, 1552). Ed. Benoist, J.. Paris, 1963.Google Scholar
Calvin, Jean. “Exposition des Pseaumes.” In Pseaumes. Geneva, 1564.Google Scholar
Coats, Catharine Randall. Subverting the System: d'Aubigné and Calvinism. Kirksville, MO, 1990.Google Scholar
Cotgrave, Randle. A Dictionarie of the French and English Tongues. London, 1611.Google Scholar
Davis, Natalie Zemon. Society and Culture in Early Modern France. Stanford, 1975.Google Scholar
Davis, Natalie Zemon. Fiction in the Archives: Pardon Tales and Their Tellers in 16th Century France. Stanford, 1987.Google Scholar
Davis, Natalie Zemon. Women on the Margins: Three Seventeenth Century Lives. Cambridge, MA, 1995.Google Scholar
Dentière, Marie. La guerre et des livrance de la ville de Genesve (1536) and Defense pour les femmes (L'Epistre très utile). In Mémoires et documents publiés par la Société d'histoire et d'archéologie de Genève, ed. Rilliet, Albert, 309-84. Geneva, 1881.Google Scholar
Dentière, Marie. Epistre très utile faicte & composée par une femme Chrestienne de Tornay, Envoyée à la Royne deNavarre seur de Roy de France (1539). In Correspondance des Réformateurs, ed. Herminjard, A.-L., 5:295–304. Geneva, 1874. Rpt. Nieuskoop, 1966.Google Scholar
Douglass, Jane Dempsey. Women,Freedom and Calvin. Philadelphia, 1985.Google Scholar
Du Bartas, Guillaume. La Sepmaine:texte de 1581. Ed. Bellenger, Yvonne. Paris, 1981.Google Scholar
Faye, Jean-Pierre. Théorie du récit. Paris, 1972.Google Scholar
Gil, Christiane. Renée de France. Paris, 1990.Google Scholar
Harth, Erica. Cartesian Women: Versions and Subversions of Rational Discourse in the Old Rigime. Ithaca, 1992.Google Scholar
Jullien, Vincent. “Le corps, matière première de la philosophie naturelle au XVIIe siècle.” In Le corps au XVIIe siècle. Actes du premier colloque conjointement organisé par la North American Society for Seventeenth-Century French Literature et le Centre international de Rencontres sur le XVIIe siècle, ed. Tobin, Ronald, 53–66. Paris, 1995.Google Scholar
Knox, John. First Blast of the Trumpet Against the Monstrous Regiment of Women. In Works of John Knox, ed. Laing, David, vol. 1. Edinburgh, 1895.Google Scholar
Labé, Louise. “Elégies.” In Oeuvres, ed. Giudici, Enzo, 80–92. Geneva, 1981.Google Scholar
Lestringant, Frank. “Le prince et le potier: introduction à la Recepte veritable de Bernard Palissy (1563).” Nouvelle revue du seizièrme siècle 3 (1985): 5–24.Google Scholar
Lewalski, Barbara. Writing Women in Jacobean England. Cambridge, MA, 1993.Google Scholar
Montaigne, Michel de. Essais. Ed. Villey, Pierre. Paris, 1923.Google Scholar
Mornay, Charlotte de. Mémoires de Charlotte d'Arbaleste, Madame de Mornay. Ed. de Witt, Madame. Paris, 1869.Google Scholar
Mornay, Charlotte de. Mémoires de Charlotte Arbaleste sur la vie de Duplessis-Mornay sonmari. Ed. Crump, Lucy. London, 1923.Google Scholar
Mornay, Charlotte de. The Memoirs of Madame de Mornay. Ed. Crump, Lucy. London, 1928.Google Scholar
Navarre, Marguerite de. L'Heptaméron. Ed. Reyff, Simone. Paris, 1982.Google Scholar
Niderst, Alain. Madeleine de Scudéry, Paul Pellisson et leur monde. Paris, 1976.Google Scholar
Outram, Dorinda. “ Le langage mâlede la vertu: Women and the Discourse of the French Revolution.” In The Social History of Language, ed. Burke, Peter and Porter, Roy, 45–62. Cambridge, 1987.Google Scholar
Parthenay, Catherine de. Judith e Holopherne. La Rochelle, 1573.Google Scholar
Roper, Lyndal. The Holy Household: Women and Morals in Reformation Augsburg. Oxford, 1989.Google Scholar
Sankovitch, Tilda. “Inventing Authority of Origin: the Difficult Enterprise.” In Women in the Middle Ages and Renaissance: Literary and Historical Perspectives, ed. Rose, M. B., 227–324. Syracuse, 1985.Google Scholar
Schienbinger, Londa. The Mind Has No Sex? Women in the Origins of Modern Science. Cambridge, MA, 1989.Google Scholar
Taylor, Charles. Sources of the Self: The Making of the Modern Identity. Cambridge, MA, 1989.Google Scholar
Thompson, John Lee. John Calvin and the Daughters of Sara: Women in Regular and Exceptional Roles in the Exegesis of Calvin, His Predecessors, and His Contemporaries. Geneva, 1992.Google Scholar
Verville, Béroalde de. Le Moyen de parvenir. Ed. Zinguer, Hana. Nice, 1988.Google Scholar
Welch, Marcelle. “Le corps féminin…”“ In Le corps au XVIIe siècle. Actes du premier colloque conjointement organisé par la North American Society for Seventeenth-Century French Literature et le Centre international de Rencontres sur le XVIIe siècle, ed. Tobin, Ronald, 67–77. Paris, 1995.Google Scholar
Wilson, Katharina M. Women Writers of the Renaissance and Reformation. Athens, GA, 1987.Google Scholar