Published online by Cambridge University Press: 21 August 2012
This article is based on researches, undertaken in 1930-1 at the request of the Nigerian Government, into the magico-religious beliefs of the Umundri group of Ibo in the Awka Division, Onitsha Province, Southern Nigeria. Umundri means ‘children of Ndri’ (a ‘Sky-Being’).
LE DISQUE SOLAIRE AILÉ OU LA SCARIFICATION FACIALE ITΣI CHEZ LES IBO
La forme de scarification faciale décrite dans cet article est pratiquée par le groupe Umundri des Ibo, dans la province d'Onitsha de la Nigérie du Sud. Elle est l'apanage des personnes riches et de haut rang; l'opération est entreprise par des praticiens spécialement qualifiés et elle est extrêmement douloureuse, à tel point que le nom de l'opération est devenu un symbole de douleur ou résistance. Ce genre de scarification a été pratiqué, paraît-il, depuis plusieurs siècles, mais il n'existe aucune tradition certaine quant à l'origine et le symbolisme des dessins employés. L'auteur suggère que ces dessins sont dérivés du Disque Solaire Ailé d'origine égyptienne, et tout spécialement de cette forme du disque adaptée par les Hittites du Proche-Orient ancien. Pour soutenir cette hypothèse, il fait allusion à d'autres cas de l'influence égyptienne, par exemple, dans les termes spéciaux se référant aux dessins de scarification et dans les mots pour le soleil et le dieu soleil; dans les mots associés au travail de forgeron, ainsi que dans les dessins employés dans l'orfèvrerie, dans les métiers à tisser, et aussi dans la tradition que les forgerons d'Umundri viennent du ciel.
To send this article to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about sending to your Kindle. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save this article to your Dropbox account, please select one or more formats and confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you used this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your Dropbox account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save this article to your Google Drive account, please select one or more formats and confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you used this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your Google Drive account. Find out more about saving content to Google Drive.