Four genera and 9 species of ants were collected by pitfall traps in a spruce budworm-infested forest of northern Maine. Myrmica detritinodis and Camponotus herculeanus were most abundant. In 1977, significantly more individuals and species were trapped in dense spruce-fir stands than in either uncut residual or clearcut strips. In 1978, clearcut-strip and dense-stand means were nonsignificant for individuals and species, but significantly more individuals and species were trapped in clearcut than in uncut residual strips. Ants were active during the spruce budworm’s developmental stages. Diversity of ant species was generally greater in dense stands than in strip-clearcut areas. Individuals were distributed unevenly among species but more evenly in dense stands than in strip-clearcut areas (residual + clearcut strips). Coefficients of community (CC) and percentage similarity (PS) values indicated ant species and individuals shared forest conditions in common; however, the most dissimilar neighboring habitats (uncut residual and clearcut strips) had few species in common. Neither age of strip clearcut (1–6 years) nor litter depth had much influence on mean catches and mean number of species of ants/trap/week.

Des pièges à fosse ont révélé la présence de 4 genres et 9 espèces de fourmi dans une forêt infestée par la tordeuse des bourgeons de l’épinette, située au nord du Maine, É.-U. Les espèces les mieux représentées sont Myrmica detritinodis et Camponotus herculeanus. En 1977, un nombre significativement plus élevé d’individus et d’espèces furent piégés dans un peuplement dense d’épinette et de sapin que dans des bandes à coupe rase ou des interbandes non coupées. En 1978, les nombres moyens d’individus et d’espèces ne différaient pas de façon significative entre les bandes à coupe rase et les interbandes non coupées, alors que le nombre d’individus et d’espèces piégés s’avérait significativement plus élevé dans les bandes à coupe rase. Les fourmis demeurèment actives durant les stades de développement de la tordeuse. La diversité en fourmi apparaît en général plus grande dans les peuplements denses que dans les zones ayant des bandes à coupe rase. Le nombre d’individus piégés varie beaucoup d’une espèce à l’autre; les différences observées restent moins grandes dans les peuplements denses. Des indices biocénotiques et de similarité indiquent que les individus et les espèces se retrouvent dans les mêmes habitats forestiers. Cependant, les habitats adjacents les plus dissemblables (bandes et interbandes) ont peu d’espèces communes. L’âge (1–6 ans) des bandes à coupe rase et l’épaisseur de la litière ont exercé peu d’influence sur la moyenne des captures et sur le nombre moyen d’espèces de fourmi capturées par piège par semaine.