Hostname: page-component-78c5997874-lj6df Total loading time: 0 Render date: 2024-11-15T22:56:19.587Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

The problem of the native clergy in the Portuguese and Spanish Empires from the sixteenth to the eighteenth centuries

Published online by Cambridge University Press:  21 March 2016

C. R. Boxer
C. R. Boxer*
Affiliation:
Yale University
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

A learned Jesuit historian of the Japan mission recently observed: ‘The aim of Christian missionary activity in every mission land is to establish the Church. The goal of the foreign missionary is primarily to prepare the ground and lay the foundation of the future Church. What he envisages, therefore, is the idea of a fully matured hierarchy of native-born bishops and priests capable of carrying on the work of the Church without foreign assistance.’

Identical sentiments have been voiced by other erudite Jesuit historians of Portuguese India and the Spanish Philippines; but their own well-documented works show very clearly that, however much this was a consummation devoutly to be wished, the road to its achievement was a long and an arduous one. Indeed, at times this objective was actively opposed by those very missionaries who should have been most anxious to attain it. Whatever the theory may have been, in practice the indigenous clergy were apt to be kept in a strictly subordinate condition to the European priests, particularly where these latter were members of the Regular clergy. How this discrimination arose, and the length of time for which it endured, is the theme of this paper.

Type
Research Article
Information
Studies in Church History , Volume 6: The Mission of the Church and the Propagation of the Faith , 1970 , pp. 85 - 105
Copyright
Copyright © Ecclesiastical History Society 1970

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Page 85 of note 1 Cieslik, Hubert S.J., ‘The Training of a Japanese Clergy in the Seventeenth Century’, p. 41 of the reprint from Ruggendorf, J. S.J. (ed.), >Studies in Japanese Culture (Tokyo 1963).Google Scholar

Page 87 of note 1 Fr.de Serpa, Rodrigo O.F.M., to the Crown, Goa, 8 November 1532, in da Silva Rego, A. (ed.), Documentação para a história das missões do Padroado Portugûes do Oriente. Índia (12 vols. Lisbon 1947-58), II, 213-15.Google Scholar

Page 88 of note 1 ‘Rol dos Alunos do Colegio de Goa’, November 1556, in Silva Rego, Documentação. Índia, VI, 101-6. Cf. also Merces de Melo, C., S.J., The Recruitment and Formation of the Native Clergy in India, 16th-19th Centuries: an Historico-Canonical study (Lisboa 1955), pp. 65–85 Google Scholar.

Page 89 of note 1 Padre-Visitador Gonçalo Álvares, S. J., to the Jesuit General Francisco Borgia, Goa, Dec. 1568, in Wicki, Josef,S.J., Documenta Indica, VII, 575 Google Scholar.

Page 89 of note 2 Wicki, J.,S.J., ’Pedro Luis Brahmane und erster indischer Jesuit’, in Neue Zeitschrift für Missionswissenschaft, VI (1950), 115-26Google Scholar; Mercurian’s letter of 1579 to the Jesuit Provincial at Goa is printed in C. Merces de Melo, S.J., Native Clergy, p. 166 n.

Page 90 of note 1 Fr. Miguel da Purificação, O.F.M., Relação Defensiva dos filhos da India Oriental, e da Provincia do Apostolo S. Thomé dos frades menores da regular observancia da mesma India (Barcelona 1640)Google Scholar.

Page 90 of note 2 In Bayle, Constantine S.J., ‘España y el clero indígena de America’, in Razon y Fé, XCIV (1931), 216 Google Scholar.

Page 91 of note 1 Braden, C. S., Religious Aspects of the Conquest of Mexico (Duke University Press 1930), pp. 270-7Google Scholar.

Page 92 of note 1 In C. S. Braden, Religious Aspects, p. 272.

Page 93 of note 1 FrDiego Aduarte, O.P., Historia de ¡a Provincia del Santo Rosario de la Orden de Predicadores en Philippinas, Iapon, y China (Manila 1640), II, cap. 51Google Scholar.

