Le colonel Young, envoyé comme commissaire de la Croix-Rouge sur le théâtre des opérations, a adressé au Comité central anglais, deux rapports successifs sur l'œuvre de secours qu'il a pu entreprendre. Apprenant que M. George Peel se rendait à Kimberley, il le chargea de joindre la division de lord Methuen pour lui offrir des secours supplémentaires dans le domaine de l'assistance aux blessés. Il eut l'occasion de rencontrer deux trains-hôpitaux admirablement aménagés, qui transportaient l'un 92 et l'autre 96 officiers et soldats, dans des voitures de 1re et de 2me classe; ces blessés étaient accompagnés de deux médecins, deux infirmières et plusieurs garde-malades. Il assista, le 26 novembre, à l'arrivée à Wynberg de 102 blessés du combat de Belmont, lesquels, entourès de chirurgiens et de personnel sanitaire, étaient aussi bien soignés que possible. Quelques objets qui manquaient ont pu être fournis par le commissaire, qui procura également aux blessés du papier, des enveloppes et des timbres pour leur permettre de correspondre avec leurs familles. Il rendit visite également au quartier des Boers blessés, qui tous exprimèrent leur satisfaction de la manière dont ils étaient traités; il réussit à leur faire comprendre que la Croix-Rouge avait pour mission de secourir tous les blessés à quelque nationalité qu'ils appartinssent Des membres de la société de Bonne-Espérance et de l'association ambulancière de Saint-Jean secondaient tous les efforts de la Croix-Rouge. A mesure que des besoins en matériel el en objets de literie se faisaient sentir, ils étaient immédiatement satisfaits dans l'espace de quelques heures. Des comités locaux de la Croix-Rouge ont été organisés, par les soins de M. Young, aussi en avant que possible sur la ligne de communication entre Cape Town et le théâtre de la guerre. Le commissaire anglais était inondé d'offres de services; il mentionne, entre autres, quarante infirmières qui, obligées de se retirer de Johannesburg à Cape Town, soupiraient après de l'occupation auprès des blessés.