Published online by Cambridge University Press: 01 January 2022
The name of the Armenian-Iranian photographer Antoin Sevruguin (ca.1838-1933) is not found today in the literature of the world history of photography. Although his photographs were published in several English books about Iran during his own time, the standard Western works on the history of photography, including those covering the Near East, all fail to mention Sevruguin. He does appear, however, in Yahya Zoka's Persian-language history of photography in Iran (1997).
In 1999 the Smithsonian Institution, which houses one of the two major collections of Sevruguin's work, published Sevruguin and the Persian Image: Photographs of Iran 1870-1930. Almost simultaneously, the National Museum of Ethnology in Leiden, Netherlands, which houses the other collection, published a book called Sevruguin's Iran, a combined effort by the Netherlands and the Islamic Republic of Iran and containing both English and Persian text. Once again, this Middle Eastern artist has emerged in Western scholarship.
1. Sir Percy Sykes, “Persia,” in Hammerton, J. (ed.), Peoples of All Nations, vol. 6, Palestine to Sin-Kiang (London, 1922)Google Scholar; Durand, E. R., An Autumn Tour of Western Persia (Westminster, U.K., 1902)Google Scholar; Jackson, A.V.W., Persia Past and Present (London, 1906)Google Scholar; Ella Sykes, Persia and Its People (London, 1910).Google Scholar
2. Newhall, Beaumont, The History of Photography (New York, 1982)Google Scholar; Rosenblum, Naomi, A World History of Photography (New York, 1997)Google Scholar; Frizot, Michel, ed., A New History of Photography (Cologne, 1998)Google Scholar; Perez, Nissan N., Focus East: Early Photography In The Near East 1839-1885 (New York, 1988);Google Scholar Zoka, Yahya, Tārīkh-i ᶜakkāsī va ᶜakkāsān-i pīshgām dar Īrān (The History of Photography and Pioneer Photographers in Iran) (Tehran, 1997).Google Scholar
3. Bohrer, Frederick, ed., Sevruguin and The Persian Image, (Washington DC, 1999).Google Scholar
4. van Doorn, Barjesteh van Waalwijk and Vogelsang-Eastwood, Gillian M., eds., Sevruguin's Iran (Tehran, 1999).Google Scholar
5. Said, Edward, Culture and Imperialism, (New York, 1993), 335.Google Scholar
6. Jacques Derrida, quoted by Mitchell Stephens, “Jacques Derrida,” New York Times Magazine (23 January 1994): 22.
7. Ibid.
8. Derrida, Jacques, The Ear of the Other, trans. Kamuf, Peggy and ed. McDonald, Christie (Lincoln, Nebraska, 1985), 85.Google Scholar
9. Derrida, Ear, 86.
10. Derrida, Ear, 87.
11. Vuurman, Corien and Martens, Theo, “Early Photography in Iran and the Career of Antoin Sevruguin,” in Bohrer, F., ed., Sevruguin and the Persian Image, 15.Google Scholar
12. Frederick Bohrer, “Looking through Photographs: Sevruguin and the Persian Image,” in idem, Sevruguin and the Persian Image, 35-36.
13. Vuurman and Martens, “Early Photographs,” 26.
14. Ibid., 22.
15. Bohrer, “Looking through Photographs,” 40.
16. Vuurman and Martens, “Early Photographs,” 23-24.
17. Ibid., 25.
18. Ibid., 26.
19. Ibid.
20. Ibid., 28.
21. Ibid., 29.
22. Bhabha, Homi, The Location of Culture (London, 1994).Google Scholar
23. Bohrer, “Looking through Photographs,” 38, 40.
24. Ballerini, Julia, “Passages: Studio to Archive to Exhibition,” in Bohrer, , ed., Sevruguin and the Persian Image, 107.Google Scholar
25. Vuurman and Martens, “Early Photographs,” 23.
26. Edward Said, Orientalism. (New York, 1994 [1978]), 2.
27. Behdad, Ali, “Sevruguin: orientalist or Orienteur,” in Bohrer, , ed., Sevruguin and the Persian Image, 83.Google Scholar
28. Linda Nochlin, “The Imaginary Orient,” Art in America (May 1983): 123.
29. Ibid., 122.
30. Ibid, 123.
31. Curzon, George Nathaniel, Persia and the Persian Question, 2 vols. (London, 1892), 1: viii.Google Scholar
32. Ibid., 1: 3.
33. Ibid., 1: 3-4.
34. Ibid., 2: 634.
35. Sykes, Ella, Persia and Its People (London, 1910) 10.Google Scholar
36. Curzon, Persia 1: ix..
37. Ibid., 1: 5.
38. Ibid., 1: 15.
39. Ibid., 2: 633.
40. Said, Orientalism, 58.
41. Behdad, “Sevruguin,” 86.
42. Chambers, Iain, Migrancy, Culture, Identity (London: Routledge, 1994). 5.Google Scholar
43. Behdad, op. cit., 93.
44. Bohrer, “Looking through Photographs,” 47.
45. Raby, Julian, Qajar Portraits (London, 1999), 79.Google Scholar
46. Ibid.
47. Jalal Al-e Ahmad, Gharbzadegi [Weststruckness], translated by John Green and Ahmad Alizadeh (Costa Mesa, CA, 1997 [1962]), 120.
48. Sheikh, Reza, “Portfolio of a Nation,” in Bohrer, , ed., Sevruguin and the Persian Image, 75.Google Scholar
49. Heidegger, Martin, Basic Writings, (New York, 1977), 332.Google Scholar
50. Hall, Stuart, “Cultural Identity and Diaspora,” in Colonial Discourse and Post-Colonial Theory, ed. Williams, Patrick and Chrisman, Laura. (New York, 1994 [1990]), 402.Google Scholar
51. Ibid., 392.
52. Graham-Brown, Sarah, Images of Women: The Portrayal of Women in Photography of the Middle East 1860-1950 (New York: Columbia University Press, 1988). 55.Google Scholar
53. Ibid.
54. Ibid.
55. Perez, Focus East, 124.
56. Graham-Brown, Images of Women, 55
57. Perez, Focus East, 186, 188.
58. Welch, Anthony, Shah ᶜAbbas and The Arts of Isfahan (New York, 1973), 18.Google Scholar
59. Vuurman and Martens, “Early Photographs, 26.
60. Said, Culture and Imperialism, 332.
61. Hall, op. cit., 396.
62. Gibson, Walter S., Bruegel (New York, 1977), 40.Google Scholar
63. Chambers, Migrancy, 33.
64. Ibid., 6.
65. Bhahba, Homi, “Unpacking My Library…Again,” in The Post-Colonial Question: Common Skies, Divided Horizons, ed. Chambers, Iain and Curti, Lidia (London, 1996), 206.Google Scholar
66. Chambers, Migrancy, 6.
67. Bohrer, “Looking through Photographs,” 46.
68. Behdad, “Sevruguin,” 92.