Hostname: page-component-7479d7b7d-68ccn Total loading time: 0 Render date: 2024-07-10T11:31:08.996Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

The Kembles and Vocal Technique

Published online by Cambridge University Press:  23 January 2009

Maarten van Dijk
Maarten van Dijk
Affiliation:
Assistant. Professor, Drama Department, University of Waterloo, Waterloo, Ontario, Canada.
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

Stage speech, like the other techniques of acting, such as gesture, movement, and the interpretation of character, has always been subject to the theatrical conventions of an age. The conventions, while superficially based on current fads and fashions are on a more profound level the result of an underlying creative method reflecting commonly held views about the correct or ‘natural’ methods of imitating nature on the stage. Nothing demonstrates the enormous changes in stage speech over the last hundred years more vividly than the few existing recordings made by actors who had most of their training and their careers in the mid-to-late nineteenth century.

Type
Articles
Information
Theatre Research International , Volume 8 , Issue 1 , Spring 1983 , pp. 23 - 42
Copyright
Copyright © International Federation for Theatre Research 1983

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Notes

1. The recordings and artists mentioned are to be found on the Rococo label, Nos. 4002, and 4003.

2. Shaw quoted in Pearson, Hesketh, Beerbohm Tree, (London, 1956), p. 118Google Scholar; Pearson, Hesketh, The Last Actor-Managers (Books for Libraries repr. New York, of 1950 ed.), p. 41.Google Scholar

3. Gentleman's Magazine, LIII (1783), 309 10.Google Scholar

4. Supposed transcripts by Kemble of unpublished reviews of his participation in the debates, found in the beginning of Vol. I of Harvard Theatre Collections Kembliana; a collection of autograph letters, miscellaneous cuttings, etc., relative to J. P. Kemble and his brother Charles, comprising Biographical Memoranda, Anecdotes, Play Bills, Receipts for Salary etc., arranged and mounted in three Vols. (1787–1830).

5. Morning Chronicle, 1 10, 1783.Google Scholar

6. Morning Herald, 1 10 1783.Google Scholar

7. Dramatic Miscellanies (Dublin, 1784), III, 90Google Scholar; Gazetteer and New Daily Advertiser, 1 10 1783.Google Scholar

8. London Chronicle, 1 10 1783.Google Scholar

9. Morning Herald, 2 10 1783.Google Scholar

10. St. James's Chronicle, 2 10 1783Google Scholar; Morning Post, 1 10 1783.Google Scholar

11. St. James's Chronicle, loc. cit.

12. London Chronicle, 11 and 21 10 1783Google Scholar; Morning Chronicle, 24 10 1783.Google Scholar

13. Morning Herald, 22 09 1784.Google Scholar

14. Public Advertiser, 1 11 1784.Google Scholar

15. Public Advertiser, 26 04 1785Google Scholar; London Magazine (03, 1785), pp. 217–18.Google Scholar

16. St. James's Chronicle, 8 01 1785.Google Scholar

17. St. James's Chronicle, 20 03 1786.Google Scholar

18. [Williams, John,] The Children of Thespis (London, 1786), pp. 26–30.Google Scholar

19. 15 Dec. 1789.

20. Candid and Impartial Strictures on the performers belonging to Drury Lane, Covent Garden, and His Majesty's Theatres (London, 1795), p. 3.Google Scholar

21. Haslewood, Joseph, The Secret History of the Green Room (London, 1792), I, 325–26Google Scholar; Gilliland, Thomas, Dramatic Mirror (London, 1802), II, 807.Google Scholar

22. Brandes, Ernst, Bemekung über das Londoner, Pariser, and Wiener Theater (1786), p. 131.Google Scholar

23. (Anon.) Sittengemälde von London (1801)Google Scholar, quoted by Kelly, J. A., German Visitors to English Theatres in the Eighteenth Century (Princeton Univ. Press, 1936), p. 160.Google Scholar

24. Oracle, 17 09 1797.Google Scholar

25. Goede, Christian, The Stranger in England (London, 1807), III, p. 218, p. 224, p. 249.Google Scholar

26. Washington Irving, Journals and Notebooks 1803–1806, I (Univ. of Wisconsin Press, 1969), 457.Google Scholar

27. Life and Letters of Washington Irving (New York, 1863), I, 157.Google Scholar

28. Cabinet, II (1807), 11.Google Scholar

29. Theatrical Inquisitor, IV (1814), 328.Google Scholar

30. Scourge, III (1812), 857–58, and IX (1815), 400.Google Scholar

31. Autograph letter to Frederick Jones of Dublin Theatre, 1815, in the Folger.

32. Bell's Weekly Messenger, 3 11 1816Google Scholar; Scourge, IX (1814), 415–24Google Scholar; Williams, John Ambrose, Memoirs of John Philip Kemble (London, 1817), p. 74.Google Scholar

33. Hunt, Leigh in Examiner, 5 02 1815Google Scholar; Scourge, loc. cit.

34. Stage, II (1815), 175.Google Scholar

35. Martin, Theodore, ‘An Eyewitness of John Kemble’, Nineteenth Century, VII (1880), 279–85.Google Scholar

36. Oracle, 27 09 1796Google Scholar; The Torrington Diaries, ed. Andrews, C. Bruyn (London, 1938), IV, 18–19.Google Scholar

37. Cumberland was reviewing Hunt's Critical Essays on the Performers of the London Theatres (1807)Google Scholar, in London Review, II, iii (1809), 4.Google Scholar

38. Boaden, James, Memoirs of the Life of John Philip Kemble (London, 1825), I, 334.Google Scholar

39. London Review, II, (1809), 522.Google Scholar

40. Many writers commented on this quality. See e.g. Oxberry's Dramatic and Histrionic Anecdotes (London, 1825), p. 188.Google Scholar

41. Times, 2 03 1812.Google Scholar

42. See Morschel-Wetzke, Eva, Der Sprechstil der Idealistischen Schauspiel Kunst (Emsdetten, 1956), p. 25.Google Scholar

43. Beau Monde, I (1806–1807), 107.Google Scholar

44. Bell's Weekly Messenger, 18 05 1817.Google Scholar

45. P. 49.

46. (Scolar Press repr., Menston, 1969, of 1781 ed.), p. 208.

