The systematic study of the distribution of the photon optical path in a finite scattering atmosphere gives the penetration depth of the radiation in a cloud; one can get then an accurate knowledge about the layer thickness in which the spectral line has been formed. The relation between the observed line frequency and the corresponding altitude is thus precisely expressed. The method is presented here with some preliminary results, it could be applied to the Venus, Jupiter and Saturne atmospheres to improve the knowledge of their clouds internal structure.

Using this method in case of Venus spectral lines it has been possible to deduce that for the Hansen's model, the optical depth of Venus clouds should be of the order of 40 and the cloud top closed to 70 km height.

L'étude systématique de la fonction de distribution du chemin optique des photons diffusés par une atmosphère diffusante finie permet de connaitre la profondeur de pénétration du rayonnement dans un nuage; on peut alors obtenir une information précise sur l'épaisseur optique de la couche nuageuse dans laquelle a été formée une raie spectrale. La relation qui existe entre la fréquence de la raie observée et l'altitude de la région de l'atmosphère correspondante est ainsi précisément exprimée. La méthode qui est présentée ici, ainsi que quelques résultats préliminaires de Vénus, Jupiter ou Saturne permettent d'améliorer la connaissance de la structure interne des nuages.

L'application de cette méthode à l'nterprétation des raies formées sur Vénus a permis de préciser que l'épaisseur optique des nuages, dans le cas du modèle de Hansen serait de l'ordre de 40 et leur sommet situé vers 60 km d'altitude.