Among the pop stars at the 1991 Grammy Awards ceremony were two unexpected figures: folk music documentarian Alan Lomax and record collector, artist, and experimental filmmaker Harry Smith. The music business was riding high at the time. Brisk sales from a new technology, the digital compact disc, meant renewed profits, yet the head of the National Academy of Recording Arts and Sciences, Bill Ivey, seemed to be in a retrospective mood. He gave Lomax and Smith Chairman's Merit Awards for their work with the pre-digital sounds of traditional folk music.Footnote 1 The implication was that Lomax and Smith stood in stark contrast to the contemporary pop scene and its shiny silver CDs.Footnote 2 What Ivey did not acknowledge, or perhaps even know, was that Lomax and Smith had embraced computational approaches decades before 1991 and the rise of the digital compact disc.
In the 1950s and 1960s, as the digital computer itself emerged in Cold War America, Lomax and Smith grew interested in how computation might not disrupt, but rather advance, the study and value of folk music.Footnote 3 To be sure, they were very much a part of the folk revival, with its focus on reimagining older traditions as resources for modern times, yet Lomax and Smith were also keen to discover more robust connections between rooted cultural forms such as folk music and computational approaches. Their work was part of a larger intellectual shift during the decades after World War II from the pursuit of knowledge and wisdom to the organization of data as information. As Michael Mahoney contends, “Since World War II ‘information’ has emerged as a fundamental scientific and technological concept … reshaping established disciplines” as well as the “formation of a panoply of new subjects and areas of inquiry concerned with its structure and its role in nature and society.”Footnote 4 Data became the raw resources produced by computational processing, to be organized by “systems men” and programmers into information. As Thomas Haigh points out, however, the two terms—data and information—were often used “interchangeably in discussions of management or computing.”Footnote 5 Natural scientists, medical researchers, engineers, economists, and policy makers also adopted the move to information and data.Footnote 6 So too did anthropologists, sociologists, linguists, historians, and even literary scholars. Often working with qualitative, aesthetic materials such as music, they treated it as quantitative data—as so many bits and bytes of modular, interchangeable, compatible components that they could fit into large-scale systems one could compile, assemble, process, analyze, and compare using computational tactics.Footnote 7 Many also turned to Norbert Weiner's controversial idea of cybernetics, in which he extended his World War II engineering research quantifying the cyborgian interactions between anti-aircraft gunners and their guns to any type of cultural interaction.Footnote 8 Prominent figures such as anthropologist Margaret Mead debated how to apply Weiner's cybernetics to culture at the Macy Conferences of the 1940s and 1950s.Footnote 9 Overall, the notion of computing culture and exploring it as a system of data and information became far more prominent during the Cold War years and, as David Price has pointed out, it was often tied to militarized, state-sponsored geopolitical efforts by the United States in the nation's struggle with the Soviet Union and other communist governments.Footnote 10
Alan Lomax and Harry Smith joined these larger efforts to handle culture as data and information, but only a few scholars have noticed their computational turn. Most scholars instead emphasize folk music's Luddite antimodernism or its associations with left-wing politics.Footnote 11 The story endures, after all, that Lomax himself, along with his friend Pete Seeger, tried to cut the cable when Bob Dylan plugged in an electric guitar to perform at the Newport Folk Festival in 1965.Footnote 12 This mythical confrontation conceals the fact that Lomax had long been striving to link folk music to larger systems of amplification, mass communication, and even computation. Both Lomax and Smith thought that traditional music could be broken down into data and then reassembled into comparative systems of analysis. These, they believed, could be processed and understood through the technologies and postwar computational ways of thinking that other folklorists believed threatened the very existence of cultural heritage. Like other Cold War–era social scientists and anthropologists, Lomax and Smith hoped to catalog global cultural forms quantitatively: not merely as distinctive modes of qualitative aesthetic expression, but also within universalizing, correlated datasets.Footnote 13
Using IBM punch cards and a mainframe computer, Lomax undertook a massive project—Cantometrics, or “song measurement”—to study singing styles around the world statistically. His goal was to reposition new technologies such as computers in service of fighting cultural homogenization—what he worried was a “cultural gray-out”—caused by new technologies of mass mediation and mass communications themselves.Footnote 14 Unlike Lomax, Smith never used digital computers themselves, but with the influential Folkways Anthology of American Folk Music, released in 1952, he too adopted a computational approach. Rather than follow the conventional modes of anthropological and ethnographic representation he had studied as a young man, he combined esoteric varieties of “magick,” such as neo-Platonism, neo-Pythagoreanism, tarot, and theosophy (which, one should note, were already informed by mystic visions of computing the universe), with postwar cybernetics and information theory. As with his other investigations into patterns of culture, completed through avant-garde filmmaking, painting, and the collecting of everything from Ukrainian Easter eggs to Seminole quilts to paper airplanes and string games, Smith's goal with the Anthology was to systematically rearrange older materials into new and revealing forms.Footnote 15 In the case of folk music, he assembled vernacular music found on commercially released 78 rpm records, released in the United States during the 1920s and 1930s, onto long-playing 33 1/3 rpm albums. He sought to unleash the hidden meanings not just of the songs themselves, but of the relationship among the songs. He even hoped that by organizing the older, mostly forgotten songs from the past in new, computationally determined orderings, they might have positive effects on the moral imagination of Cold War–era listeners. He accompanied his compilation with a booklet that reconfigured the American folksong tradition into a confounding new dataset. The results were far more eccentric than Lomax's more overtly social scientific orientation, which was already weird by the conventions of the folk music movement, but as with Lomax, so too with Smith: in their work, folk music began to flow through the Cold War paradigm of computers, feedback loops, algorithmic analyses, and informatics.
