Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-84b7d79bbc-rnpqb Total loading time: 0 Render date: 2024-07-27T11:25:15.624Z Has data issue: false hasContentIssue false

Chapter 12

Published online by Cambridge University Press:  21 February 2024

Rachael Huener
Affiliation:
Macalester College, Minnesota
Helen Chambers
Affiliation:
University of St Andrews, Scotland
Get access

Summary

Frau Schmädicke did, in fact, get the announcement, for all came about exactly as Thilde had predicted, and on St. John the Baptist day the wedding celebration was held in a very small reception room in the English House. Pastor Hartleben, who performed the ceremony, was persuaded to also attend the small celebratory meal afterward. He gave a sentimental, humorous speech that was better than the wedding homily in the church. He sat across from the bride, between Hugo's mother and sister who had come from Owinsk with two female cousins, each of whom had at one time held certain expectations regarding Hugo. But because both were half Polish and very beautiful, neither's hopes were particularly dashed. When the initial solemnity was past, the cousins toasted Hugo, and each gave him a cousinly kiss as loud as clapping a tree leaf down on a cupped hand. They declared, in a genial threat to Thilde, that “old love doesn't rust away.” Thilde tolerated all of this with great peace of mind. Hugo's past troubled her very little—there couldn't have been much—and the future troubled her even less. Besides, it was seventy miles from Owinsk to Woldenstein. When coffee was served, the cousins sat on either side of Pastor Hartleben and regaled him with tales of Catholic life in Owinsk. He smiled benevolently as first the Catholic and then the Protestant clergyman were run through the two pretty girls’ gossip gristmill. But when he left, he felt quite strengthened in his long-standing conviction about the superiority of those children of this world who embrace life so enthusiastically. There was no one there with whom he could share these views. But after he descended the stairs and warmly greeted the porter, whom he knew from many previous weddings, he recalled his favorite saying concerning the superiority of such worldlings: “There is an odd thing about piety: very few can stand it. But in its opposite, in this careless trust in the divine which doesn't claim to be anything or mean anything, there's something better than in the certainty and entitlement of those who are quite sure that they have done something for their God.

Type
Chapter
Information
Mathilde Möhring , pp. 67 - 72
Publisher: Boydell & Brewer
Print publication year: 2023

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

  • Chapter 12
  • Translated by Rachael Huener, Macalester College, Minnesota
  • Theodor Fontane
  • Afterword by Helen Chambers, University of St Andrews, Scotland
  • Book: Mathilde Möhring
  • Online publication: 21 February 2024
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781805431152.013
Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

  • Chapter 12
  • Translated by Rachael Huener, Macalester College, Minnesota
  • Theodor Fontane
  • Afterword by Helen Chambers, University of St Andrews, Scotland
  • Book: Mathilde Möhring
  • Online publication: 21 February 2024
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781805431152.013
Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

  • Chapter 12
  • Translated by Rachael Huener, Macalester College, Minnesota
  • Theodor Fontane
  • Afterword by Helen Chambers, University of St Andrews, Scotland
  • Book: Mathilde Möhring
  • Online publication: 21 February 2024
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781805431152.013
Available formats
×