Anti-Fascism and Literature in Brazil

doi:10.1017/9781009177771.004

Chapter 3 - Anti-Fascism and Literature in Brazil

The Many Wars of Antônio Callado

from Part I - War, Revolution, Dictatorship

Published online by Cambridge University Press: 24 January 2023

Daniel Mandur Thomaz

Edited by

Amanda Holmes and

Par Kumaraswami

Show author details

Amanda Holmes: Affiliation:
McGill University, Montréal
Par Kumaraswami: Affiliation:
University of Reading

Book contents

Get access

Summary

Brazilian novelist, playwright, and journalist Antônio Callado (1917-97) became, in the second half of the twentieth century, synonymous with cultural resistance against the Brazilian military dictatorship (1964-85). Documents and scripts found in 2014 at the BBC Written Archives unveil Callado’s experience as a writer working for the BBC Latin American Service in Britain, broadcasting anti-fascist propaganda in Portuguese to Brazilian audiences during World War II. In Brazil, Getúlio Vargas’ dictatorial regime Estado Novo (1937-45) was still emerging from internal clashes between pro-fascist and pro-Allies political factions, which preceded Brazil’s entry into the conflict in August 1942. In Britain between 1941 and 1947, Callado was able to engage with cosmopolitan intellectual networks and to explore literary influences that were not part of the aesthetic and political vocabulary of Brazilian modernists in the 1920s and 1930s. Callado’s socialist turn – which resulted in his political arrests in the 1960s and 1970s – was considerably influenced by his formative war-years. His experiences during World War II also deeply informed the political aspects of his writing, which denounced and derided Brazilian authoritarianism.

Keywords

anti-fascism Antônio Callado Brazilian literature BBC Latin American Service radio scripts World War II propaganda authoritarianism military dictatorship Cold War in Latin America

Type: Chapter
Information: Latin American Literature in Transition 1930–1980 , pp. 46 - 64

DOI: https://doi.org/10.1017/9781009177771.004 [Opens in a new window]

Publisher: Cambridge University Press

Print publication year: 2022

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Works Cited

Bertonha, João Fábio. “Radical Right Ideologies and Movements in Brazil.” Oxford Research Encyclopedia of Latin American History. November 2, 2020. https://oxfordre.com/latinamericanhistory/view/10.1093/acrefore/9780199366439.001.0001/acrefore-9780199366439-e-841.Google Scholar

Bertonha, João Fábio “Sobre Fascismos e Ditaduras: A Herança Fascista na Formatação dos Regimes Militares do Brasil, Argentina e Chile,” Revista de História Comparada 9.1 (2015): 203–231.Google Scholar

Bertonha, João Fábio Bibliografia orientativa sobre o Integralismo (1932–2007). Jaboticabal: Funep, 2010.Google Scholar

Bertonha, João Fábio “Between Sigma and Fascio: An Analysis of the Relationship between Italian Fascism and Brazilian Integralism,” Luso-Brazilian Review 37.1 (2000): 93–105.Google Scholar

Bloom, Emily. The Wireless Past: Anglo-Irish Writers and the BBC 1931–1968. Oxford: Oxford University Press, 2017.Google Scholar

Bonalume Neto, Ricardo. A Nossa Segunda Guerra: Os Brasileiros em Combate, 1942–1945. Rio de Janeiro: Editora Expressão e Cultura, 1995.Google Scholar

Bosi, Alfredo. História Concisa da Literatura Brasileira. 52nd ed. São Paulo: Cultrix, [1970] 2017.Google Scholar

Bratzel, John F. and Leonard., Thomas M. Latin America during World War II. Lanham, MD: Rowman and Littlefield Publishers, 2007.Google Scholar

Brito, Fausto. “The Displacement of the Brazilian Population to the Metropolitan Areas.” Estudos Avançados 20.57 (2006): 221–236.CrossRef Google Scholar

Calabre, Lia. “Encontro entre o real e o ficcional: o conflito e o nazi-fascismo nas novelas da Rádio Nacional.” In Batalha Sonora: O Rádio e a Segunda Guerra Mundial. Eds. Golin, Cida and de Abreu, João Batista, pp. 125–38. Porto Alegre: EdiPUCRS, 2006.Google Scholar

Calixto, Carolina Fernandes. “Jorge Amado e a Esquerda: entre a história e a memória (1964–1985).” Perseu 8.6 (2008): 36–58.Google Scholar

Candido, Antônio. Prefácio. O integralismo de Plínio Salgado: Foma de Regressividade no Capitalism Hiper-tardio. By Chasin, José, pp. 11–20. São Paulo: Livraria Ciências Humanas, 1978.Google Scholar