Page 93 of note 2 de la Costa, Horacio S.J., ‘The Development of the Native Clergy in the Philippines’, in Theological Studies, VIII (June 1947), 228 Google Scholar.

Page 93 of note 3 do Couto, Diogo, Decada VI (Lisbon 1612), IV, chap 7.Google Scholar

Page 95 of note 1 For a comparison of the Goan and Filipino native clergy in this respect, see da Cunha Rivara, J. H., ‘As Parochias do Ultramar disputadas entre o clero secular e o regular’, in Chronista de Tissuary, 1 (Nova Goa 1866), 137-44Google Scholar.

Page 96 of note 1 Letter of Vieira, António S.J., Santiago, do Cabo Verde, 25 December 1652, in d’Azevedo, J. L. (ed.), Cartas do Padre Antonio Vieira S.J., 1, 295 Google Scholar.

Page 97 of note 1 Bishop’s letter, Luanda, , 25 February 1689, in Louis, Jadin, Le Congo et la secte des Antoniens, 1694-1718 (Brussels 1961), p. 430 Google Scholar.

Page 97 of note 2 In de Andrade, A. A., Relações de Moçambique Setecentista (Lisbon 1955), pp. 599– 601 Google Scholar.

Page 98 of note 1 FrSpinola, Antonio Ardizone O.C.R.Th., Cordel Triplicado de Amor a Christo Jesu sacramentado lançado em tres livros de Sermoens (Lisbon 1680)Google Scholar.

Page 98 of note 2 Letter of Fr Pietro Avitabile, O.C.R.Th., Goa, 31 December 1645, in C. Merces de Melo, S.J., Native Clergy in India, 247-8.

Page 99 of note 1 Ghesquière, Theodore, Mathieu de Castro, premier vicaire apostolique aux Indes (Louvain 1937), p. 32 Google Scholar; Merces de Melo, S.J., Native Clergy in India, 215-26.

Page 99 of note 2 R. B. Cunninghame Graham, A Vanished Arcadia (ed. 1901), p. 121.

Page 100 of note 1 Summary of Pardo’s letter, Manila, 6 June 1680, in Blair, E. H. and Robertson, J. H. (eds.), The Philippine Islands, 1493-1898 (55 vols., Cleveland, Ohio 1903-9), XLV, 182-3Google Scholar.

Page 100 of note 1 Steele, R. (trans.), An Account of the State of the Roman Catholic Religion throughout the World, written for Pope Innocent XI by Monsignor Cerri (London 1715), pp. 113-14Google Scholar.

Page 102 of note 1 Fr Ignacio de Santa Tereza, ‘Estado do prezente Estado da India’ (original MS. Goa 1725, in the author’s collection), fos. 49-51.

Page 102 of note 2 Cunha Rivara, J. H. (ed.), Archivo Portuguez-Oriental, VI (1876), 498-9Google Scholar.

Page 103 of note 1 Petition of the indigenous secular clergy of Goa in Lagrange Monteiro de Barbuda, C. (ed.), Instrucções com que El-Rei D. José I mandou passar ao Estado da India o Governador e Capitão General, e o Arcebispo Primaz do Oriente no anno de 1774 (Pangim 1841), II, 13–14 Google Scholar.

Page 103 of note 2 Instrucções.. .ao Estado da India.. .no anno de 1774 (ed. 1841), passim.

Page 103 of note 3 C. Merces de Melo, S.J., Native Clergy in India, pp. 172-4.

Page 104 of note 1 Cunha Rivara, J. H., A Conjuração de 1787 em Goa (Nova Goa 1875)Google Scholar.

Page 105 of note 1 Hidalgo in Mexico; the ecclesiastics involved in the embryo Independence movements of Minas Gerais (1789) and Goa (1787), and the Filipino priests unfrocked and executed at Cavite (1872), are a few of the many instances that come to mind.

Page 105 of note 2 H. de la Costa, S.J., ‘Development of the native clergy in the Philippines’, p. 247.