By bringing folk music into the Cold War milieu, Lomax and Smith linked what Ross Cole calls the “folkloric imagination” of the first half of the twentieth century to the what we might think of as the computational imagination of the second half.Footnote 16 Their work cuts across the rupture many historians mark between the democratic cultural politics of the Popular Front in the 1930s and 1940s and the Cold War context of the Red Scare, mass consumer conformity, and liberal consensus. It does so, however, in a surprising way: not by porting Popular Front concepts of folk-music-as-radical-political-action into the New Left and Civil Rights Movement of the 1960s by way of 1950s subcultural activity, but rather through the dominant technological transformations of the Cold War world itself.Footnote 17 Lomax and Smith pushed for the realization of cultural democracy through computation. The ideal of cultural democracy traces back to the Progressive Era, prior to the Popular Front, when thinkers such as William James, John Dewey, Jane Addams, Randolph Bourne, W. E. B. Du Bois, and Horace Kallen began to conceptualize notions of cultural pluralism.Footnote 18 This fed Robert Dahl's popular postwar notion of political “polyarchy,” or electoral contestation by many groups, but its more relevant trajectory for Lomax and Smith can be found in the cultural theories of Popular Front figures such as Rachel Davis DuBois (no relation to W. E. B. Du Bois).Footnote 19 In the 1930s and 1940s, DuBois advocated for “a sharing of values among numbers of our culture groups” through “a creative use of differences.” She played up the importance of distinctive streams of culture intermingling with each other without ever simply dissolving into one homogenous whole.Footnote 20 Cultural democracy meant an openness to individual creativity and freedom not pitted against a rich basis of tradition, but rather arising from it. The concept emphasized variegated, rooted communal particularities that, when made legible, might better sustain humans while also allowing them to change, grow, shift, and adjust. In place of atomized isolation and how it threatened to lead to authoritarianism by way of potent technologies of mass mediation, cultural democracy instead undergirded the goal among certain social scientists in the Cold War to foster a multimedia “democratic surround” for citizens so that they might be able to cope with modernity rather than be overwhelmed by it.Footnote 21
In their computational work on folk music, Lomax and Smith joined this effort. Computation, they claimed, could capture archaic musical forms and then fruitfully transmit older cultural values into the informational and cybernetic systems of Cold War society. Rather than feeding what Paul N. Edwards characterizes as the “closed world” quality that predominated in the era, in which the turn to digital computation helped to seal up Western society in a shield of data, radar, and military control, Lomax and Smith hoped to open up society by computing folk music in support of what Lomax called “cultural equity” and what Smith heard as “historic changes” found in folk sounds.Footnote 22 Computing folk music could even, they believed, help to address social ills such as racism, sexism, class inequality, and imperialism. To Lomax and Smith, computers were not merely “giant brains” threatening to destroy humanity. Rather, if properly wired up to the ear of discerning folkloric analysis and the pumping hearts of everyday people making music, computation might better complete a circuit of cultural power between the masses and their machines.Footnote 23 Streams of tradition could flow into streams of data and information. Although neither Lomax nor Smith entirely succeeded in their visions of computing folk music for democratic ends, they did leave a record, a kind of printout, of how computation might enliven cultural democracy. Against the fears that computers, artificial intelligence, and data processing might dehumanize people, Lomax and Smith proposed instead that these technologies had the potential to provide alternatives to the dangers of totalitarianism—and even to the threat of capitalistic monoculture and homogenization.
Just a few years before Lomax and Smith, the witty folksinger Woody Guthrie (an inspiration to both) had placed the phrase “This Machine Kills Fascists” on his acoustic guitar to signal that, as a folk musician and transmitter of premodern communal traditions, he was joining the fight against Nazism in World War II.Footnote 24 In the postwar decades, Lomax and Smith continued the struggle, only they scrawled the same phrase in algorithms across cybernetic systems, statistical analyses, and information theories. They claimed that when folk music met techniques of computation, not just acoustic guitars, but also the new machines and ways of thinking in the emerging digital age could serve democratic rather than fascistic ends.
