Hostname: page-component-78c5997874-xbtfd Total loading time: 0 Render date: 2024-11-19T13:11:27.821Z Has data issue: false hasContentIssue false

A l'écoute du langage Dire et se contredire: il ne manquerait plus que ça!

Published online by Cambridge University Press:  10 October 2008

Marc Wilmet
Affiliation:
Faculté de Philosophic et Lettres, C.P. 175, 50, avenue Roosevelt, 1050 Bruxelles, Belgium

Extract

Toutes les langues abondent en formules clichées, plus ou moins transparentes, plus ou moins opaques. L'usager moyen ne s'inquiète guère de leur constitution, sauf à partager la frénésie analytique d'un Cottard (chez Proust), quand le naïf docteur, puis sentencieux professeur, disséque les expressions du sang bleu, la beauté du diable, une vie de bdton de chaise, le quart d'heure de Rabelais, dormer carte blanche, être réduit à quia, brûler les planches … (cf. A la Recherche du temps perdu, coll. de la Pléiade, I, 200–201 et passim).

Type
Articles
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 1995

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)