Carvalho, Vinicius Mariano de. “O Brasil na Segunda Guerra sob o olhar de um pracinha. A ‘Guerra em Surdina’, de Boris Schnaiderman.” Memórias da Segunda Guerra Mundial na Literatura, Cinema e Artes. Ed. Jaeckel, Volker and Cornelsen, Elcio, pp. 85–96. Rio de Janeiro: Jaguatirica, 2018.Google Scholar

Carvalho Silva, Aline Monteiro de. “Entre a ficcão e a memória? Dias gomes e a trajetória de um intelectual subversivo.” Diss. Universidade Federal Fluminense, 2017.Google Scholar

Castro, Ricardo Figueiredo de. “A Frente Única Antifascista (FUA) e o antifascismo no Brasil (1933–1934).” Topoi 3.5 (2002): 354–388.CrossRef Google Scholar

Castro Gomes, Angela de. “Estado Novo: Ambiguidades e heranças do autoritarismo no Brasil.” A Construção Social dos Regimes Autoritários. Ed. Rollemberg, Denise and Quadrat, Samantha Viz, pp. 35–70. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2010.Google Scholar

Callado, Antônio. Roteiros de Radioteatro Durante e Depois da Segunga Grande Guerra (1943–1947). Ed. Thomaz, Daniel Mandur. Belo Horizonte: Autêntica, 2018.Google Scholar

Cunha, Valdeci da Silva. “Oswald de Andrade: da ‘Deglutição Antropofágica’ à ‘Revolução Comunista” (1923–1937).” Diss. Universidade de Minas Gerais, 2012.Google Scholar

Drakakis, John. British Radio Drama. Cambridge: Cambridge University Press, 1981.Google Scholar

Esquenazi, Rose. O Rádio Na Segunda Guerra: No Ar, Francis Hallawell, o Chico Da BBC. Florianópolis: Editora Insular, 2014.Google Scholar

Ferraz, Francisco Alves, Cézar. “Considerações Historiográficas sobre a Participação Brasileira na Segunda Guerra Mundial: Balanço da Produção Bibliográfica e suas Tendências.” Esboços: Histórias em Contextos Globais 22.34 (2015): 207–232.CrossRef Google Scholar

Fortes, Alexandre. “World War II and Brazilian Workers: Populism at the Intersections between National and Global Histories.” International Review of Social History 62.25 (2017): 165–190.CrossRef Google Scholar

Gillespie, Marie and Nieto McAvoy, Eva. “The BBC’s Corporate Cosmopolitanism: The Diasporic Voice Between Empire and Cold War.” Cosmopolitanism in Conflict: Imperial Encounters from the Seven Years’ War to the Cold War. Ed. Gusejnova, Dina, pp. 179–209. London: Palgrave, 2018.CrossRef Google Scholar

Gonçalves, Leandro Pereira. “The Integralism of Plínio Salgado: Luso-Brazilian Relations.” Portuguese Studies 30.1 (2014): 67–93.Google Scholar

Gonçalves, Leandro Pereira and Caldeira Neto, Odilon. O Fascismo em Camisas Verdes: do integralismo ao neointegralismo. Rio de Janeiro: FGV Editora, 2020.Google Scholar

Guerellus, Natália de Santanna. “Rachel de Queiroz Política: uma escrita entre esquerdas e direitas no Brasil (1910–1964).” Caderno Espaço Feminino 29.1 (2016): 211–236.Google Scholar

Irineu, Guerrini. 2006. “Brazilian Section: As Transmissões em Português da BBC Durante a Segunda Guerra Mundial.” Batalha Sonora: O Rádio e a Segunda Guerra Mundial. Eds. Golin, Cida and de Abreu, João Batista, pp. 17–35. Porto Alegre: EdiPUCRS.Google Scholar

Horten, Gerd. Radio Goes to War. Berkeley: University of California Press, 2002.Google Scholar

Konder, Leandro. Introdução ao Fascismo. Rio de Janeiro: Graal, 1977.Google Scholar

Lafetá, João Luiz. 1930: A Crítica e o Modernismo. São Paulo: Livraria Duas Cidades, 2000.Google Scholar

Filho, Leal, Laurindo. Vozes de Londres: memórias brasileiras da BBC. São Paulo: EdUSP, 2008.Google Scholar

Leite, Lígia Chiappini. “Quando a pátria viaja: Uma leitura dos romances de Antônio Callado.” O Nacional e o Popular na Cultura Brasileira: Artes Plásticas e Literatura. Ed. Zilio, Carlos, Lafetá, João Luiz, and Leite, Lígia Chiappini, pp. 129–235. São Paulo: Brasiliense, 1983.Google Scholar