“None of This Fascist Yes or No Thing”: Alan Lomax's Global Jukebox
In 1961, Alan Lomax (Figure 1) embarked on his Cantometrics project. He would eventually code and compare thirty-seven aspects of musical performance style from field recordings that encompassed 5,776 traditional songs from 1,026 societies.Footnote 25 Along with a team of researchers, he turned to cybernetic ideas about communication and information as well as computational approaches, such as customized software programs and complicated statistical analysis, to make sense of his data. The goal was to map out, in rough comparative form, not what people sang around the world, but how they sang. Lomax called this “performance style.” He theorized that it was not the content of song, but the way it was performed, that was the key information. In singing styles, Lomax believed he had come upon data that entailed the deepest values, norms, and modes of social organization and function from culture groups around the world. Out of his computational work, Lomax would eventually create the “Global Jukebox,” a CD-ROM that presented his Cantometric findings in interactive digital form.Footnote 26
Cantometrics exemplifies what media studies scholar Henry Adam Svec describes as Lomax's “deep digitality.” It marked a computational turn in his ongoing effort to bring elite, cutting-edge technologies to bear on cultivating the roots of human music and culture.Footnote 27 The complexity of the Cantometrics project as it developed over the course of the 1960s and into subsequent decades has made it among the least analyzed parts of Lomax's celebrated (and sometimes fiercely criticized) career as a documentarian and folk music examiner and popularizer. What scholarship has been completed on Cantometrics tends to devolve into arguments about whether it was convincing or not as social science. If we step back to treat Lomax's work more historically, however, we begin to glimpse how computers, information theory, cybernetics, and cross-correlated statistical analysis existed not only in business, the natural sciences, engineering, and military affairs, but also in the analysis of traditional culture.Footnote 28 Having long believed technologies from print to radio to film could feed rather than undermine the appreciation of musical heritage, Lomax positioned Cantometrics as a way to bring folk music into the fold of postwar Big Science.Footnote 29 The computer had something to process about folk sounds and their significance.
Born in Texas in 1915, Lomax had become, by the 1960s, one of the foremost folk song collectors and presenters in the world. He was a veteran field recorder as well as a pioneer in the use of radio for creating interactive conversations between everyday citizens and their leaders.Footnote 30 What archivist Nathan Salzburg calls Lomax's lifelong “media activism” led logically to his growing interest in computers in the decades after World War II.Footnote 31 Key to Lomax's developing interest in computation was his ten years of self-imposed exile in Europe during the height of the Red Scare in the 1950s. Settling in London, he began to conceptualize his Cantometrics project while producing a World Library of Folk Music for Columbia Records, conducting field recording trips around the United Kingdom, Spain, and Italy, and creating documentary radio shows for the British Broadcasting Company.Footnote 32 Noticing how the age of electronics brought with it the capacity to assemble samples of music from around the world in high fidelity, Lomax started to picture a comparison of global singing styles. After he returned to the United States in 1959, Lomax studied with George Trager and Raymond Birdwhistell, embracing their linguistic theories of metacommunication. Informed by direct participation in the Macy Conferences that produced the “second order cybernetics” movement, Birdwhistell contended that repetitive nonsemantic acts beyond the content of speech were crucial to communication.Footnote 33 How people said things mattered as much as what they said. Gesture, eye contact, tones of voice, distance between bodies, and many other factors were part of how language functioned.Footnote 34 For Lomax, it was an easy step from thinking about speech and linguistics this way to considering singing and music in the same vein.
In 1961, Lomax received a Rockefeller Foundation grant for the Cantometrics project. Drawing on the theories of Birdwhistell and others, he focused on song performance styles, which he believed always involved metacommunications whose “function is to reflect and reinforce norms and to pass this information across time.”Footnote 35 His goal was to analyze performance modes, not musical repertoire. To do so, Lomax devised a system of musical notation that concentrated not only on conventional Western factors of pitch, melody, harmony, and rhythm, but also on bodily expression. Working with a team of collaborators, including ethnomusicology graduate student Victor Grauer and avant-garde trombonist Roswell Rudd, Lomax hand-coded musical singing styles from around the world using factors such as orchestral relationship, tonal blend, words to nonsense ratio, glottal range, embellishment, melisma, and other descriptors of timbre, tone, and delivery as well as relational qualities within musical performance (Figure 2). Once the coding was completed, Lomax found himself no longer working directly with musical sounds, but rather with the quantified measurements of what he and his research team had heard in the performance styles of the music.
What to do with this datafication of musical performance style? Lomax brought the research to his friend the anthropologist Margaret Mead.Footnote 36 She suggested that Lomax and his team turn their coding cards sideways from the verticality of the original forms they had coded to a horizontal orientation. The cards, she argued, might be more easily read as charts, as graphical visualizations of data. Lomax realized that his coded data could also be placed on computer punch cards for additional statistical analysis. To get the computer to read the hand-coded entries, Lomax had to shift Cantometrics from its original tabulations to a one-to-thirteen scale that allowed it to be placed on a standard IBM punch card. Lomax and team had to design their own computer language, REDODATA, to compare the coded entries using Q-factor analysis. They were ultimately able to run the codings through the mainframe at Columbia University's Bureau of Applied Social Research in search of correlations and connections within their dataset.
