Part II looks at the position of fixers within the larger field of journalism. The newsmaking process can be understood as a series of mediations between successive contributors along a chain that stretches from local sources all the way to foreign audiences. “Fixers,” “translators,” “producers,” and others engage in similar journalistic activities along that chain, but news contributors nonetheless draw – and police – important distinctions among these various labels. To rise in status above “translators” and perhaps be recognized as “producers,” fixers try to present themselves as objective professionals and avoid the appearance of local allegiances. Yet local connections are, paradoxically, also their greatest asset for serving client reporters’ needs. Through accounts of reporting on events from the 2014 Soma mine disaster to the Syrian and Afghan refugee crises in Turkey, these chapters illustrate fixers’ ambiguous place in journalism’s hierarchical division and their efforts to claim high-status roles and labels.