Skip to main content Accessibility help
×
  • Cited by 8
Publisher:
Cambridge University Press
Online publication date:
February 2016
Print publication year:
2016
Online ISBN:
9781107706422

Book description

Oscan was spoken in Southern Italy in the second half of the first millennium BC. Here, for the first time, all the evidence for the spelling of Oscan in the Greek alphabet is collected and examined. Understanding the orthography of these inscriptions has far-reaching implications for the historical phonology and morphology of Oscan and the Italic languages (for example providing unique evidence for the reconstruction of the genitive plural). A striking discovery is the lack of a standardised orthography for Oscan in the Greek alphabet, which seriously problematises attempts to date inscriptions by assuming the consistent chronological development of spelling features. There are also intriguing insights into the linguistic situation in South Italy. Rather than a separate community of Oscan-speakers who had adopted and subsequently adapted the Greek alphabet in isolation, we should posit groups who were in touch with contemporary developments in Greek orthography due to widespread Greek-Oscan bilingualism.

Refine List

Actions for selected content:

Select all | Deselect all
  • View selected items
  • Export citations
  • Download PDF (zip)
  • Save to Kindle
  • Save to Dropbox
  • Save to Google Drive

Save Search

You can save your searches here and later view and run them again in "My saved searches".

Please provide a title, maximum of 40 characters.
×

Contents

Bibliography

Abbreviations

AE

L’Année Epigraphique

CIG

Boekh, August, Franz, Johannes, Curtius, Ernst and Kirchhoff, Adolph (eds.) (1828–1877). Corpus Inscriptionum Graecarum. Berlin: Officina Academica

CIL 12

Mommsen, T., Henzen, G., Huelsen, C., Krummrey, Ioannes and Degrassi, Atilius (eds.) (1893–1986). Corpus Inscriptionum Latinarum. Vol. 1: Inscriptiones Latinae antiquissimae ad C. Caesaris mortem. Second edition. Berlin: George Reimer and Walter De Gruyter

CIL 3

Mommsen, Theodorus, Hirschfeld, Otto and Domaszewski, Alfredus (eds.) (1873–1902). Corpus Inscriptionum Latinarum. Vol. 3: Inscriptiones Asiae, provinciarum Europae Graecarum Illyrici Latinae. Inscriptionum orientis et Illyrici Latinarum Supplementum. Berlin: George Reimer

CIL 4

Zangemeister, Carolus, Mau, Augustus, Ciprotti, P., Schoene, Ricardo and Weber, V. (eds.) (1871–2011). Corpus Inscriptionum Latinarum. Vol. 4: Inscriptiones parietariae Pompeianae, Herculanenses, Stabianae. Berlin: George Reimer and Walter De Gruyter

CIL 5

Mommsen, Theodorus (ed.) (1872–1877). Corpus Inscriptionum Latinarum. Vol. 5: Inscriptiones Galliae Cisalpinae Latinae. Berlin: George Reimer

CIL 6

Bormann, Eugenius, Henzen, Guilelmus, Huelsen, Christianus, Bang, Martinus and Vidman, Ladislaus (eds.) (1876–1980). Corpus Inscriptionum Latinarum. Vol. 6: Inscriptiones urbis Romae Latinae. Berlin: George Reimer and Walter De Gruyter

CIL 9

Mommsen, Theodorus (ed.) (1883). Corpus Inscriptionum Latinarum. Vol. 9: Inscriptiones Calabriae, Apuliae, Samnii, Sabinorum, Piceni Latinae. Berlin: George Reimer

CIL 10

Mommsen, Theodorus (ed.) (1883). Corpus Inscriptionum Latinarum. Vol. 10: Inscriptiones Bruttiorum, Lucaniae, Campaniae, Sicilae, Sardiniae Latinae. Berlin: George Reimer

CIL 11

Bormann, Eugenius (ed.) (1888–1926). Corpus Inscriptionum Latinarum. Vol. 11: Inscriptiones Aemiliae, Etruriae, Umbriae Latinae. Berlin: George Reimer

CIL 13

Hirschfeld, Otto, Zangemeister, Carolus, Domaszewski, A., Bohn, O., Stein, E. and Volkmann, I. (eds.) (1899–1943). Corpus Inscriptionum Latinarum. Vol. 13: Inscriptiones trium Galliarum et Germaniarum Latinae. Berlin: George Reimer and Walter De Gruyter

CIL 14

Dessau, Hermannus and Wickert, Lotharius (eds.) (1887–1933). Corpus Inscriptionum Latinarum. Vol. 14: Inscriptiones Latii veteris Latinae. Berlin: George Reimer and Walter De Gruyter

IEW

Pokorny, Julius (1959). Indogermanisches etymologisches Wörterbuch. Bern and Munich: Francke Verlag

IG 10

Edson, Carolus, Papazoglu, Fanula, Milin, Milena and Ricl, Marijana (eds.) (1972–1999). Inscriptiones Graecae Epiri, Macedoniae, Thraciae, Scythiae. Berlin: Walter De Gruyter

IG 14

Kaibel, George and Lebegue, Albert (eds.) (1890). Inscriptiones Graecae Siciliae et Italiae. Additis Graecis Galliae Hispaniae Britanniae Germaniae Inscriptionibus. Berlin: George Reimer

LIV

Rix, Helmut and Kümmel, Martin (2001). Lexikon der indogermanischen Verben. Second edition. Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert

MLM

Simone, Carlo de and Marchesini, Simona (eds.) (2002). Monumenta Linguae Messapicae. Wiesbaden: Dr Ludwig Reichert Verlag

NIL

Wodtko, Dagmar, Irslinger, Britta and Schneider, Carolin (2008). Nomina im Indogermanischen Lexikon. Heidelberg: Universitätsverlag Winter

