Skip to main content Accessibility help

We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.

Close cookie message
×
Hostname: page-component-77c89778f8-9q27g Total loading time: 0 Render date: 2024-07-19T14:08:11.002Z Has data issue: false hasContentIssue false
This chapter is part of a book that is no longer available to purchase from Cambridge Core

Appendix - Stanislaw Lem Books

Peter Swirski
Get access

Summary

Listed chronologically by first editions, excluding books of interviews [English titles in square brackets for untranslated items]

Człowiek z Marsa. [Man from Mars]. Katowice: 1946.

Astronauci. [The Astronauts]. Warsaw: Czytelnik, 1951.

Sezam i inne opowiadania. [Sesame and Other Stories]. Warsaw: Iskry, 1954.

Hospital of the Transfiguration. Trans. William Brand. San Diego: Harcourt, 1988 [1955].

Obłok Magellana. [The Magellan Nebula]. Cracow: Wydawnictwo Literackie, 1955.

Dialogi. [Dialogues]. Cracow: Wydawnictwo Literackie, 1957.

The Star Diaries. Trans. Michael Kandel. New York: Avon 1977 [1957; later stories from this cycle appeared asMemoirs of a Space Traveler].

Inwazja z Aldebarana. [Invasion from Aldebaran]. Cracow: Wydawnictwo Literackie, 1959.

Eden. Trans. Marc E. Heine. San Diego: Harcourt, 1989 [1959].

The Investigation. Trans. Adele Milch. New York: Avon, 1976 [1959].

Księga Robotow. [The Book of Robots]. Warsaw: Iskry, 1961. [Stories from this cycle appeared asMemoirs of a Space Traveler].

Memoirs Found in a Bathtub. Trans. Michael Kandel and Christine Rose. New York: Avon, 1976 [1961].

Return from the Stars. Trans. Barbara Marszal and Frank Simpson. New York: Avon, 1982 [1961].

Solaris. Trans. Joanna Kilmartin and Steve Cox. New York: Berkley, 1971 [1961]. Trans. Bill Johnston (audio book and e-book), 2011.

Wejcśie na orbitę. [Orbital Entry]. Cracow: Wydawnictwo Literackie, 1962.

Noc księżycowa. [Lunar Night]. Cracow: Wydawnictwo Literackie, 1963.

The Invincible. Trans. Wendayne Ackerman. Harmondsworth, England: Penguin, 1976 [1964].

Summa technologiae. Cracow: Wydawnictwo Literackie, 1964.

Mortal Engines. Trans. Michael Kandel. New York: Avon, 1982 [1964].

The Cyberiad: Fables for the Cybernetic Age. Trans. Michael Kandel. New York: Avon, 1976 [1965].

Ratujmy kosmos i inne opowiadania. [Let's Save the Cosmos and Other Stories]. Cracow: Wydawnictwo Literackie, 1966.

Highcastle: A Remembrance. Trans. Michael Kandel. San Diego: Harcourt, 1995 [1966].

Tales of Pirx the Pilot. Trans. Louis Iribarne. New York: Avon, 1981 [1959–68].

His Master's Voice. Trans. Michael Kandel. San Diego: Harcourt, 1983 [1968].

Filozofia przypadku: literatura w świetle empirii. [The Philosophy of Chance: Literature in the Light of Empiricism]. Cracow: Wydawnictwo Literackie, 1968.

Opowiadania. [Tales]. Cracow: Wydawnictwo Literackie, 1969.

Fantastyka i futurologia. [Science Fiction and Futurology]. Cracow: Wydawnictwo Literackie, 1970.

The Futurological Congress. Trans. Michael Kandel. New York: Avon, 1976 [1971].

Type
Chapter
Information
Stanislaw Lem: Philosopher of the Future , pp. 187 - 189
Publisher: Liverpool University Press
Print publication year: 2015

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×