Appendix I
Summary
ROMANCE
Accompagné de guitar & de clavecin
La jeune Hortense, au fons d'un verd bocage,
Rêvoit, un jour, seule sur le gazon;
La jeune Hortense au printems de son âge,
Ne connoissoit de l'amour que le nom:
A ce nom souvent elle pense,
Craint & desire un doux lien;
Oh! ma paisible indifférence,
Est-elle un mal, est-elle un bien?
Je vois l'amour dans tout ce qui respire,
Il est partout, excepté dans mon cœur;
Autour de moi, tout aime, tout soupire,
Seroit-ce donc le souverain bonheur?
Tout s'anime par sa présence:
Moi, seule, hélas! je ne sens rien;
Oh! Ma paisible indifférence
Est donc un mal plutôt qu'un bien?
Oui, mais je vois errer dans la prairie
De fleurs en fleurs, le papillon léger:
Abandonnant celle qu'il a chérie,
Ainsi que lui tout amant peut changer;
Vif emblême de l'inconstance,
Tu me dis qu'il faut n'aimer rien;
Oh! ma paisible indifférence,
Loin d’être un mal, est donc un bien.
J'ai vu souvent pour un berger volage,
J'ai vu gémir d'innocentes beautés;
Elle fuyoient tous les jeux du village, Pour des ingrats toujours trop regrettés.
Moi, je ris, je chante & je danse:
Tous les ingrats ne me font rien;
Oh! ma paisible indiff érence,
Vous êtes mon unique bien.
Ainsi chantoit cette jeune bergère;
Amour l'entend, amour se vengera;
Il tient déjà dans sa main meurtrière
Le trait fatal dont il la percera.
Bientôt, jeune & sensible Hortense
En formant un tendre lien,
En perdant ton indiff érence,
Tu vas connoître le vrai bien.
- Type
- Chapter
- Information
- Caroline of Lichtfieldby Isabelle de Montolieu, pp. 235 - 236Publisher: Pickering & ChattoFirst published in: 2014