Hostname: page-component-77c89778f8-vsgnj Total loading time: 0 Render date: 2024-07-19T18:25:36.492Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Linguistic Input and Conversational Strategies in L1 and L2

Published online by Cambridge University Press:  07 November 2008

Barry McLaughlin
Barry McLaughlin
Affiliation:
University of California, Santa Cruz
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

There has been a great deal of discussion in the literature on second-language acquisition about the relationship between first-(L1) and second-language (L2) acquisition. I believe that the dust is beginning to settle and that it is now possible to move beyond this debate. I would like to do so in this paper, and examine in particular the role of linguistic input in L1 and L2 and the nature of conversational strategies in both processes.

Type
Research Article
Information
Studies in Second Language Acquisition , Volume 2 , Issue 2 , Spring 1980 , pp. 1 - 16
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 1980

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

REFERENCES

Bailey, N.; Madden, C.; and Krashen, S. D.. 1974. Is there a “natural sequence” in adult second language learning? Language Learning 24. 235–43.CrossRefGoogle Scholar
Bloom, L.; Lightbown, P.; and Hood, L.. 1976. (Monograph of the Society for Research on Child Development 2) Chicago: University of Chicago Press.Google Scholar
Bloom, L.; Rocissano, L.; and Hood, L.. 1976. Adult-child discourse: developmental interaction between information processing and linguistic knowledge. Cognitive Psychology 8. 521–52.CrossRefGoogle Scholar
Broen, P. A. 1972. The verbal environment of the language-learning child. (Monograph of American Speech and Hearing Association 17) Washington: Speech and Hearing Association.Google Scholar
Brown, R. 1973. A first language: the early stages. Cambridge, Mass: Harvard University Press.CrossRefGoogle Scholar
Burt, M. K.; Dulay, H. C.; and Hernandez-Chavez, E.. 1973. Bilingual syntax measure. New York: Harcourt Brace Jovanovitch.Google Scholar
Cancino, H.; Rosansky, E. J.; and Schumann, J. H.. 1974. Testing hypotheses about second language acquisition: the copula and the negative in three subjects. Working Papers in Bilingualism 3. 80–96.Google Scholar
Cancino, H.; Rosansky, E. J.; and Schumann, J. H.. 1975. The acquisition of the English auxiliary by native Spanish speakers. TESOL Quarterly 9. 421–30.CrossRefGoogle Scholar
Cook, V. J. 1969. The analogy between first- and second-language learning. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching 7. 207–16.CrossRefGoogle Scholar
Corder, S. P. 1967. The significance of learners' errors. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching 5. 161–70.CrossRefGoogle Scholar
Corder, S. P. 1971. Idiosyncratic dialects and error analysis. International Review of Applied Linguistics in Language Training 9. 147–60.Google Scholar
Dato, D. P. 1971. The develppment of the Spanish verb phrase in children's second-language learning. The psychology of 2nd language learning, ed. by Pimslear, P. and Quinn, T., 19–34. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Di Pietro, R. 1978. Verbal strategies, script theory, and conversational performances in EFL. Paper presented at TESOL Conference, Mexico City.Google Scholar
Dulay, K., and Burt, M.. 1972. Goofing: an indication of children's second language learning strategies. Language Learning 22. 235–52.CrossRefGoogle Scholar
Dulay, K., and Burt, M.. 1974. Natural sequences in child second language acquisition. Language Learning 24. 37–53.CrossRefGoogle Scholar
George, H. 1972. Common errors in language learning. Rowley, Mass.: Newbury House.Google Scholar
Hakuta, K. 1974. A preliminary report on the development of grammatical morphemes in a Japanese girl learning English as a second language. Working Papers in Bilingualism 3. 18–38.Google Scholar
Hakuta, K. 1976. Becoming bilingual: a case study of a Japanese child learning English. Language Learning 26. 321–51.CrossRefGoogle Scholar
Hakuta, K., and Cancino, H.. 1977. Trends in second-language acquisition research. Harvard Educational Review 47 294–316.CrossRefGoogle Scholar
Hatch, E. 1978. Discourse analysis and second language acquisition. Second language acquisition, ed. by Hatch, E., 401–35. Rowley, Mass.: Newbury House.Google Scholar
Hatch, E.; Shapira, R.; and Gough, J.. 1975. Foreigner talk discourse. Unpublished paper. Department of English, University of California, Los Angeles.Google Scholar
