Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-84b7d79bbc-4hvwz Total loading time: 0 Render date: 2024-07-26T10:44:09.816Z Has data issue: false hasContentIssue false

7 - Questions about Questioning: Courtroom Practice in China and the United States

from Part III - Written in Silence: Hidden Social Meanings in Legal Discourse

Published online by Cambridge University Press:  28 December 2017

Janny H. C. Leung
Affiliation:
The University of Hong Kong
Alan Durant
Affiliation:
Middlesex University, London
Get access

Summary

Image of the first page of this content. For PDF version, please use the ‘Save PDF’ preceeding this image.'
Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2018

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

References

Danet, B. and Kermish, N. (1978). Courtroom Questioning: A Sociolinguistic Perspective. In Massery, L. II (ed.), Psychology and Persuasion in Advocacy. The Association of Trial Lawyers of America. 413441.Google Scholar
Dunstan, R. (1980). Contexts for coercion: Analysing properties of courtroom ‘questions’. British Journal of Law and Society 7: 6177.CrossRefGoogle Scholar

Bibliography

Adelsward, V., Aronsson, K., Jonssen, L. and Lineli, P. (1987). The unequal distribution of interactional space: Dominance and control in courtroom interaction. Text 7(4).Google Scholar
Adler, M. and Longhurst, B. (1994). Discourse, Power and Justice. London and New York: Routledge.Google Scholar
Atkinson, J. M. and Drew, P. (1979). Order in Court: The Organization of Verbal Interaction in Judicial Setting. London: Macmillan.Google Scholar
Bennett, W. L. and Feldoman, M. S. (1981). Reconstructing Reality in the Courtroom. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press.Google Scholar
Berger, C. (1994). Power, dominance, and social interaction. In Knapp, M. L. and Miller, G. R. (eds.) Handbook of Interpersonal Communication. Thousand Oaks, CA: Sage, 450507.Google Scholar
Berk-Seligson, S. (1999). The impact of court interpreting on the coerciveness of leading questions. International Journal of Speech, Language and the Law 6 (1).Google Scholar
Bogoch, B. and Danet, B. (1984). Challenge and control in lawyer-client interaction: A case study in an Israeli legal aid office. In Danet, B. (ed.) Studies of Legal Discourse, special issue of Text 4(1–3): 247273.Google Scholar
Bourdieu, P. (1991). Language and Symbolic Power. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Cao, D. (2004). Chinese Law: A Language Perspective. Aldershot: Ashgate.Google Scholar
Conley, J. M. and O'Barr, W. M. (1998). Just Words. Chicago: University of Chicago Press.Google Scholar
Conley, J. M., O'Barr, W. M. and Lind, E. A. (1978). The power of language: Presentational style in the Courtroom. Duke Law Journal 1978: 1375.CrossRefGoogle Scholar
Coulthard, M. (2002). Whose voice is it? Invented and concealed dialogue in written records of verbal evidence produced by the police. In Cotteril, J. (ed.) Language in the Legal Process. London: Palgrave Macmillian, 1934.Google Scholar
Danet, B. (1980a). Language in the legal process. Law and Society 14: 445564.Google Scholar
Danet, B. (1980b). Language in the Courtroom. In Giles, H., Smith, P. and Robinson, P. (eds.) Language: Social and Psychological Perspectives. Oxford: Pergamon, 367376.Google Scholar
Danet, B. (1993). Book Review of Roger Shuy, Language Crimes: The Use and Abuse of Language Evidence in the Courtroom, Oxford: Blackwell. Journal of Language and Social Psychology 13 (1): 7377.Google Scholar
Danet, B. and Bogoch, B. (1980). Fixed fight or free-for-all? An empirical study of combativeness in the adversary system of justice. British Journal of Law and Society 7: 3660.Google Scholar
Danet, B. and Kermish, N. C. (1978). Courtroom Questioning: A Sociolinguistic Perspective. In Massery, L. N. (ed.) Psychology and Persuasion in Advocacy. Washington, DC: Association of Trial Lawyers of America, 412444.Google Scholar