SEG

Supplementum Epigraphicum Graecum

Adamesteanu, Dinu and Lejeune, Michel (1971). Il santuario lucano di Macchia di Rossano di Vaglio. Atti dell’Accademia Nazionale dei Lincei. Memorie. Classe di scienze morali, storiche e filologiche, Series 8, 16, 3983
Adams, J. N. (2003). Bilingualism and the Latin Language. Cambridge: Cambridge University Press
Adams, J. N. (2013). Social Variation and the Latin Language. Cambridge: Cambridge University Press
Adiego Lajara, Ignacio-Javier (1992). Protosabelio, osco-umbro, sudpiceno. Barcelona: PPU
Allen, W. Sidney (1987). Vox Graeca: The Pronunciation of Classical Greek. Third edition. Cambridge: Cambridge University Press
Arena, Renato (1966). Il valore di ii in osco-umbro. Istituto Lombardo. Accademia di Scienze e Lettere. Rendiconti. Classe di lettere e Scienze Morali e Storici 100, 435–72
Arena, Renato (1998). Iscrizioni greche arcaiche di Sicilia e Magna Grecia. Vol. 5: Iscrizioni di Taranto, Locri Epizefiri, Velia e Siracusa. Alessandria: Edizioni dell’Orso
Aurigemma, Salvatore (1940). Opera idraulica medievale apprestata con blocchi architettonici e lastre lapidee scritte d’età romana, in località Villa San Maurizio presso Reggio Emilia. Atti della Reale Accademia d’Italia. Notizie degli Scavi di Antichità Series 7, 18, 255–89
Bader, Françoise (1978). De ‘protéger’ a ‘razzier’ au néolithique indo-européen: phraséologie, étymologies, civilisation. Bulletin de la Société de Linguistique de Paris 73, 101219
Balles, Irene (1999). Zu den britannischen *i̯o-Stämmen und ihren idg. Quellen. In Zimmer, Stefan, Ködderitzsch, Rolf and Wigger, Arndt (eds.), Akten des zweiten deutschen Keltologen-Symposiums (Bonn, 2.–4. April 1997), 422. Tübingen: Max Niemeyer Verlag
Bartoněk, Antonín (1975). Greek dialects of ancient Apennine peninsula. In Češka, Josef (ed.), Classica atque Mediaevalia Jaroslao Ludvíkovský Octogenario Oblata, 1736. Brno: Opera Universitatis Purkynianae Brunensis, Faculta Philosophia
Benediktsson, Hreinn (1960). The vowel syncope in Oscan-Umbrian. Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap 19, 157295
Bottini, Angelo and Greco, Emanuele (1974–1975). Tomba a camera dal territorio pestano: alcune considerazioni sulla posizione della donna. Dialoghi di Archeologia 8, 231–74
Buck, Carl Darling (1928). A Grammar of Oscan and Umbrian: With a Collection of Inscriptions and a Glossary. Second edition. Boston: Ginn and Company
Buck, Carl Darling(1955). The Greek Dialects. Chicago: The University of Chicago Press
Campanile, Enrico (1992a). Un fenicio a Roccagloriosa. Studi Etruschi 58, 369–71
Campanile, Enrico (1992b). Note sulla defixio di Marcellina. Studi Etruschi 58, 371–7
Capano, Antonio and Palma, Loretta Del Tutto (1990). L’iscrizione di Muro Lucano. In Tagliente, Marcello (ed.), Italici in Magna Graecia: Lingua, insediamenti e strutture, 105–10. Venosa: Edizioni Osanna
Cappelletti, Loredana (2005). Le monete ‘lupine’ dei Lucani. Tyche 20, 1121
Clackson, James (2002). The writing of χσ and φσ for ξ and ψ. Glotta 78, 2235
Clackson, James (2007). Indo-European Linguistics: An Introduction. Cambridge: Cambridge University Press
Clackson, James (2015). Subgrouping in the Sabellian branch of Indo-European. Transactions of the Philological Society 113, 437
Clackson, James and Horrocks, Geoffrey (2011). The Blackwell History of the Latin Language. Chichester: Wiley-Blackwell
Cohn, Abigail C. (1993). Nasalisation in English: phonology or phonetics. Phonology 10, 4381
Colonna, Giovanni (1984). Un ‘trofeo’ di Novio Fannio, comandante sannita. In Anonymous (ed.), Studi di antichità in onore di Guglielmo Maetzke, 229–41. Rome: Giorgio Bretschneider Editore
Consani, Carlo (1996). Koinai et koiné dans la documentation épigraphique de l’Italie méridonale. In Brixhe, Claude (ed.), La koiné grecque antique. Vol. 2: La concurrence, 113–32. Nancy: A.D.R.A.
Conway, R. S. (1897). The Italic Dialects. Cambridge: Cambridge University Press
Cornell, T. J. (1990). The conquest of Italy. In Walbank, F. W., Austin, A. E., Frederiksen, M. W. and Ogilvie, R. M. (eds.), The Cambridge Ancient History. Vol. 7, Part 2: The Rise of Rome to 220 bc, 351419. Second edition. Cambridge: Cambridge University Press
Crawford, Michael H. (1996). Roman Statutes. London: Institute of Classical Studies, School of Advanced Study, University of London
Crawford, Michael H. (2006). The Oscan inscriptions of Messana. In Ampolo, Carmine (ed.), Guerra e pace in Sicilia e nel Mediterraneo antico (viii–iii sec. a.C.), Vol. 2, 521–5. Pisa: Edizioni della Normale
Crawford, Michael H. (2007). The Mamertini, Alfius and Festus. In Dubouloz, Julien and Pittia, Sylvie (eds.), La Sicile de Cicéron: Lectures des Verrines. Organisé par l’UMR 8585. Centre Gustave Glotz, 274–9. Besançon: Presses universitaires de Franche-Comté
Crawford, Michael H. (2010). Onomastics and the administration of Italia/víteliú? In Catling, R. W. V. and Marchand, F. (eds.), Onomatologos: Studies in Greek Personal Names Presented to Elaine Matthews, 276–9. Oxford: Oxbow Books
Crawford, Michael, Broadhead, W. M., Clackson, J. P. T., Santangelo, F., Thompson, S. and Watmough, M. (2011). Imagines Italicae: A Corpus of Italic Inscriptions. London: Institute of Classical Studies, School of Advanced Study, University of London
