Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-848d4c4894-2pzkn Total loading time: 0 Render date: 2024-06-07T17:10:04.213Z Has data issue: false hasContentIssue false

A Note on Abbreviations and Translations

Published online by Cambridge University Press:  01 September 2022

Amit Shilo
Affiliation:
University of California, Santa Barbara

Summary

Type
Chapter
Information
Beyond Death in the Oresteia
Poetics, Ethics, and Politics
, pp. xiii - xiv
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2022
Creative Commons
Creative Common License - CCCreative Common License - BYCreative Common License - NC
This content is Open Access and distributed under the terms of the Creative Commons Attribution licence CC-BY-NC 4.0 https://creativecommons.org/cclicenses/

A Note on Abbreviations and Translations

I use the standard abbreviations for authors and their works as found in the Oxford Classical Dictionary (OCD) digital edition, supplemented with journal abbreviations as listed in L’Année philologique online. Unless otherwise stated, the Greek text is from the most recent edition of the Oxford Classical Text (OCT), and translations are my own. I have transliterated terms relevant for the discussion, with names as they appear in the OCD. Capitalization is used to indicate dramatis personae.

Beekes

Beekes, R. S. P., and van Beek, L. 2010. Etymological Dictionary of Greek. Leiden.

Bernabé

Bernabé Pajares, A. (ed.). 1996. Poetarum Epicorum Graecorum Testimonia et Fragmenta, Pars i. Leipzig.

Chantraine

Chantraine, P. 1968–80. Dictionnaire étymologique de la langue grecque. Paris.

DK

Diels, H. A., and Kranz, W. (eds.). 1966. Die Fragmente der Vorsokratiker. Zurich.

LIMC

Ackermann, H. R., Gisler, J.-R., and Kahil, L. 1981–2009. Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae. 8 vols. Zurich.

LSJ

Liddell, H. G., and Scott, R. 1996. A Greek–English Lexicon. Oxford.

Maehler

Maehler, H. (ed.). 1989. Pindarus, Pars ii: Fragmenta, Indices. Leipzig.

OCT

Page, D. L. (ed.). 1973. Aeschyli Septem Quae Supersunt Tragoediae. Oxford. Monro, D. B., and Allen, T. W. (eds.). 1920a. Homeri Opera, Tomus i, Iliadis Libros ixii Continens. 3rd ed. Oxford. Monro, D. B., and Allen, T. W. (eds.). 1920b. Homeri Opera, Tomus ii, Iliadis Libros xiiixxiv Continens. 3rd ed. Oxford. Allen, T. W. (ed.). 1917. Homeri Opera, Tomus iii, Odysseae Libros ixii Continens. 2nd ed. Oxford. Allen, T. W. (ed.). 1919. Homeri Opera, Tomus iv, Odysseae Libros xiiixxiv Continens. 2nd ed. Oxford.

Smyth

Smyth, H. W. 1956. Greek Grammar. Cambridge, MA.

TrGF

Snell, B., Kannicht, R., and Radt, S. L. (eds.). 1971–2004. Tragicorum Graecorum Fragmenta. Göttingen.

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×