Hostname: page-component-cd9895bd7-dzt6s Total loading time: 0 Render date: 2024-12-26T19:28:56.016Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Saturnus Cryptensis sur une nouvelle inscription des environs de Maxula (Tunisie)

Published online by Cambridge University Press:  14 September 2021

Hamden Ben Romdhane  and
Samir Aounallah
Hamden Ben Romdhane
Affiliation:
l'INP-Tunis, Tunisia
Samir Aounallah*
Affiliation:
l'INP-Tunis, Tunisia
*
Corresponding author: Hamden Ben Romdhane, Email: hamdenbenromdhane@gmail.com
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

A new votive inscription to Saturn cryptensis using vulgar and poor Latin, but with a very original content, enriches the corpus of Saturnian names with a new topical epithet and sheds light on a mystical aspect of the cult of the most revered god in Africa.

Résumé

Résumé

Une nouvelle inscription votive à Saturne cryptensis utilisant un latin vulgaire et maladroit, mais au contenu fort original, enrichit le corpus des surnoms saturniens d'une nouvelle épithète topique et jette des éclairages sur un aspect mystique du culte du dieu le plus vénéré d'Afrique.

(تونس ) ساتورنوس كريبتنسيس على نقش جديد بالقرب من ماكسولا

حمدان بن رمضان و سمير عون الله

نقش نذري جديد للإله ساترون كريبتنسيس (Saturn cryptensis) باستخدام لغة لاتينية شعبية وضعيفة، ولكن بمحتوى أصلي للغاية، يثر

ي مجموعة أسماء ساترون بكنية محلية جديدة ويلقي الضوء على جانب روحي لعبادة الإله الأكثر تقديراً في إفريقيا.

Type
Part 1: Research Papers
Information
Libyan Studies , Volume 52 , November 2021 , pp. 67 - 70
Copyright
Copyright © The Society for Libyan Studies 2021

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Adamik, B. 2019. On the loss of fnal -m: phonological or morphosyntactic change? Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae 59, 97–108.CrossRefGoogle Scholar
Aounallah, S. 2001. Le Cap-Bon, jardin de Carthage. Recherches d’épigraphie et d'histoire romaon-africaines (146 a.C. – 25 p.C.). Ausonius-Paris, Bordeaux.Google Scholar
Beschaouch, A. 2007. Sur l'origine latino-romaine et gréco-byzantine de toponymes arabes de Tunisie. CRAI : 151–154, 1925–1938.Google Scholar
Bisi, A.M. 1988. Chypre et les premiers temps de Carthage. Dans : E. Lepinski, (éd.), Studia Phoenicia, VI, Carthago, Leuven : 29–41.Google Scholar
Caubet, A. 1979. La religion à Chypre dans l'antiquité, Collection de la Maison de l'Orient, Hors-Série 2.Google Scholar
Chérif, A. (à paraitre). Gens Bacchuiana ou Mizaeotherena ? A propos du nom de Bou Jlida dans l'Antiquité (Région de Bou Arada – Al-Aroussa, Tunisie). Actes du colloque international L'exposition DIE NUMIDER, 40 ans après. Bilan et perspectives des recherches sur les autochtones de l'Afrique du Nord, Tunis, 27–29 novembre 2019.Google Scholar
Desanges, J. 1984–5. Les Portus Diuini ont-ils existé ? BCTH, n.s. 20–21, Afrique du Nord, 143.Google Scholar
Desanges, J. 2007. Aspects de l'hellénisme dans l'Afrique du nord antique. La Méditerranée d'une rive à l'autre : culture classique et cultures périphériques. Publications de l'Académie des inscriptions et Belles-Lettres, Paris : 167–184.Google Scholar
Desanges, J., Duval, N., Lepelley, Cl. et Saint-Amans, S. (éd.) 2010. La carte des routes et des cités de l'Est de l'Africa à la fin de l'antiquité d'après le tracé de Pierre Salama. Brepols Publishers, Turnhout.Google Scholar
Ernout, A. et Meillet, A. 2001. Dictionnaire étymologique de la langue latine, histoire des mots, 4e édition augmentée d'additions et de corrections par J. André, Paris-Klincksieck.Google Scholar
Fantar, M. et Zucca, R. 2019. Tituli areae et templi Saturni Sobarensis (Africa Proconsularis). Epigraphica, LXXXI 1–2 : 239–284.Google Scholar
Galand, L. 2002. Les toponymes doubles et leurs ethniques dans l'Afrique antique (note d'information). CRAI 146-2 : 677–680.CrossRefGoogle Scholar
Hermany, A. 1992. Représentations de Zeus Ammon à Chypre : à propos d'un article récent. Cahiers du Centre d'Etudes chypriotes 18 : 15–20.CrossRefGoogle Scholar
Hermay, A. et Masson, O. 1982. Inscriptions d'Amathonte, IV. BCH 106(1) : 235–244.CrossRefGoogle Scholar
Heurgon, J. 1952. La fixation des noms des lieux en latin d'après les itinéraires routiers. Rev. Phil. XXVI : 169–178.Google Scholar
Kourou, N. 2002. Phéniciens, Chypriotes eubéens et la fondation de Carthage. Cahiers du Centre d'Etudes chypriotes 32 : 89–114.CrossRefGoogle Scholar
Le Glay, M. 1961. Saturne Africain. Monuments 1. Afrique proconsulaire. Editions du CNRS, Paris.Google Scholar
Le Glay, M. 1966a. Saturne Africain. Histoire, Bibliothèque des Ecoles françaises d'Athènes et de Rome 205. Editions de Boccard, Paris.Google Scholar
Le Glay, M. 1966b. Saturne africain. Monuments 2. Numidie – Maurétanies, Paris.Google Scholar
Mallon, J. 1954. Pierres fautives. Libyca. Archéologie-Epigraphie, II, 187–203 et 435–459.Google Scholar
Mitford, T.-B. 1950. New inscriptions from Roman Cyprus. Opuscula Archaeologica VI : 1–95.Google Scholar
Müller, K. (éd.), 1841–1870. Fragmenta Historicorum Graecorum, IIII, Paris. Voir : http://www.dfhg-project.org/Google Scholar
Picard, G. 1946. Le mysticisme africain. CRAI 90–3 : 443–466.CrossRefGoogle Scholar
Plutarque, Œuvres morales, Questions romaines, livre II et IIII, Lefèvre, Paris.Google Scholar
Toutain, J. 1892. Le sanctuaire de Saturnus Balcaranensis au djebel Bou-Kournëin (Tunisie). MEFR 12 : 3–124.CrossRefGoogle Scholar
Väänänen, V. 1963. Le latin vulgaire des inscriptions pompéiennes, 3è édition augmentée, Academie-Verlag - Berlin.Google Scholar