Cristofani, Mauro (1996 [1998]). Sull’origine della scrittura osco-greca. Studi Etruschi 62, 275–9
Cristofori, Alessandro (1998). Appunti sulla colonizzazione italica dell’Africa settentrionale: il caso dei Safidii. In Khanoussi, Mustapha, Ruggeri, Paola and Vismara, Cinzia (eds.), L’Africa Romana: Atti del XII convegno di studio, Olbia 12–15 settembre 1996, 1389–99. Sassari: Editrice Democratica Sarda
D’Amore, Lucia (2007). Iscrizioni greche d’Italia: Reggio Calabria. Rome: Edizioni Quasar
Davis, Stuart (2014). Quantity. In Goldsmith, John A., Riddle, Jason and Yu, Alan C. L. (eds.), The Handbook of Phonological Theory, 103–40. Second edition. Malden, MA, Oxford and Chichester: Wiley Blackwell
de Melo, Wolfgang David Cirilo (2012). Review of Dupraz (2012). Bryn Mawr Classical Review 2012.06.15 (http://bmcr.brynmawr.edu/2012/2012-06-15.html)
de Simone, Carlo (1976). Messapic damatira/damatura – Balkanic (‘Illyrian’) Δειπάτυρος. Journal of Indo-European Studies 4, 355–66
de Simone, Carlo (2006). Falisco faced ~ latino arcaico vhevhaked: la genuinità della fibula prenestina e problemi connessi. Incontri Linguistici 29, 159–75
de Vaan, Michiel (2008). Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden and Boston: Brill
Del Monaco, Lavinio (2013). Iscrizioni greche d’Italia: Locri. Rome: Edizioni Quasar
Del Tutto Palma, Loretta (1989). Epigrafia lucana. Quaderni dell’Istituto di Linguistica dell’Università di Urbino 6, 93118
Del Tutto Palma, Loretta (1990). Le iscrizioni della Lucania preromana. Padua: Unipress
Del Tutto Palma, Loretta (1991). Due ‘voces nihili’: lucano *udo e *numulo. Studi Etruschi 57, 179–86
Del Tutto Palma, Loretta (1996). Grafia e scrittura nella Tavola di Agnone. In Del Tutto Palma, Loretta (ed.), La Tavola di Agnone nel Contesto Italico: Convegno di Studio. Agnone, 13–15 aprile 1994, 413–33. Florence: Leo S. Olschki
Delamarre, Xavier (2003). Dictionnaire de la langue gauloise: Une approche linguistique du vieux-celtique continental. Second edition. Paris: Editions Errance
Delmaire, Roland (ed.) (1994). Carte archeologique de la Gaule 62/1: Le Pas-de-Calais. Paris: Académie des inscriptions et Belles-Lettres, Ministère de la Culture
Dexheimer, Dagmar (1998). Oberitalische Grabaltäre: Ein Beitrag zur Sepulkralkunst der römischen Kaiserzeit. Oxford: John and Erica Hedges
Domingo, Enrique García (1979). Latinismos en la koiné (en los documentos epigráficos desde el 212 a J.C. hasta el 14 d. J.C.): Gramática y lexicon griego-latino, latino-griego. Burgos: Universidad de Valladolid, Colegio Universitario de Burgos
Dupraz, Emmanuel (2012). Sabellian Demonstratives: Forms and Functions. Leiden and Boston: Brill
Eichner, Heiner (1993). 1919 oder 1991? Zur Entwicklung der oskisch-umbrischen Studien nebst einer neuen Interpretation des Textes von Fonte Romito (Vetter Nr. 147). In Rix, Helmut (ed.), Oskisch-Umbrisch: Texte und Grammatik. Arbeitstagung der Indogermanischen Gesellschaft und der Società Italiana di Glottologia vom 25. bis 28. September 1991, 4695. Wiesbaden: Dr Ludwig Reichert
Flobert, Pierre (1990). Le témoignage épigraphique des apices et des I longae sur les quantités vocaliques en latin impérial. In Calboli, Gualtiero (ed.), Latin vulgaire – latin tardif II: Actes du IIème Colloque international sur le latin vulgaire et tardif (Bologne, 29 août – 2 septembre 1988), 101–10. Tübingen: Max Niemeyer Verlag
Foti, Giuseppe and Carratelli, Giovanni Pugliese (1974). Un sepolcro di Hipponion e un nuovo testo orfico. Parola del Passato 29, 91126
Franchi De Bellis, Annalisa (1981). Le iovile capuane. Florence: Leo S. Olschki
Gabrici, Ettore (1910). Necropoli di età ellenistica a Teano dei Sidicini. Monumenti Antichi 20, 6151
García Castillero, Carlos (2000). La formación del tema de presente primario osco-umbro. Vitoria: Servicio Editorial Universidad del País Vasco
Gignac, Francis Thomas (1976–1981). A Grammar of the Greek Papyri of the Roman and Byzantine Periods. 2 vols. Milan: Istituto Editoriale Cisalpino-La Goliardica
Graham, A. J. (1982a). The colonial expansion of Greece. In Boardman, John and Hammond, N. G. L. (eds.), The Cambridge Ancient History. Vol. 3, Part 3: The Expansion of the Greek World, Eighth to Sixth Centuries bc, 83162. Second edition. Cambridge: Cambridge University Press
Graham, A. J. (1982b). The western Greeks. In Boardman, John and Hammond, N. G. L. (eds.), The Cambridge Ancient History. Vol. 3, Part 3: The Expansion of the Greek World, Eighth to Sixth Centuries bc, 163–95. Second edition. Cambridge: Cambridge University Press
Gualtieri, Maurizio and Poccetti, Paolo (1990). Laminetta di piombo con iscrizione dal complesso A. In Gualtieri, Maurizio and Fracchia, Helena (eds.), Roccagloriosa. Vol. 1: L’abitato: scavo e ricognizione topografica (1976–1986), 137–50. Naples: Publications de centre Jean Bérard
Gualtieri, Maurizio and Poccetti, Paolo (2001). Frammento di tabula bronzea con iscrizione osca dal pianoro centrale. In Gualtieri, Maurizio and Fracchia, Helena (eds.), Roccagloriosa. Vol. 2: L’oppidum lucano e il territorio, 187295. Naples: Centre Jean Bérard
Guzzo, Pier-Giovanni (1981). Su una corazza dalla ‘Magna Grecia’. Museum Helveticum 38, 5561
Hartmann, Markus (2005). Die frühlateinischen Inschriften und ihre Datierung: Eine linguistisch-archäologisch-paläographische Untersuchung. Bremen: Hempen Verlag