47. Reynolds, , op. cit., pp. 58–60.Google Scholar

48. Monthly Mirror, NS, II (1807), 305.Google Scholar

49. Thespian Magazine and Literary Repository, III (04, 1794), 188.Google Scholar

50. p. 109, p. 113, p. 135.

51. (Scolar Press, repr., Menston, 1971, of 1785 ed.), pp. 44–59.

52. p. 52.

53. pp. 52–3

54. Memoirs of Kemble, I, 175–6.Google Scholar

55. pp. 340–1, p. 344, p. 332.

56. Baker, Herschel, John Philip Kemble: The Actor in his Theatre (Harvard Univ. Press, Cambridge, Mass., 1942), p. 252.CrossRefGoogle Scholar

57. Chironomia, p. 209.Google Scholar

58. Holcroft, Thomas, The Theatrical Recorder (London, 1805), I, 274.Google Scholar

59. Morning Chronicle, 21 06 1817.Google Scholar

60. Bell's Weekly Messenger, 5 11 1815.Google Scholar

61. Sheridan, , Rhetorical Grammar, pp. 135–6.Google Scholar

62. Monthly Mirror, XIV (1802), 215.Google Scholar

63. See Morschel-Wetzke, , op. cit., p. 21, p. 10Google Scholar; see also Goethe's Rule 21 from the ‘Rules for Actors’, in Actors on Acting, ed. Cole, Toby and Chinoy, Helen Crich (New York, 1970), p. 271.Google Scholar

64. Memoirs of Kemble, I, 176–7.Google Scholar

65. op. cit., p. 120; see also Pickering, Roger, Reflections upon Theatrical Expression in Tragedy (London, 1755)Google Scholar, who had asked actors to aim for ‘a full and flowing, melodious articulation’, (p. 24).

66. op. cit., p. 26.

67. 2 Vols., I, Plates 1 and 2 (Scholar Press repr., Menston, 1969).

68. (Scolar Press repr., Menston, 1970), p. 8.

69. The Game of Hearts: Harriette Wilson's Memoirs, ed. Bland, Lesley (New York, 1955), p. 241.Google Scholar

70. See Bruford, W. H., Theatre, Drama and Audience in Goethe's Germany (London, 1950), p. 304Google Scholar; Genast, Eduard, Aus Weimars Klassischer und Nachklassischer Zeit (Stuttgart, 1904)Google Scholar; Wetzke, Morschel, op. cit., p. 13, p. 23.Google Scholar

71. London Review, II iii (1809), 13.Google Scholar

72. Retrospective Review, I (1820).Google Scholar

73. Chironomia, p. 63.Google Scholar

74. Pickering, Roger, op. cit., p. 28.Google Scholar

75. Lecture VI; see also Austin, , Chironomia, pp. 63–6.Google Scholar

76. Goede, , The Stranger in England, III, 217.Google Scholar

77. Critical Observations on Mr Kemble's Performances at the Theatre Royal, Liverpool (Liverpool, 1811), p. 20.Google Scholar

78. Clipping in Green Room Gossip; or Gravity Gallinimpt: a Gallimaufry (1809), Folger, W. a. 40.

79. Cabinet, I (1807), 205.Google Scholar

80. Liverpool, loc. cit.

81. Macready's Reminiscences (London, 1875), I, 136.Google Scholar

82. Liverpool, p. 39.Google Scholar

83. Chironomia, p. 80.Google Scholar

84. Monthly Mirror, NS, III (1808), 462Google Scholar; Morning Post, 25 06 1788Google Scholar; Sun, 9 01 1801Google Scholar; Satirist, II (1808), 442Google Scholar; Monthly Mirror, X (1801), 153.Google Scholar

85. Beau Monde, IV (1809), 38Google Scholar; Monthly Mirror, NS, VIII (1810), 307.Google Scholar

86. Goede, , op. cit., p. 213, p. 217.Google Scholar

87. Monthly Mirror, VII (26 04 1799)Google Scholar, and NS, VIII (28 11 1810).Google Scholar

88. Cabinet, I (1807), 205.Google Scholar

89. Goede, , op. cit., pp. 226–7.Google Scholar

90. Hunt, Leigh, Autobiography (London, 1850), I, 292–93Google Scholar; Dramatic Censor for 1811, p. 423Google Scholar; Cabinet, I (1807), 138Google Scholar; Monthly Mirror, II (1807)Google Scholar; Fitzgerald, Percy, The Kembles (London, 1871), II, 353–64.Google Scholar

91. Chironomia, pp. 48–9.Google Scholar

92. Walker, 's A Critical Pronouncing Dictionary (London, 1791)Google Scholar, had a great influence throughout the nineteenth century. See Holmberg, Borje, On the Concept of Standard English and the History of Modern English Pronunciation (Lund, 1964).Google Scholar See also Nares, Robert, Elements of Orthoepy (London, 1784).Google Scholar

93. Boaden, , Memoirs of Kemble, II, 535.Google Scholar

94. Chironomia, p. 49.Google Scholar