[El órgano competente de las Naciones Unidas]

Recordando la reafirmación en la Carta de las Naciones Unidas y en la Declaración Universal de Derechos Humanos de la fe en la dignidad y en el valor de la persona humana;

Considerando que situaciones de violencia interna, disturbios, tensiones y emergencia pública continúan causando inestabilidad grave y gran sufrimiento en todo el mundo;

Sabiendo que en tales situaciones se han violado, con frecuencia, los derechos humanos y los principios humanitarios;

Reconociendo la importancia del respeto debido a los derechos humanos y a las normas humanitarias existentes;