Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-84b7d79bbc-dwq4g Total loading time: 0 Render date: 2024-07-29T14:17:53.731Z Has data issue: false hasContentIssue false

CHAPTER XXXVIII

Published online by Cambridge University Press:  05 November 2011

Get access

Summary

1. This good woman's husband was named Diego Gomez. He was old and crippled, and at that time was very ill at a farm, with a friar of the order of Santo Domingo. It seemed to Aguirre that the old man had participated with his wife in the treason of Villena, so he sent his head-constable, Paniagua, to strangle him, which he did, taking with him, as an assistant, a Portuguese soldier, named Manuel Baeza, with two others. When they had killed the old man, the friar, it would appear, blamed them, or else, to give pleasure to their general (who hated priests), they strangled the friar on their own account. They buried both in one grave, returning to Aguirre with an account of what they had done, which gave him great satisfaction. Aguirre also had great pleasure in killing another religious man of the same order, of an exemplary life, and much beloved in the island. He had confessed to this friar, more out of form than for the health of his soul, and, in discharging his conscience, the friar severely reprehended him, and, with holy exhortation, urged him, as he was bound to do, to step aside from the evil road he was going, and to follow that of God and his king, and not to have the weight of so many murders on his conscience. This exhortation was a bitter draught, and the good inspirations that God offers to those who have turned their backs upon him, are not heeded by them, but rather held in hatred, and they will not see, or take counsel (as those that are blind) of those who put these lights before them.

Type
Chapter
Information
The Expedition of Pedro de Ursua and Lope de Aguirre in Search of El Dorado and Omagua in 1560–1
Translated from Fray Pedro Simon's Sixth Historical Notice of the Conquest of Tierra Firme by William Bollaert
, pp. 160 - 164
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2010
First published in: 1861

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

  • CHAPTER XXXVIII
  • Pedro Simón
  • Translated by William Bollaert
  • Book: The Expedition of Pedro de Ursua and Lope de Aguirre in Search of El Dorado and Omagua in 1560–1
  • Online publication: 05 November 2011
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511697142.039
Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

  • CHAPTER XXXVIII
  • Pedro Simón
  • Translated by William Bollaert
  • Book: The Expedition of Pedro de Ursua and Lope de Aguirre in Search of El Dorado and Omagua in 1560–1
  • Online publication: 05 November 2011
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511697142.039
Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

  • CHAPTER XXXVIII
  • Pedro Simón
  • Translated by William Bollaert
  • Book: The Expedition of Pedro de Ursua and Lope de Aguirre in Search of El Dorado and Omagua in 1560–1
  • Online publication: 05 November 2011
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511697142.039
Available formats
×