Skip to main content Accessibility help

We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.

Close cookie message
×
Hostname: page-component-848d4c4894-x5gtn Total loading time: 0 Render date: 2024-06-07T21:09:41.345Z Has data issue: false hasContentIssue false

6 - Knowledge and Ritual: The Dual Nature of the Scripture Illustrating the Holiness of Emperor Guan (Guandi mingsheng jing)

Published online by Cambridge University Press:  26 March 2024

By
LI Shih-wei
Edited by
Shin-yi Chao
Shin-yi Chao
Affiliation:
University of Rochester, New York
Get access

Summary

Abstract

This essay offers a close reading of a spirit-writing text about the Emperor Guan (or Lord Guan), the deified general Guan Yu 關羽 (d. 220 CE), one of the most popular deities in China since late imperial times. The text under investigation, Guandi Mingsheng jing 關帝明聖經 (Scripture Illustrating the Holiness of Emperor Guan; hereafter mingsheng jing), was produced in the late eighteenth or early nineteenth centuries and was regarded as divine revelation. This text represents a revisionist effort to promote the “correct” religious beliefs in three aspects: first, the text Confucianizes the godhead of Lord Guan; second, it Sinicizes the beliefs of reincarnation along with purgatory; and third, it repudiates Buddhist postmortem redemption rituals. The Mingsheng jing also includes the rituals of recitation both in private and collectively. A revisionist interpretation of Lord Guan was thus produced, authenticated, and disseminated in the forms of reading, chanting and public lecturing.

Key words: Guan Yu, Mingsheng jing, spirit writing, Confucianization, Sinicization, criticism of Buddhist rituals and clergy

The historical figure, Guan Yu 關羽 (d. 220), has been one of the most popular subjects of worship in the Chinese cultural realm. He is among the few deities who can claim a truly nationwide cult. He served as a general at the end of the Eastern Han dynasty (25–220) and received a title at the rank of Marquis (hou 侯) along with a posthumous name, Zhuangmu 壯繆. His status continuingly escalated in the pantheons of both the state and popular religion with divine titles that included Martial Pacification King (Wuan wang 武安王), Great Lord who Quelled Demons (Fumo dadi 伏魔大帝), and Saintly Imperial Lord Guan (Guansheng dijun 關聖帝君). In Buddhism, he is called the Protector Bodhisattva (qielan pusa 伽藍菩薩). During the Ming dynasty (1368–1644), he began to be referred to as Master (fuzi 夫子) Guan and Militant Saint (wusheng 武聖), as a counterpart of Confucius in the martial realm. The Confucianization of Lord Guan has been developing ever since. The conformance of the Lord Guan cult to the Three Teachings of Confucianism, Buddhism, and Daoism is a main reason for his great popularity.

Type
Chapter
Information
Chinese Popular Religion in Text and Acts , pp. 149 - 166
Publisher: Amsterdam University Press
Print publication year: 2023

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×