Deirdre, B. and Zimmerman, D. H. (1991). Talk and Social Structure: Studies in Ethnomethodology and Conversation Analysis. Cambridge: Polity Press.Google Scholar
D'hondt, S. (2010). The cultural defense as courtroom drama: the enactment of identity, sameness and difference in criminal trial discourse. Law and Social Inquiry 35(1): 6798.CrossRefGoogle Scholar
Diamond, J. (1996). Status and Power in Verbal Interaction. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.Google Scholar
Drew, P. (1985). Analyzing the use of language in courtroom interaction. In Van Dijk, T. A. (ed.) Handbook of Discourse Analysis, Vol. 3. Amsterdam: North-Holland, 133148.Google Scholar
Drew, P. (1990). Strategies in the contest between lawyer and witness, cross-examination. In Levi, J. and Walker, A. (eds.) Language in the Judicial Process. New York and London: Plenum.Google Scholar
Drew, P. and Heritage, J. C. (1992). Talk at Work: Interaction in Institutional Settings. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Drew, P. and Sorjonen, M.-L. (1997). Institutional dialogue. In Van Dijk, T. A. (ed.), Discourse as Social Interaction. Discourse Studies: A Multidisciplinary Introduction, Vol. 2. London: Sage, 92118.Google Scholar
Duncan, S., Jr. (1972). Some signals and rules for taking speaking turns in conversation. Journal of Personality and Social Psychology 23: 383392.Google Scholar
Eades, D. (2000). I don't think it's an answer to the question: Silencing Aboriginal witnesses in court. Language in Society 29: 161195.Google Scholar
Ehrlich, S. (2001). Representing Rape. London: Routledge.Google Scholar
Fowler, R. (2001). Power. In van Dijk, T. A. (ed.) Handbook of Discourse Analysis. London: Academic Press, 6182.Google Scholar
Fowler, R., Hodge, R., Kress, G. and Trew, T. (1979). Language and Control. London: Routledge & Kegan Paul.Google Scholar
Gee, J. P. (1999). An Introduction to Discourse Analysis: Theory and Method. London: Routledge.Google Scholar
Gibbons, J. (1994). Language and the Law. Harlow: Longman.Google Scholar
Gibbons, J. (2003). Forensic Linguistics: An Introduction to Language in the Judicial System. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Goody, E. N. (1978). Questions and Politeness: Strategies in Social Interaction. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Harris, S. (1984). Questions as a Mode of Control in Magistrate's Courts. International Journal of Sociology of Language 1984 (49): 528.Google Scholar
Harris, S. (1995). Pragmatics and power. Journal of Pragmatics 27: 117135.Google Scholar
Heritage, J. and Clayman, S. (2010). Talk in Action: Interactions, Identities, and Institutions. Oxford: Wiley-Blackwell.Google Scholar
Hobbs, J. (1990). Topic Drift. In Dorval, B. (ed.) Conversational Organization and Its Development. Norwood,NJ: Ablex Publishing Corporation, 322.Google Scholar
Ilie, C. (1999). Question-response argumentation in talk shows. Journal of Pragmatics 31: 975999.Google Scholar
Itakura, H. (2001). Conversational Dominance and Gender. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.Google Scholar
Levi, J. N. (1990). Language in the Judicial Process. New York: Plenum Press.Google Scholar
Liao, M. Z. (2004). A Study of Courtroom Questions, Responses and Their Interaction. Beijing: Law Press.Google Scholar
Liao, M. Z. (2005a). Trial Communication Strategies. Beijing: Law Press.Google Scholar
Liao, M. Z. (2005b). The goal-driven principle and goal analysis: A new way of doing pragmatics. Rhetorical Learning 3: 110 and 4: 511.Google Scholar
Liao, M. Z. (2009a). The goal-driven principle and communication. Foreign Language Research 4: 6264 and 6: 101109.Google Scholar
Liao, M. Z. (2009b). A study of interruption in Chinese criminal courtroom discourse. Text & Talk 29(2): 175199.CrossRefGoogle Scholar
Liao, M. Z. (2010). A comparative study of Chinese and American criminal sentencing discourse. ESP Across Cultures 7: 105128.Google Scholar