Haspels, C. H. G. (1936). Attic Black-figure Lekythoi. Paris: De Boccard
Horrocks, Geoffrey (2010). Greek: A History of the Language and its Speakers. Second edition. Malden, MA, Oxford and Chichester: Wiley-Blackwell
Ihm, M. (1899). Additamenta ad corporis vol. IX et X. In Ephemeris Epigraphica: Corporis Inscriptionum Latinarum Supplementum, Vol. 8, 1221. Berlin: George Reimer
Immerwahr, Henry R. (1990). Attic Script: A Survey. Oxford: Clarendon Press
International Phonetic Association (1999). Handbook of the International Phonetic Association: A Guide to the Use of the International Phonetic Alphabet. Cambridge: Cambridge University Press
Jasanoff, Jay H. (1983a). A rule of final syllables in Slavic. Journal of Indo-European Studies 11, 139–49
Jasanoff, Jay H. (1983b). Reply to Schmalstieg and Kortlandt. Journal of Indo-European Studies 11, 187–90
Jasanoff, Jay H. (2006 [2010]). The origin of the Latin gerund and gerundive: a new proposal. Harvard Ukrainian Studies 28, 195208
Jasanoff, Jay H. (2014). A note on the Slavic genitive plural. MS (www.people.fas.harvard.edu/~jasanoff/publications.html). Last accessed 1 May 2014
Jeffery, L. H. and Johnston, A. W. (1990). The Local Scripts of Archaic Greece: A Study of the Origin of the Greek Alphabet and its Development from the Eighth to the Fifth Centuries B.C. Second edition. Oxford: Clarendon Press
Jiménez Zamudio, Rafael (1986). Estudio de dialecto peligno y su entorno lingüístico. Salamanca: Universidad de León and Universidad de Salamanca
Kajanto, Iiro (1965). The Latin Cognomina. Helsinki: Keskuskirjapaino
Katz, Joshua T. (2006). The ‘urbi et orbi-rule’ revisited. Journal of Indo-European Studies 34, 319–61
Keaney, Anne Marie (1982). Καποροιννα. Glotta 60, 246
Kortlandt, Frederik (1983). On final syllabes in Slavic. Journal of Indo-European Studies 11, 167–85
Kretschmer, Paul (1894). Die griechischen Vaseninschriften, ihrer Sprache nach untersucht. Gütersloh: Bertelsmann
Kümmel, Martin Joachim (2013). Zur Endung des Genitivs Plural im Indoiranischen. Indogermanische Forschungen 118, 193212
La Regina, Adriano (2002). La formula onomastica osca in Lucania e nel Bruzzio. Eutopia 2.2, 5769
Langslow, David (2012). Integration, identity, and language shift: strengths and weaknesses of the ‘linguistic’ evidence. In Roselaar, S. T. (ed.), Processes of Integration and Identity Formation in the Roman Republic, 289309. Leiden: Brill.
Lazzarini, Maria Letizia (1994). Una nuova defixio greca da Tiriolo. In A.I.O.N. Sezione filologico-letteraria 16 = Cassio, A. C. and Poccetti, P. (eds.), Forme di religiosità e tradizioni sapienziali in Magna Grecia: Atti del convegno Napoli 14–15 dicembre 1993, 163–9. Pisa and Rome: Istituti Editoriali e Poligrafici Internazionali
Lazzarini, Maria Letizia (2004). Lamina plumbea iscritta da Petelia. Mediterraneo Antico 7, 673–80
Lazzarini, Maria Letizia (2009). Interazioni onomastiche nel Bruzio ionico. In Poccetti, Paolo (ed.), L’onomastica dell’Italia antica: Aspetti linguistici, storici, culturali, tipologici e classificatori, 425–31. Rome: École Française de Rome
Lazzeroni, Romano (1983). Contatti di lingue e di culture nell’Italia antica. Modelli egemoni e modelli subordinati nelle iscrizioni osche in grafia greca. A.I.O.N. Annali del Dipartimento di Studi del Mondo Classico e del Mediterraneo Antico: Sezione linguistica 5, 171–82
Lazzeroni, Romano (1985). Varianti grafiche e variante fonetiche nelle iscrizioni osche. Una questione di metodo. In Campanile, Enrico (ed.), Lingua e cultura degli Oschi, 4753. Pisa: Giardini Editori e Stampatori
Lejeune, Michel (1970). Phonologie osque et graphie grecque. Revue des Études Anciennes 72, 271315
Lejeune, Michel (1971). Inscriptions de Rossano di Vaglio 1971. Atti della Accademia Nazionale dei Lincei. Rendiconti. Classe di scienze morali, storiche e filologiche. Series 8, 26, 663–84
Lejeune, Michel (1972a). Phonologie osque et graphie grecque ii. Revue des Études Anciennes 74, 513
Lejeune, Michel (1972b). *aisu- ‘dieu’ et la quatrième déclinaison italique. Bulletin de la Société Linguistique de Paris 67, 129–37
Lejeune, Michel (1972c). Phonétique historique du mycénien et du grec ancien. Paris: Klincksieck
Lejeune, Michel (1972d). Inscriptions de Rossano di Vaglio 1972. Atti della Accademia Nazionale dei Lincei. Rendiconti. Classe di scienze morali, storiche e filologiche. Series 8, 27, 399414
Lejeune, Michel (1975). Réflexions sur la phonologie du vocalisme osque. Bullétin de la Société Linguistique de Paris 70, 233–51
Lejeune, Michel (1976). L’anthroponymie osque. Paris: Société d’Édition ‘Les Belles Lettres’
Lejeune, Michel (1985). Notes de linguistique italique xxxvi. Inscription osque a Muro Lucano. Revue des Études Latines 63, 5055
Lejeune, Michel (1990). Méfitis d’après les dédicaces lucaniennes de Rossano di Vaglio. Louvain-la-neuve: Peeters
Lejeune, Michel (1993). Notes osques. In Meiser, Gerhard (ed.), Indogermanica et Italica: Festschrift für Helmut Rix zum 65. Geburtstag, 264–9. Innsbruck: Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft
Leumann, Manu (1977). Lateinische Laut- und Formenlehre. Second edition. Munich: C. H. Beck’sche Verlagsbuchhandlung
Lindsay, Wallace M. (ed.) (1913). Sexti Pompei Festi: De verborum significatu quae supersunt cum Pauli epitome, thewrewkianis copiis usus. Leipzig: Teubner
