Camp, near the Sutlej, Sunday, Jan. 6, 1839.

I have allowed myself my accustomed four days' rest after sending off my journal, and it comes just at a good time. We have had only our common marches to make from Lahore, and no break except that afforded by Shere Singh and little Pertâb, who were again sent with us by the Maharajah, to see us safe across the river, and who were by way of being very sentimental at parting with us. I believe, however, our dear friend Shere is as great a rogue as may well be —at least, like all courtiers under a despotic king, he is full of intrigue and falseness, being always on the watch to provide for his own safety. He is also very extravagant, and has to go through a course of constant makeshifts to keep himself afloat.

There are various ways of getting one's debts paid in various countries. Shere Singh is out of favour with the Maharajah; but the other day Runjeet put a pea on the point of a spear, and told all the sirdars to shoot at it from a considerable distance. Shere Singh hit it at the first shot, and Runjeet gave him six villages; and it is always by some feat of that kind, that they wring a gratuity from the old man.