Liao, M. Z. (2012). Courtroom discourse in China. In Solan, L. and Tiersma, P. (eds.) Handbook on Language and Law. Oxford: Oxford University Press, 395–407.Google Scholar
Liao, M. Z. (2013). Power in interruption in Chinese criminal courtroom discourse. In Williams, C. and Tessuto, G. (eds.) Language in the Negotiation of Justice: Contexts, Issues and Applications. Surrey: Ashgate, 3348.Google Scholar
Liao, M. Z. (2015). Speech or silence: Within and beyond language and law. In Solan, L. W., Ainsworth, J. and Shuy, R. (eds.) Speaking of Language and Law. Oxford: Oxford University Press, 127130.Google Scholar
Loftus, E. (1975). Leading questions and eyewitness report. Cognitive Psychology 7: 560572.Google Scholar
Mackenzie, I. (1999). Power. In Ashe, F. (ed.) Contemporary Social and Political Theory. Philadelphia: Open University Press, 6987.Google Scholar
Matoesian, G. M. (1995). Language, law, and society: Policy implications of the Kennedy Smith rape trial. Law & Society 29: 669701.Google Scholar
Mayr, A. (2008). Language and Power: An Introduction to Institutional Discourse. London: Continuum.Google Scholar
O'Barr, W. M. (1982). Linguistic Evidence: Language, Power and Strategy in the Courtroom. New York: Academic Press.Google Scholar
Philips, S. U. (1998). Ideology in the Language of Judges: How Judges Practice Law Politics, and Courtroom Control. New York/Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Shuy, R. (1987). Conversational power in FBI covert tape recordings. In Kedar, L. (ed.) Language and Power. Norwood, NJ: Ablex, 4356.Google Scholar
Shuy, R. W. (1993). Language Crimes. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Shuy, R. W. (1998). The Language of Confession, Interrogation and Deception. London: Sage.Google Scholar
Shuy, R. W. (2001). Discourse analysis in the legal context. In Schiffrin, D., Tannen, D. and Hamilton, H.. (eds.) The Handbook of Discourse Analysis. Malden, MA: Blackwell, 437451.Google Scholar
Shuy, R. (2005). Creating Language Crimes. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Sidnell, J. and Stivers, T. (eds.) (2012). The Handbook of Conversation Analysis, London: Wiley-Blackwell.CrossRefGoogle Scholar
Solan, L. M., Ainsworth, J. and Shuy, R. (eds.) (2015). Speaking of Language and Law. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Stenstrom, A.-B. (1984). Questions and Responses in English Conversation. Malmo: Liber Foerlag.Google Scholar
Stygall, G. (1994). Trial Language. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.Google Scholar
Tiersma, P. M. and Solan, L. M. (2012). Handbook of Language and Law. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Walker, A. G. (1987). Linguistic manipulation, power and the legal setting. In Kedar, L. (ed.) Power Through Discourse. Norwood, NJ: Ablex Publishing, 5783.Google Scholar
Walsh, M. (1994). Interactional Styles in the Courtroom: An Example from Northern Australia. In Gibbons, J. (ed.) Language and the Law. London: Longman Group, 217233.Google Scholar
Weigand, E. and Dascal, M. (2001). Negotiation and Power in Dialogic Interaction. John Benjamins Publishing Company: Amsterdam/Philadelphia.Google Scholar
Wodak, R. (1980). Discourse analysis and courtroom interaction. Discourse Processes 3: 269390.Google Scholar
Wodak, R. (1985). The interaction between judge and defendant. In van Dijk, T.A., Handbook of Discourse Analysis, Vol. 4: Discourse Analysis in Society. London: Academic Press, 181191.Google Scholar
Woodbury, H. (1984). The strategic use of questions in court. Semiotica 48(3/4): 197228.Google Scholar
Yu, P. (2002). Glittery promises vs. dismal reality: The role of a criminal lawyer in the People's Republic of China after the 1996 revision of the Criminal Procedure Law. Vanderbilt Journal Transnational Law 35: 827.Google Scholar
Zhang, W. Y. (2006). An overview of contrastive studies of the Chinese English and Languages. Journal of Central China Normal University (Humanities Edition) 45(01): 133137.Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×