Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-7479d7b7d-qlrfm Total loading time: 0 Render date: 2024-07-08T22:00:39.530Z Has data issue: false hasContentIssue false

1 - Speech and silence

Published online by Cambridge University Press:  05 February 2010

Get access

Summary

At Hippolytos 293–6 the Nurse says to Phaidra, as part of her attempt to persuade her mistress to speak, ‘and if you are sick with some one of the unspeakable [aporrheton] evils, these women [are here] to help with the disease; but if your condition [sumphora, also meaning misfortune, calamity] can be carried out towards the men [lit. if it is ekphoros], speak, so that it may be revealed to doctors’. Several pairs of oppositions are at work in these lines. Certain diseases are called ‘unspeakable’, and are said to be the concern exclusively of women. The unspeakable diseases may be dealt with only among women, in a place which we can define as the ‘inside’, as opposed to where the men are; others may be taken outside, to the men, and spoken of openly. Significantly, the word menuo which the Nurse uses when speaking of the doctors and which I have translated as ‘reveal’, is repeated by Phaidra at 520 when she expresses her fear that the Nurse will reveal all to Hippolytos. The masculine realm seems to be that of the exterior and of real speech; women and women's realm are defined as unspeakable, so that their speech among themselves can almost be considered a form of silence. If this seems an over–interpretation, I would argue that it is borne out later by Hippolytos' tirade, in which he deploys the same pairs of oppositions.

Type
Chapter
Information
The Noose of Words
Readings of Desire, Violence and Language in Euripides' Hippolytos
, pp. 1 - 26
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 1990

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

  • Speech and silence
  • Barbara Goff
  • Book: The Noose of Words
  • Online publication: 05 February 2010
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511627316.003
Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

  • Speech and silence
  • Barbara Goff
  • Book: The Noose of Words
  • Online publication: 05 February 2010
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511627316.003
Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

  • Speech and silence
  • Barbara Goff
  • Book: The Noose of Words
  • Online publication: 05 February 2010
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511627316.003
Available formats
×