Bilingual Cross-language Activation and Lexical Control in Production

07 November 2023, Version 1
This content is an early or alternative research output and has not been peer-reviewed by Cambridge University Press at the time of posting.

Abstract

Language processing in bilingual individuals differs from monolinguals, involving a dynamic control that is adaptable and constantly evolving with experience. Bilinguals experience simultaneous activation of both language systems during lexical tasks, suggesting shared semantic representations that facilitate the activation of potential words in either language. Studies show that bilingualism influences executive functions and language processing in unique ways, revealing cognitive and neural adaptations not present in monolinguals. These adaptations, particularly the capacity for inhibitory control, play a crucial role in the selection and co-activation of languages. Emerging evidence supports the notion that bilinguals' co-activated languages are in competition, with inhibition being key to managing this competition, especially in reversing language dominance effects. The adaptive control hypothesis posits that lifelong bilingualism shapes neural mechanisms, resulting in functional plasticity of language organization and control. This plasticity is reflected in phenomena like reversed language dominance, observed in tasks measuring bilingual lexical access and control. Through a series of experiments examining bilingual lexical production and cognitive tasks, research has begun to untangle the complex interactions between cognitive ability, language experience, and bilingual lexical control mechanisms. The results reinforce the importance of using objective measures alongside self-reporting to understand language dominance and proficiency. Overall, the findings advance our understanding of the cognitive consequences of bilingual language use and inform theories on bilingual lexical access and control.

Keywords

language control
cognitive ability
lexical processing
bilingual speech production

Comments

Comments are not moderated before they are posted, but they can be removed by the site moderators if they are found to be in contravention of our Commenting and Discussion Policy [opens in a new tab] - please read this policy before you post. Comments should be used for scholarly discussion of the content in question. You can find more information about how to use the commenting feature here [opens in a new tab] .
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy [opens in a new tab] and Terms of Service [opens in a new tab] apply.