Lippolis, E., Garraffo, S. and Nafissi, M. (1995). Culti greci in Occidente: Fonti scritte e documentazione archeologica. Vol. 1: Taranto. Taranto: Istituto per la Storia e l’Archeologia della Magna Grecia
Lo Porto, Felice Gino (1980). Medici pitagorici in una defixio greca da Metaponto. La Parola del Passato 35, 282–8
Lomas, Kathryn (2004). Italy during the Roman Republic, 338–31 B.C. In Flower, Harriet I. (ed.), The Cambridge Companion to the Roman Republic, 199224. Cambridge: Cambridge University Press
Luschi, Licia (2006). Mefitis Kaporoinna. In Caiazza, Domenico (ed.), Samnitice Loqui: Studi in onore di Aldo Prosdocimi per il premio ‘I Sanniti’, 259–85. Piedimonte Matese: Libri di arte scienza e cultura della Banca Capasso Antonio
Mancini, Marco (2009). Il preterito latino tra continuità e discontinuità: facio, fēcī, fefaked. In Ancillotti, Augusto and Calderini, Alberto (eds.), L’umbro e le altre lingue dell’Italia mediana antica: Atti del I Convegno Internazionale sugli Antichi Umbri. Gubbio, 20–22 settembre 2001, 6796. Perugia: Edizioni Jama
Mancini, Marco (2014). Testi epigrafici e sociolinguistica storica: le ‘defixiones’ sannite. In Giacomelli, Roberto and Bianchi, Adele Robbiati (eds.), Le lingue dell’Italia antico oltre il latino: lasciare parlare i testi. 29 Maggio 2007 (Istituto Lombardo - Accademia di Scienze e Lettere - Incontri di Studio 50), 2961. Milan: Istituto Lombardo di Scienze e Lettere
Manganaro, Giacomo (2004). Anagrafe di Leontinoi nel V secolo (a proposito di una tavoletta bronzea dedicatoria di V sec. a.C.). Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 149, 5568
Maras, Daniele (2012). Scientists declare the Fibula Praenestina and its inscription to be genuine ‘beyond any reasonable doubt’. Etruscan News 14, 1, 20 (http://ancientstudies.fas.nyu.edu/docs/CP/963/EtruscanNewsVol14_2012_winter.pdf). Last accessed 14 January 2013
Marchese, Maria Pia (1974). Lucani. Studi Etruschi 42, 401–28
Martzloff, Vincent (2007). Les syntagmes picéniens povaisis pidaitúpas, me{nt}fistrúí nemúneí, trebegies titúí. Contribution à l’exégèse du cippe paléo-sabellique Te 5 (Penna San Andrea) à la lumière de l’inscription falisque archaïque de Cérès. Revue de philologie, de littérature et d’histoire anciennes 80, 63104
Martzloff, Vincent (2011). Les marques casuelles dans les documentes paléo-sabelliques et la morphologie du génitif pluriel sud-picénien. In Fruyt, Michèle, Mazoyer, Michel and Pardee, Dennis (eds.), Grammatical Case in the Languages of the Middle East and Europe: Acts of the International Colloquium ‘Variations, Concurrence et Evolution des Cas dans Divers Domaines Linguistiques’, Paris, 2–4 April 2007, 189215. Chicago: The Oriental Institute of the University of Chicago
Mayser, Edwin and Schmoll, Hans (1970). Grammatik der Griechischen Papyri aus der Ptolemäerzeit: Mit Einschluss der gleichzeitigen Ostraka und der in Ägypten verfassten Inschriften. Vol. 1.1: Einleitung und Lautlehre. Second edition. Berlin: Verlag Walter de Gruyter
McDonald, Katherine (2012). The testament of Vibius Adiranus. Journal of Roman Studies 102, 4055
McDonald, Katherine (2015). Oscan in Southern Italy: Evaluating Language Contact in a Fragmentary Corpus. Cambridge: Cambridge University Press
McDonald, Katherine, Tagliapietra, Livia and Zair, Nicholas (2015). New readings of the multilingual Petelia curse tablet. Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 195, 157–64
McDonald, Katherine and Zair, Nicholas (2012 [2013]). Oscan ϝουρουστ and the Roccagloriosa law tablet. Incontri Linguistici 35, 3148
McLean, Bradley Hudson (2002). An Introduction to Greek Epigraphy of the Hellenistic and Roman Periods from Alexander the Great down to the Reign of Constantine (323 b.c.–a.d. 337). Ann Arbor: University of Michigan Press
Meiser, Gerhard (1986). Lautgeschichte der umbrischen Sprache. Innsbruck: Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft
Meiser, Gerhard (1987). Pälignisch, Latein und Südpikenisch. Glotta 45, 104–25
Meiser, Gerhard (1993). Das Gerundivum im Spiegel der italischen Onomastik. In Heidermanns, Frank, Rix, Helmut and Seebold, Elmar (eds.), Sprachen und Schriften des antiken Mittelmeerraums: Festschrift für Jürgen Untermann zum 65. Geburtstag, 254–68. Innsbruck: Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft
Meiser, Gerhard (1998). Historische Laut- und Formenlehre der lateinischen Sprache. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft
Merlin, Alfred (ed.) (1944). Inscriptions latines de Tunisie. Paris: Presses Universitaires de France
Miranda, E. (1990–1995). Iscrizioni greche d’Italia: Napoli. 2 vols. Rome: Edizioni Quasar
Moretti, Luigi (1984). Epigramma per un atleta di Taranto. In Anonymous (ed.), Alessandria e il mondo ellenistico-romano: Studi in onore di Achille Adriani, 495–7. Rome: ‘L’Erma’ di Bretschneider
Mullen, Alex (2012). Introduction. Multiple languages, multiple identities. In Mullen, Alex and James, Patrick (eds.), Multilingualism in the Graeco-Roman Worlds, 135. Cambridge: Cambridge University Press
Mullen, Alex (2013). Southern Gaul and the Mediterranean: Multilingualism and Multiple Identities in the Iron Age and Roman Periods. Cambridge: Cambridge University Press