With his connections to Birdwhistell and Mead, Lomax built on his computational work to participate in the cybernetic intellectual movement underway in mid-twentieth century America. In Cantometrics, folk music fell under the influence of ideas about communication as a process of order and noise, as information communicated or distorted through feedback systems. Cybernetic concepts of information and noise informed the coding elements of Cantometrics, which included factors such as “information load (text to nonsense syllable),” among its “37 performance scale ratings, such as from soft to loud, length of phrases, … structure of orchestration, degree of unison, heterophony, and so on.”Footnote 37 One hears this influence in conversations Lomax conducted with his colleague, anthropologist Conrad Arensberg, who was a key collaborator in the Cantometrics project. Arensberg remarked to Lomax at one point that with musical expression, “you can also see it as a field of interaction and communication, with certain potentialities of scoring to fill up the field,” further explaining: “You can see it as a message network out of information theory, and asking what is the flow of messages here: how much, how frequent, and so on, where are the failures of communication, and the breaks of circuits.”Footnote 38 Lomax got excited by Arensberg's proposals. A few years later, building on these cybernetic ideas, he would write that song was “a multileveled communication at each level of which there lies stored information for the student of culture and communication.”Footnote 39 Reflecting on the project in the 1980s, he confirmed the orientation of Cantometrics toward postwar cybernetics and systems theory. “This is what is called systems analysis,” he explained about Cantometrics at a 1986 Rome lecture, “and it's used in physics and biology and every other kind of science. It took us about three years to invent a system and then it took us about twenty years to get the computer to handle it right. But the results are worth waiting for.”Footnote 40
Much as Norbert Weiner and other cyberneticists sought to identify the most machine-like qualities of human action, simplifying complexities in search of basic building blocks of behavior, so too Lomax abandoned the typical focus of musicologists and musicians themselves on the “endless nuances of melody and rhythm.”Footnote 41 In their place, he shifted to a “preoccupation with such humdrum matters as group organization, degree of integration, and information load.”Footnote 42 He wanted to develop a cybernetic approach to song as data so that one could hear “singing the way some anthropologists and linguists view social behavior.”Footnote 43 This, Lomax believed, might “lead to a better understanding of people everywhere” because “song,” he believed, “is an informational system, reminding a person of what culture he belongs to and what it expects of him.”Footnote 44 By paradoxically abstracting sound making and music making, removing them from specific individuals, Lomax felt he could document and dramatize their profound humanity more vividly at a global scale. “We feel we have offered no loss of contact with the values and the feelings that songs convey,” he wrote in response to those who thought he had lost sight of aesthetic beauty or cultural particularity.Footnote 45
Yet Lomax's turn to cybernetics did ask listeners to reorient their ears and ideologies. Rather than imagine music as dynamic, changing, and individualistic—something in the moment—Lomax believed precisely the opposite: singing happened in the moment, but the styles that people turned to when they performed music, he contended, were quite stable, persistent, and long-lasting within particular culture groups. They were repetitious—“redundant,” as Lomax called them. The focus on singing style as stable and durable set Lomax apart from most other musicologists and from many musicians themselves. He even diverged from common cybernetic theory. Most cyberneticists assumed that style was noise, distorting attempts to communicate content.Footnote 46 Lomax reversed the relationship. Style was the key information, and content was the noise. “Singing is a specialized act of communication,” he explained, “akin to speech,” but even more “formally organized and redundant.”Footnote 47 Singing style constituted a cybernetic system of informational communication, feedback, and adjustment that could “project out across a big group” for the “coordination and synchronic aspects of communication that seem to operate through the whole of social reality.”Footnote 48 For a performer or listener, the style “symbolized the place where he was born, his earliest childhood satisfaction, his religious experience, his pleasure in community doings, his courtship and his work—any or all of these personality-shaping experiences.”Footnote 49 Musicologically, then, singing style was not a solo act, but a collective vestige at the ready for deployment in new situations. And contra typical cybernetic theory, Lomax proposed that style was not surface noise distorting content of message, but rather the core message itself.
Lomax offered an example of what Cantometrics revealed when he described the African diasporic tradition of the “free-rhythmed work call” as it moved across the Atlantic Ocean:
One little known Black style is the free-rhythmed work call—the song of the oppressed farm worker loaded down by taxes—You hear this wailing solo cry all through the whole orient—here is an African example from Senegal—here is a Mississippi levee holler which catches it almost phrase for phrase—solo, free-rhythmed, ornamented—this ancient Afro-Asian style became the source of the blues … both in Africa and in Mississippi—here the bard made poignant and satirical verses, a free rhythm melodic style, using the stringed instrument to comment on his song in polyrhythmic but independent obstinate style—first a Mississippi singer, then an African bard—then a Mississippi singer—almost as if they were asking and answering questions, the one at the beginning, the other at the end of the African Diaspora into the New World—a song-trace that Cantometrics makes easy.Footnote 50
Writing this, Lomax thought he could discern in his data a common performance style stretching across the Atlantic, from Senegal to Mississippi. What others thought was superficial ornamentation was, for Lomax, the most important aspect. Cantometric analysis revealed that “Afro-American style is virtually identical with that of the African heartland...its two closest cogeners are Equatorial Bantu, at 85% similarity, and Guinea Coast, at 84% similarity.” For Lomax, “Afro-American song has hewed to the main dynamic line of the principal African tradition.”Footnote 51 Cantometrics, emerging out of Cold War cybernetic notions of feedback, communication, information, load, order, and noise, confirmed what many African Americans themselves already knew but musicologists disputed: that cultural modes had survived the Middle Passage to provide sustenance and stabilization through the traumas of enslavement, exploitation, and racism.
