Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-84b7d79bbc-tsvsl Total loading time: 0 Render date: 2024-07-28T11:53:42.364Z Has data issue: false hasContentIssue false

12 - When is a ‘Canterbury Tales Manuscript’ not Just a Canterbury Tales Manuscript?

Published online by Cambridge University Press:  07 October 2022

Margaret Connolly
Affiliation:
University of St Andrews, Scotland
Holly James-Maddocks
Affiliation:
University of York
Derek Pearsall
Affiliation:
Harvard University, Massachusetts
Get access

Summary

The answer to the question posed by my title may surprise those coming at it as ‘Chaucerians’: in fact, texts other than the Tales appear in these manuscripts nearly half the time. While a number of manuscripts do contain only the Tales, some thirty-five of the eighty-three surviving manuscripts (counting Ox1 and Ox2 as one), or about 42%, contain texts other than the Canterbury Tales. Fifty-four manuscripts contain oncecomplete or near-complete copies of the Tales, while twenty-nine (again, counting Ox1 and Ox2 as one) either contain extracts or are too fragmentary to resolve the question of their original scope.

Among these ‘Canterbury Tales manuscripts’, aside from the Canterbury Tales proper, I count some 240 Middle English verse texts, 65 Middle English prose texts, 16 Latin prose texts, 10 Latin verse texts, and a single French verse text. While many of these occur only once or twice in Canterbury Tales manuscripts, we can get a sense of what comprised at least one version of the fifteenth century's ‘greatest hits’ by looking at the remaining texts that occur in three or more manuscripts. Of surviving manuscripts containing later Middle English verse, those containing the text of the Canterbury Tales number second only to those with The Prick of Conscience. While it is well-known that Lydgatian texts appear frequently with texts by Chaucer and are often attributed to Chaucer, the wide range of both secular and religious texts speak to the varying perspectives from which Chaucer's texts were read and received.

Two texts make five appearances in Canterbury Tales manuscripts: John Lydgate's Siege of Thebes (Ad1 Ch Cn En3 Ll1) and Chaucer's ‘Truth’ (Balade de Bon Conseyl: Ad4 Gg Ha3 Ph4 Pp[2]). The inclusion of the Siege of Thebes should not be too surprising, since Lydgate composed it as a Canterbury Tale, told by himself as the first homeward tale.

Five texts appear in four Canterbury Tales manuscripts: Chaucer's Parliament of Fowls (Gg Ha3 Pp[1] Tc3), Chaucer's ‘An ABC’ (Gg Hl2 Pp[1] Pp[2]), Benedict Burgh's ‘Cato Minor’ and ‘Cato Major’ (Ha3 Hl2 Hn Pp[1]), Lydgate's Churl and Bird (Ch Cn Hn Tc3), and extracts from Gower's Confessio Amantis (Dl Ee Ha3 To2).

Type
Chapter
Information
Scribal Cultures in Late Medieval England
Essays in Honour of Linne R. Mooney
, pp. 285 - 311
Publisher: Boydell & Brewer
Print publication year: 2022

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×