Murano, Francesca (2013). Le tabellae defixionum osche. Pisa and Rome: Fabrizio Serra Editore
Nava, Maria Luisa and Poccetti, Paolo (2001). Il santuario lucano di Rossano di Vaglio. Una nuova dedica osca ad Ercole. Mélanges de l’École Française de Rome. Antiquité 113, 95122
Nishimura, Kanehiro (2009). The orthographic and phonological interpretation of the Oscan praenomen marahis and related forms. In Yoshida, Kazuhiko and Vine, Brent (eds.), East and West: Papers in Indo-European Studies, 163–79. Bremen: Hempen Verlag
Nishimura, Kanehiro (2012). Vowel reduction and deletion in Sabellic: a synchronic and diachronic interface. In Whitehead, Benedicte Nielsen, Olander, Thomas, Olsen, Birgit Anette and Rasmussen, Jens Elmegård (eds.), The Sound of Indo-European: Phonetics, Phonemics and Morphophonemics, 381–98. Copenhagen: Museum Tusculanum Press
Nussbaum, Alan J. (1997). The ‘Saussure effect’ in Latin and Italic. In Lubotsky, Alexander (ed.), Sound Law and Analogy: Papers in Honor of Robert S. P. Beekes on the Occasion of his 60th Birthday, 181203. Amsterdam and Atlanta, GA: Rodopi
Orioles, Vincenzo (1972). Su alcuni fenomeni di palatalizzazione e di assibilazione nelle lingue dell’Italia antica. Studi Linguistici Salentini 5, 69100
Penney, John H. W. (1988). The languages of Italy. In Boardman, John, Hammond, N. G. L., Lewis, D. M., and Ostwald, M. (eds.), Cambridge Ancient History. Vol. 4: Persia, Greece and the Western Mediterranean c.525–479 B.C, 720–38. Second edition. Cambridge: Cambridge University Press
Penney, John H. W. (2002). Notes on some Sabellic demonstratives. In Hartmann, Ina J. and Willi, Andreas (eds.), Oxford University Working Papers in Linguistics, Philology and Phonetics 7, 131–42. Oxford
Poccetti, Paolo (1980). Nuovi contributi alla topografia della documentazione italica. A.I.O.N. Annali del Dipartimento di Studi del Mondo Classico e del Mediterraneo Antico. Sezione linguistica 2, 7788
Poccetti, Paolo (1984). Un Brettio a Cuma (nota a Ve 112). Parola del Passato 39, 43–7
Poccetti, Paolo (1985). Nochmals zum oskischen Namen Maras. Beiträge zur Namenforschung 20, 233–44
Poccetti, Paolo (1988). Per un’ identità culturale dei Brettii. Naples: Istituto Universitario Orientale, Dipartimento di Studi del Mondo Classico e del Mediterraneo Antico
Poccetti, Paolo (1993a). Nuova laminetta plumbea osca dal Bruzio. In Crotone e la sua storia tra iv e iii secolo a.C., 213–32. Naples: Università degli Studi di Napoli ‘Federico II’, Dipartimento di Discipline Storiche: Centro di Studi per la Magna Grecia
Poccetti, Paolo (ed.) (1993b). Atti della giornata di discussione su ‘la tabella defixionis di Laos’. Napoli, 24 febbraio 1993. A.I.O.N. Annali del Dipartimento di Studi del Mondo Classico e del Mediterraneo Antico: Sezione linguistica 15, 113–90
Poccetti, Paolo (2002). Note sulla declinazione italica dei temi in -u. Incontri Linguistici 25, 4764
Poccetti, Paolo (2005). Notes de linguistique italique. Nouvelle série 2. En marge de la nouvelle attestation du perfectum falisque faced/facet: le latin de Préneste vhevhaked et la falisque fifiked. Revue des Études Latines 83, 2735
Poccetti, Paolo (2006a). Notes de linguistique italique. Nouvelle série. 3. L’attestation osque du terme pour ‘consul’ et le traitement de [ns] avec ses reflets latins et romans. Revue des Études Latines 84, 2736
Poccetti, Paolo (2006b). Sul paradigma del verbo ‘fare’ (< *dheh1-) nelle lingue dell’Italia antica. In Caiazza, Domenico (ed.), Samnitice loqui: Studi in onore di Aldo Prosdocimi per il premio ‘I Sanniti’, 91112. Piedimonte Matese: Libri di arte scienza e cultura della Banca Capasso Antonio
Poccetti, Paolo (2008). Notes de linguistique italique. Nouvelle série. 5. Une nouvelle inscription osque et le nom de Venus. Revue des Études Latines 86, 2436
Poccetti, Paolo (2009). Problemi antichi e dati nuovi: coincidenze di teonimi e di antroponimi nell’Italia antica. Una riflessione sulla classe dei ‘teoforici’ a partire da due elementi specifici. In Poccetti, Paolo (ed.), L’onomastica dell’Italia antica: Aspetti linguistici, storici, culturali, tipologici e classificatori, 221–48. Rome: École Française de Rome
Poccetti, Paolo (2010). Contacts et échanges technologiques entre Grecs et indigènes en Italie méridionale: langues et écritures au cours du IVe siècle av. J.-C. In Tréziny, Henry (ed.), Grecs et indigènes de la Catalogne à la Mer Noire: Actes des rencontres du programme européen Ramses2 (2006–2008), 659–78. Paris and Aix-en-Provence: Édition Errance and Centre Camille Julian
Poccetti, Paolo (2014). Bilingues Bruttaces. Il plurilinguismo di una città della Magna Grecia attraverso i suoi testi: il caso di Petelia. In Giacomelli, Roberto and Bianchi, Adele Robbiati (eds.), Le lingue dell’Italia antico oltre il latino: lasciare parlare i testi, 29 Maggio 2007 (Istituto Lombardo – Accademia di Scienze e Lettere – Incontri di Studio 50), 73109. Milan: Istituto Lombardo di Scienze e Lettere
Prag, Jonathan R. W. (2006). Poenus plane est – but who were the ‘Punickes’? Papers of the British School at Rome 74, 137
Prosdocimi, Aldo L. (2002). Il genitivo singolare dei temi in -o- nelle varietà italiche (osco, sannita, umbro, sudpiceno, etc.). Incontri Linguistici 25, 6576