Mandur Thomaz, Daniel. “Propaganda and Entertainment in the BBC Latin American Service During WW2.” Media History (2021): 1–18.Google Scholar

Mandur Thomaz, Daniel “A Brazilian at the BBC War-Front: Entertainment, Propaganda and Modernism in Antônio Callado’s Radio Dramas for the Latin American Service (1941–1947).” Diss. University of Oxford, 2019.Google Scholar

Mandur Thomaz, Daniel “Stepping onto an Unknown Island: The Forgotten Radio Scripts of Antônio Callado.” Portuguese Studies Review 23.1 (2015): 293–321.Google Scholar

Marques, Ivan and Bueno, Luís. “Em torno do romance de 30.” Teresa, Revista de Literatura Brasileira 16 (2015): 8–11.Google Scholar

Martinelli, Marcos. Antonio Callado: Um Sermonário à Brasileira. São Paulo: Annablume, 2007.Google Scholar

McCann, Frank D. “Brazil and World War II: The Forgotten Ally—What Did You Do in the War, Zé Carioca.” Estudios Interdisciplinarios de América Latina y El Caribe 6 2 (1995): 35–70.Google Scholar

Miceli, Sérgio. Intelectuais à Brasileira. São Paulo: Companhia das Letras, 2001.Google Scholar

Moraes, Eduardo Jardim de. A Brasilidade Modernista. Rio de Janeiro: Graal, 1978.Google Scholar

Moura, Murilo Marcondes de. O Mundo Sitiado: A poesia brasileira e a Segunda Guerra Mundial. São Paulo: Editora 34, 2016.Google Scholar

Oliveira, Rodrigo Santos de. “A produção modernista de Plínio Salgado e suas influências no Integralismo.” Historiæ, Rio Grande 6. 1 (2015): 323–346.Google Scholar

Oliveira, Rodrigo “A evolução dos estudos sobre o integralismo.” Estudos Ibero-Americanos 36.1 (2010): 118–138.Google Scholar

Palharine, R. S. “A segunda guerra mundial nas crônicas de Raquel de Queiroz (1944–1945): Diálogos.” Diss. University of São Paulo, 2016.Google Scholar

Pereira, Anthony W. “The US Role in the 1964 Coup in Brazil: A Reassessment.” Bulletin of Latin American Research 37.1 (2018): 5–17.CrossRef Google Scholar

Prado, Antônio Arnoni. 1922—Itinerário de uma Falsa Vanguarda: os Dissidentes, a Semana e o Integralismo. São Paulo: Brasiliense, 1983.Google Scholar

Ramos, Alexandre Pinheiro. “O integralismo, de Hélio Trindade, quarenta anos depois: Uma crítica à sua recepção.” Antítese 7.14 (2014): 324–347.CrossRef Google Scholar

Ridenti, Marcelo. “The Debate over Military (or Civilian-Military?) Dictatorship in Brazil in Historiographical Context.” Bulletin of Latin American Research 37.1 (2018): 33–42.CrossRef Google Scholar

Ridenti, Marcelo “Artistas e intelectuais no Brasil Pós-1960.” Tempo Social 17.1 (2005): 81–110.Google Scholar

Ridenti, Marcelo “Cultura e Política: os Anos 1960–1970 e sua Herança.” O Brasil Republicano: o Tempo da Ditadura. Ed. Ferreira, Jorge and Lucilia, A. N. Delgado, pp. 133–166. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003.Google Scholar

Rodrigues, Leôncio Martins. “O PCB, os Dirigentes e a Organização.” O Brasil Republicano: Sociedade e Politica (1930–1964). Ed. Gomes, Angela de Castro, pp. 411–412. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1995.Google Scholar

Seul, Stephanie and Ribeiro, Nelson. “Revisiting Transnational Broadcasting: The BBC’s Foreign-Language Services during the Second World War.” Media History 21.4 (2015): 365–377.CrossRef Google Scholar

Trindade, Hélgio. “O radicalismo militar em 1964 e a Nova Tentação Fascista.” 21 anos de regime militar: Balanços e perspectivas. Ed. Soares, G. and D´Araujo, M. C., pp. 123–141. Rio de Janeiro: Editora da Fundação Getúlio Vargas, 1994.Google Scholar

Trindade, Hélgio Integralismo: o Fascismo Brasileiro na Década de 30. São Paulo: Difusão Européia do Livro, 1974.Google Scholar

Whittington, Ian. Writing the Radio War: Literature, Politics and the BBC, 1939–1945. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2018.Google Scholar