Lomax's cybernetic theories not only led him to ponder “diffusion” of culture across geographic space and time, but also whether music indexed the “functionalist” dimensions of its social settings.Footnote 52 When Conrad Arensberg showed Lomax the research of George Murdock and the Human Relations Area Files project at Yale University, an extensive set of data about 565 culture groups from around the world, each coded by thirty attributes, Lomax sought to correlate his Cantometrics data to Murdock's materials.Footnote 53 Arensberg proposed to Lomax that such a comparison “might be a test of our notion that the music is a symbolization, a most rapid and compact statement, of the larger thing, of the style of society.”Footnote 54 Lomax vigorously responded: “Well, if it's not that what the hell is it?” For Lomax, “This is what Cantometrics as a tool for looking at culture either falls or stands on.”Footnote 55 He “decided to match the Murdock ethnographic cultural codings with a rated musical sample of at least ten songs per culture for more than 200 cultures, evenly distributed across the world culture map.”Footnote 56 When this work was completed, Lomax wrote that “the correlations so far established between Cantometric and social variables indicate that a singing style conveys and reinforces the ways in which people work together to live, organize group activities, relate to leaders, control information flow, shape their erotic behavior and enact their roles.”Footnote 57
Feeling encouraged by his work, Lomax thought it might even “soon be possible to listen to a few recorded songs from an unidentified geographical area” to be able to “identify the area and describe in general terms such characteristics as the culture's predominant means of livelihood … its political organization, its attitude toward sex, and its child-rearing philosophy.”Footnote 58 For Lomax, “The level of complexity of orchestral organization is a good index of the level of political complexity in a culture,” he contended of the data, while “other aspects of performance style … are reliable indicators of other aspects of social structure: of the feminine role, of social solidarity, of sexual mores, of stratification, and much more.”Footnote 59 Lomax was confident that his cybernetic approach to song style, statistically analyzed and computed, produced compelling results, not just about the dissemination of song across the world, but also about the functional factors within particular societies. “We can,” he argued, “now roughly predict the basic structure of a culture by a Cantometric profile of its singing style.”Footnote 60
Lomax grew particularly intrigued about gender. “There seems to be a very powerful relationship between the occurrences of polyphony and the role of women in subsistence,” he noted of his findings.Footnote 61 “Where natural polyphony was the rule,” he wrote, “that is where there was more than one voice or part in the choral section … society, too, was bi-modal—women and men both had important parts in the main food-producing activities of the society.”Footnote 62 The integration of distinctive male and female voices in choral singing lined up with data from Murdock's Human Relations Area Files. This suggested more integrated labor practices when it came to women's involvement in productive processes. By contrast, where social organization was highly individualized, and often patriarchal, women were excluded from active participation in productive processes and singing styles alike. In these cases, the singing turned away from open choral polyphony by male and female voices joined together to far more strident, solo, isolated, vocal forms. For Lomax, a data-oriented, informational, systems analysis approach to music revealed direct correlations to the gendered dimensions of economic organization. Abstracting music into numerically measured components allowed him, so he claimed, to notice its concrete social meaning. When it came to gender and power, Lomax proposed, choral singing with open-throated voices and both men and women seemed to correlate to cultures with more loose, open relations between the sexes in economic relations; solo singing with more nasal, strident vocal styles generally occurred in more patriarchal cultures with strict exclusions or limitations on women's participation in the public economic life of the community.Footnote 63
Was Lomax merely reproducing existing, orientalist clichés in which Northern and Western European cultures were imagined as the wellspring of egalitarian democracy while Southern and Eastern Mediterranean and Asiatic cultures were understood as fantasies of hierarchical male control over hypersexualized but constrained women?Footnote 64 Perhaps. As for many scientists, his turn to data seemed to become a vehicle for confirming existing biases. Under pressure from himself—not to mention funders—to prove that Cantometrics was valid and useful as social science, Lomax spent years working on the project. Yet throughout the project, he also remained committed to an emancipatory ethos, a pluralistic humanism, and an emphasis on the value of noticing and preserving cultural diversity through computational means. While he retained problematic hierarchies from older schools of anthropology and the European literary imagining of the other, Lomax nonetheless began to envision a new way of valuing cultural heritage beyond merely salvaging or fetishizing seemingly ancient modes of living. “Most of the primitive people of the world,” he argued (to be sure still using the outmoded framework of salvage anthropology even as he argued for the value of cultural equity), “want our technology and our products, but to get them they think—and we seem to think—they must give up their whole way of life, including their personality structure.” Lomax dissented. “I don't think so,” he explained. “I think that in the communicational arts they can keep what they have, and what this means to them, and still reach out and adapt themselves to desirable changes in their productive means and capabilities.”Footnote 65 Here was an attempt, flawed but not merely colonial and imperialistic, to use the computational approach of Cantometrics in order to retain older traditions within a globalizing modernity.
