^{page 813 note 1} MS.

^{page 814 note 1} MS.

^{page 814 note 2} MS.

^{page 815 note 1} MS.

^{page 815 note 2} MS. seems preferable to the reading adopted in the translation,

^{page 815 note 3} MS.

^{page 815 note 4} MS.

^{page 815 note 5} MS.

^{page 816 note 1} MS.

^{page 816 note 2} MS.

^{page 817 note 1} MS.

^{page 817 note 2} MS.

^{page 817 note 3} MS. If is sound, the remaining words must be a marginal gloss which has got into the text, but perhaps we shoudl read See Professor Margoliouth's note, p. 319 supra. My translation has to be corrected in any case.

^{page 818 note 1} MS.

^{page 819 note 1} Munḳdh of Hilāl. See Ḥamāsa, p. 471.

^{page 820 note 1} MS.

^{page 820 note 2} MS.

^{page 821 note 1} MS.

^{page 821 note 2} MS.

^{page 821 note 3} MS.

^{page 821 note 4} MS. Agh, has

^{page 821 note 5} MS.

^{page 821 note 6} MS.

^{page 822 note 1} MS.

^{page 822 note 2} MS.

^{page 822 note 3} MS.

^{page 822 note 4} MS.

^{page 822 note 5} MS.

^{page 824 note 1} Ṣaḥāḥ has

^{page 824 note 2} So in Ṣaḥāḥ. MS.

^{page 824 note 3} MS.

^{page 826 note 1} MS.

^{page 827 note 1} MS.

^{page 829 note 1} MS.

^{page 829 note 2} MS.

^{page 829 note 3} MS. which I formedrly took as the dual, must= . Dele the second sentence of note 3, p. 342 supra

^{page 829 note 4} MS. which I have wrongly retained in the translation

^{page 830 note 1} MS.

^{page 830 note 2} MS. In marg.

^{page 830 note 3} MS.

^{page 831 note 1} MS.

^{page 831 note 2} MS.

^{page 832 note 1} MS.

^{page 832 note 2} On p. 345 supra, instead of “when the last gathering brings mankind together,” read “when thinhgs are set right.”

^{page 832 note 3} Sp in marg. The text has

^{page 833 note 1} MS.

^{page 833 note 2} MS.

^{page 833 note 3} MS.

^{page 834 note 1} MS.

^{page 837 note 1} MS.

^{page 837 note 2} MS.

^{page 837 note 3} MS.

^{page 837 note 4} MS.

^{page 838 note 1} MS. omits the suffix.

^{page 839 note 1} MS.

^{page 839 note 2} MS.

^{page 839 note 3} MS.

^{page 839 note 4} MS.

^{page 840 note 1} MS.

^{page 840 note 2} MS.

^{page 840 note 3} MS.

^{page 840 note 4} MS.

^{page 841 note 1} MS.

^{page 841 note 2} MS.

^{page 841 note 3} MS.

^{page 842 note 1} MS.

^{page 842 note 2} MS.

^{page 842 note 3} MS. A later hand has storked out the alif and inserted mīm

^{page 842 note 4} MS.

^{page 842 note 5} MS.

^{page 842 note 6} MS.

^{page 842 note 7} MS.

^{page 843 note 1} MS.

^{page 843 note 2} MS.

^{page 843 note 3} MS.

^{page 844 note 1} MS.

^{page 844 note 2} MS.

^{page 844 note 3} MS.

^{page 844 note 4} MS.

^{page 844 note 5} MS.

^{page 844 note 6} MS.

^{page 844 note 7} MS.

^{page 844 note 8} MS.

^{page 844 note 9} MS.

^{page 845 note 1} MS.

^{page 846 note 1} MS.

^{page 846 note 2} MS.

^{page 847 note 1} MS.