Huang, J. 1971. A Chinese child's acquisition of English syntax. Unpublished Master's thesis, University of California, Los Angeles.Google Scholar
Jakobovits, L. 1970. Foreign language learning. Rowley, Mass: Newbury House.Google Scholar
Kimball, M., and Palmer, A.. 1978. The dialog game: a prototypical activity for providing proper intake in formal instruction. TESOL Quarterly 12. 17–29.CrossRefGoogle Scholar
Labov, W. 1970. The study of language in its social context. Studium Generale 23. 30–97.Google Scholar
Lance, D. 1969. A brief study of Spanish-English bi1ingualism: final report. (Research project Orr – Liberal Arts – 15504). College Station, Texas: Texas A and M.Google Scholar
Larsen-Freeman, D. 1976. An explanation for the morpheme acquisition order of second language learners. Language Learning 26. 125–34(a).CrossRefGoogle Scholar
Larsen-Freeman, D. 1976. ESL teacher speech as input to ESL learning. Workpapers in Teaching English as a Second Language 10. 45–50(b).Google Scholar
Macnamara, J. 1976, Comparison between first and second language learning. Die Neueren Sprachen 25. 175–87.Google Scholar
McLaughlin, B. 1977. Second-language learning in children. Psycholoical Bulletin 84. 438–59.CrossRefGoogle Scholar
Mclaughlin, B. 1978. Second-language acquisition in childhood. Hillsdale, New Jersey: Erlbaum.Google Scholar
Milon, J. P. 1974. The development of negation in English by a second language learner. TESOL Quarterly 8. 137–43.CrossRefGoogle Scholar
Natalicio, D. S., and Natalicio, L. F. S.. 1971. A comparative study of English pluralization by native and non-native speakers. Child Development 42. 1302–6.CrossRefGoogle Scholar
Nemser, W. 1971. Approximative systems of foreign language learners. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching 9. 115–23.CrossRefGoogle Scholar
Newport, E. L.; Gleitman, H.; and Gleitman, L. R.. 1977. Mother, l'd rather do it myself: some effects and non-effects of maternal speech style. Talking to children: language input and acquisition, ed. by Snow, C. E. and Ferguson, C. A., 109–50. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Porter, R. 1977. A cross-sectional study of morpheme acquisition in first language learners. Language Learning 27. 47–62.CrossRefGoogle Scholar
Ravem, R. 1968. Language acquisition in a second language environment. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching 6. 175–85.CrossRefGoogle Scholar
Ravem, R. 1974. The development of Wh-questions in first and second language learners. Error analysis: perspectives on second language acquisition, ed. by Richards, J. C.. London: Longman.Google Scholar
Rivers, W. 1973. From linguistic competence to communicative competence. TESOL Quarterly 7. 25–34.CrossRefGoogle Scholar
Rosansky, E. J. 1976. Methods and morphemes in second language acquisition research. Language Learning 26. 409–25.CrossRefGoogle Scholar
Sampson, G. P. 1977. A real challenge to ESL methodology. TESOL Quarterly 11. 241–55.CrossRefGoogle Scholar
Schacter, J. 1974. An error in error analysis. Language Learning 24. 205–14.CrossRefGoogle Scholar
Schacter, J., and Celce-Murcia, M.. 1977. Some reservations concerning error analysis. TESOL Quarterly 11. 441–51.CrossRefGoogle Scholar
Selinker, L. Interlanguage. 1972. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching 10. 209–31.CrossRefGoogle Scholar
Slobin, D. I. 1975. On the nature of talk to children. Foundations of language development, vol. 1, ed. by Lenneberg, E. H. and Lenneberg, E.. New York: Academic Press.Google Scholar
Snow, C. E. 1972. Mothers' speech to children learning language. Child Development 43. 549–65.CrossRefGoogle Scholar
Snow, C. E., and Ferguson, C. A. (Eds.). 1977. Talking to children: language input and acquisition. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Stratton, F. 1977. Putting the communicative syllabus in its place. TESOL Quarterly 11. 131–41.CrossRefGoogle Scholar
Taylor, B. P. 1975. The use of overgeneralization and transfer learning strategies by elementary and intermediate students of ESL. Language Learning 25. 73–108.CrossRefGoogle Scholar
Wagner-Gough, J., and Hatch, E.. 1975. The importance of input data in second language acquisition studies. Language Learning 25. 73–108.CrossRefGoogle Scholar
Wode, H. 1976. Developmental principles in naturalistic LI acquisition. Arbeitspapiere zum Spracherwerb 16. Department of English: Kiel University.Google Scholar
Wong-Fillmore, L. 1976. The second time around: cognitive and social strategies in second language acquisition. Stanford University dissertation.Google Scholar