Lomax's system threatened to reduce the diversity and sophistication of the world's musical expression to fit it into one unified computational system. Lomax himself noticed these issues. Speaking in the late 1970s, he remarked of Cantometrics, “I'm not saying we have the answer.” Rather, he believed, “This is just the edge of a big, black universe that we've explored.”Footnote 66 Lomax emphasized that Cantometrics was just a tentative beginning. “What is more complicated than a whole culture?” he asked.Footnote 67 The aim was never to reduce cultural complexity; it was always to wield digital computation and social scientific thinking in service of humanistic multiplicity. In this respect, Lomax diverged from the dominant cybernetic arguments of Norbert Weiner and others emerging out of World War II. They contended that men and machines could be smoothly integrated into mechanical systems. After all, Weiner's cybernetic research began with a focus on how to make the interplay between human airplane gunners and their weapons in the World War II fight against the Axis powers.Footnote 68 Ultimately, humans were just part of the larger machines. Lomax, by contrast, distinguished strongly between humans and devices such as digital computers. “Man is essentially an aesthetic animal,” he contended. “We're not a computer that goes yes-no-yes-no-yes-no with a tree diagram making sense out of what we do.”Footnote 69 There was, for him, “None of this fascist yes or no thing.”Footnote 70 Computers might model larger social forces—“as a people live, so do they sing,” Lomax contended of his findings—but once the mainframe spat out the statistical results, they were only meant to provide a framework for catalyzing greater appreciation of human cultural expression's range and richness.Footnote 71 Out of data, he hoped, would emerge democracy.
“A Punch Card of a Certain Sort”: Harry Smith's Anthology of American Folk Music
Alan Lomax thought that computers could bring folk music into the empirical, “Big Science” movement of Cold War America even as he held on to Popular Front goals of expanding cultural democracy rather than constraining it; Harry Smith, by contrast, was far less concerned with official acceptance or social scientific status, yet he too held on to the ways in which the abstracted, ordered, data-fied patterning found in the postwar computational turn might enhance deeper dreams of democratic flourishing. Smith (Figure 3) was, in fact, sometimes confused with Lomax. “I assumed,” the owner of New York City's Folklore Center, Izzy Young, wrote, “as others did, that Harry Smith was a pseudonym for Alan Lomax.”Footnote 72 Smith, however, was very much his own person. Born in the Pacific Northwest in 1923, he was an artist, amateur anthropologist, avant-garde filmmaker, and obsessive collector of objects. While he did not use digital computers themselves, and the archival record of his activities is scattershot and incomplete, one can discern on his influential folk music creation, the Anthology of American Folk Music, computational approaches. Smith combined ideas from early modern neo-Platonism and neo-Pythagorean theory, which he had been exposed to as the child of theosophist parents, to Cold War–era informatics, systems theory, and cybernetics. In doing so, he created a musical compilation that confounded conventional ways of presenting folk music.Footnote 73
Smith sought to transform the supposed dross of castoff 78 rpm commercial recordings of “hillbilly,” “race records,” and other ethnic music from the late 1920s and early 1930s into a dazzling array of possible correlations and connections for Cold War Americans.Footnote 74 The Anthology did not consist of field recordings, which most folklorists considered the gold standard of authentic folk music expression.Footnote 75 Instead, Smith drew upon the 78s he had collected from remaindered piles in warehouses, thrift stores, and used record stores on the West Coast during the late 1940s. In the liner notes to the Anthology (Figure 4), he explained that these recordings from a few decades earlier were important not because they preserved pure, uncontaminated sounds, but rather the opposite: they presented an America in flux, poised between isolated premodern separateness and a growing modern integration. Smith wrote that the 78s came from a moment “when American music still retained some of the regional qualities evident in the days before the phonograph, radio, and talking picture had to integrate local types,” but, at the same time, these very technologies were suddenly “making easily available to each other the rhythmically and verbally specialized musics of groups living in mutual social and cultural isolation.”Footnote 76 For Smith, rooted difference and integrative hybridity performed a kind of duet on the commercial recordings of the late 1920s and early 1930s. He speculated that they captured data that was vernacular, embedded, impure, and crassly material. They were taken from early music business efforts to make a profit, not from the noble realm of folklore. Purity was not the key. Relationality was. When assembled together in his re-ordering of tracks on the Anthology, the songs seemed to summon forth a mystical, spiritual richness. For Smith, the 78s mixed the material and the allegorical, the earthly and the spiritual, in ways he thought could be computed into a glorious device for activating democracy.Footnote 77