Provost, Michel and Mennessier-Jouannet, Christine (eds.) (1994). Carte archeologique de la Gaule 63/1: Clermont-Ferrand. Paris: Académie des inscriptions et Belles-Lettres, Ministère de la Culture
Pugliese Carratelli, Giovanni (1983–1984). Dedica a Demeter da Santa Maria d’Anglona. Atti della Società Magna Grecia New Series 24–25, 213–14
Pugliese Carratelli, Giovanni (1992). Gli oggetti in metallo. In Greco, E and Guzzo, Pier Giovanni (eds.), Laos II: La tomba a camera di Marcellina, 1719. Taranto: Istituto per la Storia e l’Archeologia della Magna Grecia
Purcell, Nicholas (1994). South Italy in the fourth century B.C. In Lewis, D. M., Boardman, John, Hornblower, Simon and Ostwald, M. (eds.), The Cambridge Ancient History. Vol. 6: The Fourth Century bc, 381403. Second edition. Cambridge: Cambridge University Press
Richter, Gisela M. A. (1927). Two theatre vases. The Bulletin of the Metropolitan Museum of Art, New York 22, 54, 56–8
Rix, Helmut (1976). Die umbrischen Infinitive auf -fi und die urindogermanische Infinitivendung -dhi̯ōi̯. In Davies, Anna Morpurgo and Meid, Wolfgang (eds.), Studies in Greek, Italic, and Indo-European Linguistics Offered to Leonard R. Palmer on the Occasion of his Seventieth Birthday June 5, 1976, 319–31. Innsbruck: Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft
Rix, Helmut (1979). Review of Lejeune (1976). Kratylos 24, 107–16
Rix, Helmut (1986). Die Endung des Akkusativ Plural commune im Oskischen. In Etter, Annemarie (ed.), O-o-pe-ro-si. Festschrift für Ernst Risch zum 75. Geburtstag, 583–97. Berlin and New York: Walter de Gruyter
Rix, Helmut (1992). Zur Entstehung des lateinischen Perfektparadigmas. In Panagl, Oswald and Krisch, Thomas (eds.), Latein und Indogermanisch: Akten des Kolloquiums der Indogermanischen Gesellschaft, Salzburg, 23.–26. September 1986, 221–40. Innsbruck: Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft
Rix, Helmut (1993). Osk. úpsannam – uupsens und Zugehöriges. In Heidermanns, Frank, Rix, Helmut and Seebold, Elmar (eds.), Sprachen und Schriften des antiken Mittelmeerraums: Festschrift für Jürgen Untermann zum 65. Geburtstag, 329–48. Innsbruck: Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft
Rix, Helmut (1996). Variazioni locali in Osco. In Del Tutto Palma, Loretta (ed.), La Tavola di Agnone nel Contesto Italico: Convegno di Studio. Agnone, 13–15 aprile 1994, 243–61. Florence: Leo S. Olschki
Rix, Helmut (1999a). Schwach charakterisierte lateinische Präsensstämme zu Seṭ-Wurzeln mit Vollstufe I. In Eichner, Heiner and Luschützky, Hans Christian (eds.), Compositiones Indogermanicae in Memoriam Jochem Schindler, 515–35. Prague: Enigma Corporation
Rix, Helmut (1999b). Oskisch vereiia- à la Mommsen. In Habisreitinger, Jürgen, Plath, Robert and Ziegler, Sabine (eds.), Gering und doch von Herzen: 25 indogermanistische Beiträge. Bernhard Forssman zum 65. Geburtstag, 237–57. Wiesbaden: Reichert Verlag
Rix, Helmut (2002). Sabellische Texte: Die Texte des Oskischen, Umbrischen und Südpikenischen. Heidelberg: Universitätsverlag C. Winter
Rostowzew, M. (1903). Tesserarum Urbis Romae et Suburbi Plumbearum Sylloge. St Petersburg: L’Académie Impériale des Sciences
Rutkowska, Hanna and Rössler, Paul (2012). Orthographic variables. In Hernández-Campoy, Juan Manuel and Conde-Silvestre, Juan Camilo (eds.), The Handbook of Historical Sociolinguistics, 213–36. Malden, MA, Oxford and Chichester: Wiley-Blackwell
Salomies, Olli (1987). Die römischen Vornamen: Studien zur römischen Namengebung. Helsinki: Societas Scientiarum Fennica
Salomies, Olli (2008). Les prénoms italiques: un bilan de presque vingt ans après la publication de Vornamen. In Poccetti, Paolo (ed.), Les prénoms de l’Italie antique. Journée d’études Lyon, 26 Janvier 2004, 1538. Pisa and Rome: Fabrizio Serra Editore
Särstrom, Margit (1940). A Study in the Coinage of the Mamertines. Lund: C. W. K. Gleerup
Schmidt, Margot (1984). Hermes als Seelengeleiter auf einer apulischen Lutrophoros in Basel. Antike Kunst 27, 3440
Schrijver, Peter (1991). The Reflexes of the Proto-Indo-European Laryngeals in Latin. Amsterdam and Atlanta, GA: Rodopi
Schrijver, Peter (2003). Athematic i-presents: the Italic and Celtic evidence. Incontri Linguistici 26, 5986
Schulze, Wilhelm (1904). Zur Geschichte lateinischer Eigennamen. Berlin: Weidmannsche Buchhandlung
Schwyzer, Eduard (1959). Griechische Grammatik: Auf der Grundlage von Karl Brugmanns Griechischer Grammatik. Vol. 1: Allgemeiner Teil: Lautlehre. Wortbildung. Flexion. Third edition. Munich: C. H. Beck
Seidl, Christian (1994). Gemeinsabellisch und Vulgärlateinisch: Der Vokalismus. In Dunkel, George E., Meyer, Gisela, Scarlata, Salvatore and Seidl, Christian (eds.), Früh-, Mittel-, Spätindogermanisch: Akten der ix. Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft vom 5. bis 9. Oktober 1992 in Zürich, 349–70. Wiesbaden: Dr Ludwig Reichert Verlag
Sihler, Andrew (1995). New Comparative Grammar of Greek and Latin. New York: Oxford University Press
Skutsch, Otto (1985). The Annals of Q. Ennius. Oxford: Clarendon Press
Smith, Cecil H (1896). Catalogue of the Greek and Etruscan Vases in the British Museum. Vol. 3: Vases of the Finest Period. London: British Museum
Sogliano, A. (1887). Curti. Notizie degli Scavi di Antichità communicate alla R. Accademia dei Lincei, 560–61
