Hostname: page-component-cd9895bd7-dk4vv Total loading time: 0 Render date: 2024-12-24T01:04:49.055Z Has data issue: false hasContentIssue false

The Dragon Terrestrial and the Dragon Celestial: A study of the Lung, , and the Ch'ên,

Published online by Cambridge University Press:  15 March 2011

Extract

The Dragon is a Being, or rather, a nonentity, that though he never existed, has had to be invented. The human race soon found that it could not get on without him, and the imaginative fecundity of primitive man was called in to redress a biological oversight of Nature. When summoned to mythologic but influential life, he discovered no sinecure in his functions. Constant appeals from Oriental Rulers, Shamans, and the populace generally, to “co-ordinate” and “rationalize” his resources, in other words, to distribute rain more often, more widely, and more seasonably, may have seemed hardly compensated by his decorative popularity, or the flattering attentions of his pious but insistent devotees., Still noblesse oblige, and so the Dragon reigns among the thunder clouds above, and the thunder clouds (sooner or later) rain upon the earth beneath. Considerable research has been devoted to the Dragon by Western scholars, among whom may be mentioned Elliot Smith, and especially M. W. de Visser, who cites abundant passages from Chinese and Japanese authorities in his attractive volume. Japanese authorities in his attractive volume. And much earlier than either of the above, Gustave Schlegel had descanted fully upon the Dragon and its astronomic symbolism. The present essay, however, has a less ambitious aim, and a more restricted scope. Its object is twofold. In the first part it will present and publish (among the others) a form of the character lung “dragon”, which seems to have escaped the notice of all the Oriental epigraphists, whether Chinese or Japanese, so far as I can ascertain, but must be one of the most archaic, as it is perhaps the most elaborate, of the designs for the character in question.

Type
Articles
Copyright
Copyright © The Royal Asiatic Society 1931

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

page 791 note 1 The Evolution of the Dragon, by Smith, G. Elliot M.A., M.D., F.R.S., 1919Google Scholar; The Dragon in China and Japan, by de Visser, M. W. Dr, 1913Google Scholar.

page 791 note 1 See especially his Uranographie Chinoise, vol. i, chap, ii, and pp. 453–9.

Page 792 note 1 I had at first written “publish for the first time”, but on referring to a paper by myself in the Journal of the R.A.S. for July, 1913, I found two examples of this form are there printed. In the seventeen intervening years, not a breath of suspicion of the existence of such a character appears to have reached the Chinese or Japanese scholars who deal with these subjects. I may be allowed, therefore, to repeat these two among the examples photographed in Plates VI and VII in this number of the Journal.

page 803 note 1 The original is composed of su “to bind” and pu “to go on foot”, which latter Takada treats as a determinative equivalent to the later cho.

page 804 note 1 The Bell is cited by Takada (chüan 98, p. 36), but with pi instead of ch'ih, for the first character, and apparently with more correctness.

Page 804 note 1 See Giles, , The Wade Collection of Chinese Books, p. 29Google Scholar .