This was where Smith's neo-Platonic, neo-Pythagorean background began to manifest itself. For starters, there was no clear order to the eighty-four tracks Smith included on the Anthology, and he offered few explanations of the sequencing, only claiming that it was put together for “an epistemological and musicological selection of reasons.”Footnote 78 The mystery seemed to be part of the methodology. The montage of music seemed most of all intent on breaking down typical folk taxonomies into a kind of perpetual motion machine of song. The goal of Smith's Anthology was to sustain an ongoing feedback loop of rehabituation, a kind of cybernetic waterwheel that continuously burbled along with a stream of consciousness from the past to the present. Maybe it could even reach up from the folksy, vernacular life of past Americans caught on commercial recordings to the celestial heavens. Making the connection between folk music on the Anthology and neo-Platonic and neo-Pythagorean mathematical theories clear, Smith placed a print of a celestial monochord on the cover. The print came from early seventeenth-century astrologer, mathematician, cosmologist, and alchemist Robert Fludd's “De Musica Mundana” (“Mundane Music”), found in the tract Utriusque cosmi maioris scilicet et minoris Metaphysica, physica atque technica Historia (History of the Two Worlds).Footnote 79 The engraving, produced in the famous print shop of publisher Theodor de Bry, portrayed an instrument that the ancient Greeks imagined as aligning sound pitches with the divine proportions of the universe.Footnote 80 The point Smith wanted to convey was that the tracks on the Anthology themselves were not meant to provide authentic samples of folk music, as with the statistical approach of Lomax's Cantometrics. Rather, Smith wanted to assemble music together precisely to confound fixedness. As Smith interlocutor John Cohen, himself a folk revivalist musician and documentarian, pointed out, “To me, the Anthology was more of a statement of interrelationships than a sampling.”Footnote 81
Different as the Anthology was from Cantometrics, Smith's collection resembled Lomax's interest in wielding technology in service of pluralistic humanity and democratic multiplicity. Smith heard his rescued commercial recordings from the late 1920s and early 1930s as resources for nothing short of changing Cold War society. When he was putting together the Anthology in the early 1950s, he “had the feeling that the essence that was heard in those types of music would become something that was really large and fantastic.”Footnote 82 Smith felt that he might even provoke “some kind of social force for the good.”Footnote 83 The purpose of the Anthology, he explained, was partly to see if Plato's contention in The Republic was true since “you have to be careful changing the music because it might upset or destroy the government.”Footnote 84 Old music, reconfigured into new patterns, might remake American democracy, Smith believed. To be sure, the Anthology was an artistic undertaking, as many scholars have noted.Footnote 85 Smith himself admitted as much. “The whole Anthology was a collage,” he noted in 1968. “I thought of it as an art object.”Footnote 86 Yet Smith also believed that his work involved artistic evocation through precise correlation. “My essential interest in music,” Smith explained, “was the patterning that occurred in it, intuition or taste or whatever you want to call it only being a guide to directions where this patterning might occur.”Footnote 87 Aesthetics, Smith contended, always involved technical dimensions. Therefore, “Anything that falls into the canon of that particular technological procedure can be found there,” he believed.Footnote 88 As with much of his work across music, film, collecting, and other endeavors, Smith explained that “the whole purpose is to have some kind of a series of things,” to gather “information.”Footnote 89 If you arranged the “information” exactingly, Smith argued, it became “a way of programming the mind. It's a punchcard of a certain sort.”Footnote 90
Smith's understanding of neo-Platonic ideas resonated with the Cold War computational moment. As scholar R. Bruce Elder argues, the Anthology was certainly grounded in early modern neo-Platonic and neo-Pythagorean theories of how one might calculate the material world's correlations to the perfection of the universe. It demonstrated what Elder described as Smith's interest in “collecting thought-forms and programming the aerial computer.”Footnote 91 What it also did was link these esoteric traditions to the postwar context of informatics, systems theory, and cybernetics. This was not as outlandish a connection as one might think. The term cybernetics had come from the ancient Greek word kubernētēs, which referred to the steerer or helmsman of a ship. Plato used it often in The Republic to refer to the art of governance. From there, the word showed up in Norbert Weiner's best-selling 1948 book, which was released and much discussed in the years Smith was assembling the Anthology. Weiner coined the term to describe his mathematical and engineering investigations of feedback mechanisms and homeostatic machines, but scientific curiosity about these types of devices had a long history.Footnote 92 No less a figure than Robert Fludd, the early modern mathematician whose celestial monochord appeared on the cover of the Anthology, developed a model of an Archimedean water screw in 1617, with a famous 1660 woodcut of the perpetual motion machine circulating widely right up through the mid-twentieth century. Perhaps Smith might have seen it in his childhood studies of early modern science. Through his autodidactic explorations of anthropology, folklore, and linguistics, Smith also knew about cybernetic theorists of the postwar era, such as Roman Jakobson, who participated in the Macy Conferences and was certainly familiar with the broad contours of anthropological and linguistics theory as a whole.Footnote 93
