Ce travail donne des conditions sous lesquelles un sousmodule pur de M est une sommante directe, non nécessairement de M luimême, mais d'un sous-module “proche” de celui-ci. (M est supposé sans torsion, dans un certain sens.) Ces conditions sont exprimées à partir d'un module H d'endomorphismes du mondule des fractions de M, étroitement lié à la notion d'“endomorphisme partiel” d'un module sans torsion, introduite par Fuchs [3] et que nous avons étudiée dans [5] et [6].