Solin, Heikki and Salomies, Olli (1994). Repertorium nominum gentilium et cognominum Latinorum. Second edition. Hildesheim, Zurich and New York: Olms-Weidmann
Stuart-Smith, Jane (2004). Phonetics and Phonology: Sound Change in Italic. Oxford: Oxford University Press
Sturtevant, Edgar H. (1940). The Pronunciation of Greek and Latin. Second edition. Philadelphia, PA: Linguistic Society of America
Threatte, Leslie (1980). The Grammar of Attic Inscriptions. Vol. 1: Phonology. Berlin and New York: Walter de Gruyter
Thumb, Albert, Kieckers, E. and Scherer, A. (1932–1959). Handbuch der griechischen Dialekte. Heidelberg: C. Winter
Tikkanen, Karin (2011). A Sabellian Case Grammar. Heidelberg: Universitätsverlag Winter
Trendall, A. D. (1967). The Red-Figured Vases of Lucania, Campania and Sicily. Oxford: Oxford University Press
Trendall, A. D. (1987). The Red-Figured Vases of Paestum. Rome: British School at Rome
Trendall, A. D. and Cambitoglou, Alexander (1978–1982). The Red-Figured Vases of Apulia. 3 vols. Oxford: Clarendon Press
Trendall, A. D. and Cambitoglou, Alexander (1983). First Supplement to The Red-Figured Vases of Apulia. London: University of London
Trendall, A. D. and Cambitoglou, Alexander (1991–1992). Second Supplement to The Red-Figured Vases of Apulia. 3 vols. London: University of London
Untermann, Jürgen (2000). Wörterbuch des Oskisch-Umbrischen. Heidelberg: Universitätsverlag C. Winter
Vecchio, Luigi (2003). Le iscrizioni greche di Velia. Vienna: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
Vetter, Emil (1953). Handbuch der italischen Dialekte. Vol. 1: Texte mit Erklärung, Glossen, Wörterverzeichnis. Heidelberg: Universitätsverlag Carl Winter
Vine, Brent (1998). Aeolic ὄρπετον and Deverbative *-etó- in Greek and Indo-European. Innsbruck: Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft
von Planta, Robert (1892–1897). Grammatik der oskisch-umbrischen Dialekte. 2 vols. Strasbourg: Verlag von Karl J. Trübner
von Planta, Robert (1893). Eine dritte oskische Bleitafel. Indogermanische Forschungen 2, 435–41
Wachter, Rudolf (1987). Altlateinische Inschriften. Bern, Frankfurt and New York: Peter Lang
Wachter, Rudolf (2010). Inscriptions. In Bakker, Egbert J. (ed.), A Companion to the Ancient Greek Language, 4761. Chichester: Wiley-Blackwell
Wallace, Rex E. (1985). Volscian sepu/Oscan sipus. Indogermanische Forschungen 90, 123–8
Wallace, Rex E. (1988). Dialectal Latin fundatid, proiecitad, parentatid. Glotta 66, 211–20
Wallace, Rex E. (2007). The Sabellic Languages of Ancient Italy. Munich: Lincom
Wallace, Rex E. (2008). Zikh Rasna: A Manual of the Etruscan Language and Inscriptions. Ann Arbor and New York: Beech Stave Press
Wallace, Rex E. (2011). The Latin alphabet and orthography. In Clackson, James (ed.), A Companion to the Latin Language, 928. Malden, MA, Oxford and Chichester: Wiley-Blackwell
Walters, H. B. (ed.) (1896). Catalogue of the Greek and Etruscan Vases in the British Museum. Vol. 4: Vases of the Latest Period. London: British Museum
Walters, H. B. (ed.) (1931). Corpus Vasorum Antiquorum: Great Britain Fascicule 8; British Museum (Department of Greek and Latin Antiquities) Fascicule 6. London: British Museum
Weiss, Michael (1998). On some problems of final syllables in South Picene. In Jay Jasanoff, H. Melchert, Craig and Oliver, Lisi (eds.), Mír Curad: Studies in Honor of Calvert Watkins, 703–15. Innsbruck: Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft
Weiss, Michael (2002). Observations on the South Picene inscription TE 1 (S. Omero). In Southern, Mark R. V. (ed.), Indo-European Perspectives, 351–66. Washington, DC: Institute for the Study of Man
Weiss, Michael (2009). Outline of the Historical and Comparative Grammar of Latin. Ann Arbor and New York: Beech Stave Press
Weiss, Michael (2010). Language and Ritual in Sabellic Italy: The Ritual Complex of the Third and Fourth Tabulae Iguvinae. Leiden and Boston: Brill
Whatmough, Joshua (1970). The Dialects of Ancient Gaul. Cambridge, MA: Harvard University Press
Williams, Nicholas (2011). Middle and Late Cornish. In Ternes, Elmar (ed.), Brythonic Celtic – Britannisches Keltisch: From Medieval British to Modern Breton, 237357. Bremen: Hempen Verlag
Zair, Nicholas (2012a). The Reflexes of the Proto-Indo-European Laryngeals in Celtic. Leiden and Boston: Brill
Zair, Nicholas (2012b). Review of Dupraz (2012). Linguist List 23.3105, July 11 (http://linguistlist.org/issues/23/23-3015.html)
Zair, Nicholas (2013). Individualism in ‘Osco-Greek’ orthography. In Wagner, Esther-Miriam, Outhwaite, Ben and Beinhoff, Bettina (eds.), Scribes as Agents of Language Change, 217–26. Berlin: De Gruyter
Zair, Nicholas (2014a). The future perfect in Oscan and Umbrian, and the ō-perfect in South Picene. Transactions of the Philological Society 112, 367–85
Zair, Nicholas (2014b). The treatment(s) of *-u- after a coronal in Oscan: dialect variation and chronology. Indo-European Linguistics 2, 112–25
Zimmerman, Jean-Louis (1979). Une cuirasse de Grand Grèce. Museum Helveticum 36, 177–84

Metrics

Altmetric attention score

Full text views

Total number of HTML views: 0
Total number of PDF views: 0 *
Loading metrics...

Book summary page views

Total views: 0 *
Loading metrics...

* Views captured on Cambridge Core between #date#. This data will be updated every 24 hours.

Usage data cannot currently be displayed.