Hostname: page-component-7479d7b7d-qlrfm Total loading time: 0 Render date: 2024-07-12T13:53:35.615Z Has data issue: false hasContentIssue false

Histoire coloniale. Les tribulations des collections archéologiques de l'Algérie

Published online by Cambridge University Press:  23 April 2019

Benseddik Nacéra*
Affiliation:
Chercheuse indépendante.

Abstract

From the Musée Algérien established at the Louvre in Paris by Captain Delamare, to the Bibliothèque-musée created by A. Berbrugger in 1838 in the former Janissaries barracks in Algiers, to the short-lived Musée Africain, the archaeological collections of Algeria did not have a real museum space until 19 April 1897, when the Musée des Antiquités Algériennes et d'Art Musulman was inaugurated in the Parc de Galland (today the Parc de la Liberté). Independent Algeria placed the museum under the Ministère de l’éducation nationale until 1970, and then it was moved to the Ministère de l'information et de la culture, and the Musée Stéphane Gsell became the Musée National des Antiquités, financially autonomous in 1985 under the Ministère de la culture. Have the true missions of a museum been fulfilled? And what is the situation at the Louvre where only a few ancient Algerian works are now on display?

من متحف الجزائر الذي أقيم في اللوفر بباريس من قبل النقيب ديلاماري إلى متحف المكتبة الذي أنشأه أ. بروبرغر في عام 1838 بثكنة الانكشارية سابقاً بالعاصمة الجزائرية ، و مروراً بالمتحف الأفريقي الذي لم يستمر طويلاً، لم تكن للمجموعات الأثرية الجزائرية مساحة متحفيه مخصصة حتى 19 أبريل 1897 عندما تم افتتاح متحف الآثار الجزائرية والفن الإسلامي في حديقة دي غالاند (حديقة الحرية اليوم Parc de la Liberté). وبعد استقلال الجزائر وضع المتحف تحت رعاية وزارة التربية الوطنية إلى عام 1970 ثم انتقل الى رعاية وزارة الثقافة والإعلام، وأصبح متحف ستيفان جسيل (Stéphane Gsell) المتحف الوطني للآثار و الذي تمتع باستقلالية مالية في عام 1985 تحت وزارة الثقافة. هل أنجز المتحف مهمته الحقيقية ؟ وما هو الوضع في متحف اللوفر الآن، حيث توجد بعض الأعمال الجزائرية القديمة المعروضة؟

Type
Part 2: Research Papers and Notes
Copyright
Copyright © The Society for Libyan Studies 2019 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Références Bibliographiques

Abdelouahab, N, Djama, K. et Soltani, A. 1997. Hommage aux conservateurs du Musée National des Antiquités depuis a création jusqu'en 1988. Annales du Musée National des Antiquités 6: 4960.Google Scholar
Albertini, E. 1931. L'Algérie antique. In Histoire et historiens de l'Algérie, Paris: 89109.Google Scholar
Benouniche, F. 1974. Le Musée National des Antiquités d'Alger, Ministère de l'Information et de la Culture, Alger.Google Scholar
Benseddik, N. 1997. La corona laurea et gemmata au Musée National des Antiquités. Annales du Musée National des Antiquités 6: 3142.Google Scholar
Benseddik, N. 2018. Un lapidaire à l'Ecole Supérieure des Beaux Arts d'Alger. L'Africa romana, Tunis (à paraître).Google Scholar
Cagnat, R. 1919. Musées archéologiques de l'Afrique de Nord, Musées et collections archéologiques de l'Algérie et de la Tunisie. Journal des savants 17: 1829.Google Scholar
Cantier, J. 2012. Du discours scientifique au discours commémoratif : les Antiquisants de l’école d'Alger face au Centenaire de la conquête. Anabases 15: 2736.Google Scholar
Dondin-Payre, M. 1994. La Commission d'exploration scientifique d'Algérie. Une héritière méconnue de la Commission d’Égypte, t. XIV, Mémoires de l'Académie des Inscriptions et Belles Lettres, Paris.Google Scholar
Dondin-Payre, M. 2000. La mise en place de l'archéologie officielle en Algérie XIXe s. – début du XXe s. In Aspects de l'archéologie française au XIXe siècle, Actes du colloque international, La Diana, Montbrison, 1995: 351400.Google Scholar
Doublet, G. 1890. Musée d'Alger. Paris.Google Scholar
Fontan, E. and Metzger, C. 1994. History of the North African Collections of the Musée du Louvre, Catalogue de l'exposition “From Hannibal to Saint Augustine”, Atlanta.Google Scholar
Gavault, P. 1894. Notice sur la Bibliothèque-musée d'Alger. RAfr 38: 241272.Google Scholar
Gsell, S. 1912. Texte explicatif des planches de Delamare, Exploration scientifique de l'Algérie. Paris.Google Scholar
Hamburger, J. F. 2015. Der Louvre wird geplündert, Frankfurter Allgemeine Zeitung du 13 mars 2015.Google Scholar
Heron de Villefosse, A. 1875. Rapport sur une mission archéologique en Algérie, Archives des missions scientifiques et littéraires : 377496.Google Scholar
Heron de Villefosse, A. 1921. Musée africain du Louvre. Paris.Google Scholar
Leschi, L. 1957. Le camp de la IIIe légion Auguste à Lambèse (Algérie), Etudes d’épigraphie, d'archéologie et d'histoire africaines. Paris.Google Scholar
Lewis, G. 2006, Le rôle des musées et le Code professionnel de déontologie. Comment gérer un musée. UNESCO Paris.Google Scholar
Marçais, G. 1950. Le Musée Stéphane Gsell. Musée des antiquités et d'art musulman d'Alger. L'art musulman. Alger.Google Scholar
Marye, G., and Wierzejski, J. 1899. Catalogue du Musée National des Antiquités Algériennes. Alger.Google Scholar
Oulebsir, N. 2004. Les usages du patrimoine. Monuments, musées et politique coloniale en Algérie (1830–1930). Paris.Google Scholar
Rykner, D. 2015. Louvre : le point sur l'affaire des réserves, La Tribune de l'Art, samedi 4 avril 2015.Google Scholar
Touati, H. 2018. Conservation de la pierre. Cas des sculptures de divinités de la salle des marbres du Musée National des Antiquités d'Alger. Etude de l’état de conservation et propositions de restauration, Mémoire de l'ENCRBC. Alger.Google Scholar
Wuilleumier, G. 1928. Musée d'Alger. Supplément. Paris.Google Scholar