Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-7479d7b7d-c9gpj Total loading time: 0 Render date: 2024-07-14T06:10:26.079Z Has data issue: false hasContentIssue false

3 - Language and history in the Comentarios reales

Published online by Cambridge University Press:  03 September 2009

Get access

Summary

Viktor Frankl has shown that historiography is characterized by changes in the concept of historical truth and its representation. Thus, during the chivalrous Middle Ages historical discourse was shaped by the desire to record and preserve the fame of great men and heroic deeds. Historical truth consisted in the representation of the exemplary. Renaissance historiography, inspired by the master historians of the classical age Herodotus and Pliny, Thucydides and Polybius, incorporated the testimony of the eyewitness into its representation of historical reality. This concept of historical truth acquired particular poignancy with the discovery of the New World and the subsequent encounter of European historical consciousness with a referent never before recorded. The ensuing conflict between the accounts of those who traveled to America and the speculations of the revered authors of antiquity brought the authority of the eyewitness into a particularly privileged historiographic position. Father José de Acosta's refutation of Lactantius' theory on the existence of antipodes is representative of the decline in the authority of the ancients in favor of a historiography based on actual experience. In short, the very novelty of each encounter with American realities rendered other types of historiographic accreditation increasingly irrelevant.

It should not be surprising, therefore, to find that New World historiography relied increasingly on the authority of the eyewitness during the decades that followed the discovery and conquest. In contrast to Herodotus, for example, who made particularly vivid use of the eyewitness in his history of the ancient world, as happy to draw on his own experiences, as on hearsay, common opinion and personal inquiry, many narrators of early American history scrupulously distinguished personal testimony from other sources.

Type
Chapter

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×