The Anthology was not directly part of cybernetics, not even in the tangential ways Alan Lomax's Cantometrics was, but it too was touched by the computational turn of the Cold War years. Smith was likely aware of computers and their potential use for studying folksong. When he was avidly collecting 78 records in Northern California, for instance, Smith rented an apartment from the ballad scholar Bertrand Bronson (at one point, trading records with Bronson and possibly stealing a few). At the time, the University of California professor was researching ballads using IBM computers to track lyrics and musical scales.Footnote 94 Connecting this computational research to his own theosophist background and interest in early modern science and math, Smith hoped to provoke new possibilities for American life, not only through artful collage, but also by quantifying culture. The booklet liner notes that accompanied the Anthology speak to Smith's computational dimensions. They have often been celebrated for their funny headlines (“ZOOLOGIC MISCEGENY ACHIEVED IN FROG NUPTIALS, RELATIVES APPROVE,” Smith wrote for “King Kong Kitchie Kitchie Ki-me-o,” a variant on “Froggy Went a-Courtin’,” the English classic that spread throughout the United States and is represented on the Anthology by a 1928 Columbia Records recording by “Chubby” Parker), but they also included extensive discographic and bibliographical information. For example, “King Kong Kitchie Kitchie Ki-me-o,” which was the eighth track on the Anthology, referred a listener to “AAFM 58”—track 58 of the collection. The bibliography then sent a reader reeling into a long list of citations: “ARNOLD-12; BARRY-11-3; BELDEN-494; BREWSTER-226; COX-470; EDDY-137; GARDNER-455; GORDON-86; HUDSON-282; LINSCOTT-199; LOMAX-11-310; MORRIS-407; PERROW-VOL.26-134; RANDOLPH 1-402; SANDBURG-143; SCARBOROUGH 1-46; SCARBOROUGH 11-224; SHARP-11-312; STOUT-30; TALLEY 190; THOMAS-1-1-154; WHITE-218; OWENS-254.”Footnote 95 It was as if Smith wanted to create many linkages, a folksy plenitude, filled with so much informational interconnection that it almost—but never quite—locked into an ordered whole.
Because it was filled with cross-references, the Anthology kept the listener's imagination circulating through wave upon wave of potential correlation. Yet Smith did not simply want to create a roiling ocean of data. The Anthology might better be understood as a cybernetic effort to make the long-playing phonograph record a machine capable of endlessly adjusting to conditions by continuously sorting and re-sorting information. Scratchy old records offered content and messages from the past within noise and distortion. As historian Ronald Kline explains, Cold War cybernetics itself imagined “communication as the retrieval of a message in the presence of noise.”Footnote 96 Smith saw his task as similar. Later in his career, for instance, he argued that he was “making a study of noise; and its effect on or effects by other sounds” since “the greater part of my life,” as he wrote, “has been devoted to looking at things and listening to sounds larger and smaller than the laws of physics required to bring them into congruence with certain laws.”Footnote 97 This reflected how, for Smith, the Anthology was part of his larger project to bring antiquated ideas of computation from gnostic traditions into the Cold War moment of cybernetics and information theory. He pictured his work as an act of “sortilege,” or divination through the arrangement and selection of cards, something Smith mentioned he used to create his experimental films.Footnote 98 The Anthology, like Smith's films, sought to uncover a liberating order of what he described as an “organized anarchy” undetected within the seeming chaos, randomness, and lostness of abandoned, technologically obsolete materials such as 78 rpm records.Footnote 99 So too, as with the more well-known cybernetic effort to develop infinitely adjustable machines and systems that could rebalance and recalibrate instead of turning entropic, the Anthology resembled Smith's film tactics in its attempt to “employ feed-back phenomena.”Footnote 100 Here was a cybernetic endeavor that brought together aspects of Plato, Fludd, folk music, Norbert Weiner, and Claude Shannon.
One key issue Smith wanted the Anthology to redress through its combination of premodern computation and Cold War cybernetics was racial prejudice. Music company executives of the late 1920s and early 1930s, such as Ralph Peer, had separated the discs that served as Smith's data by the color line. They placed music by white artists into the “hillbilly” genre (often regardless of ethnic group). Black music became “race” records. Smith himself, writing in 1952, did not approve. “Unfortunately,” he wrote, “these unpleasant terms are still in use by some manufacturers.”Footnote 101 His concept with the Anthology was to loosen musical sounds from the grip of these racialized labels. Each volume mingled recordings by race, region, and style as if to suggest buried connections and commonalities beyond conventional ethnographic orderings of folk sounds. “I think that in most preceding series,” Smith explained of the original 78 rpm releases, “the racial background of the recordees had been rather carefully stipulated.” On the Anthology, “that was not done.” For Smith, this “proved an interesting psychological test” for anyone who claimed they could easily sort out what a performer's racial identity was.Footnote 102 Instead, flux, movement, and motion became the predominant themes of Smith's set.
The first volume, for instance, drew from songs with some kind of connection to folklorist Francis James Child's famous organization of British balladry—the so-called Child Ballads that Bertrand Bronson studied; however, even the first two songs Smith selected register the sonic influences of African diaspora and the Asian Pacific on folk music in the United States.Footnote 103 It was as if Smith wanted to capture the deep river of balladry in the Americas as these songs crossed the Atlantic from the British Isles and, at the same time, catch the growing presence of the African diaspora. Opening the Anthology, West Virginia coal miner Dick Justice's “Henry Lee,” recorded for the Brunswick label in 1929 (but mistakenly listed in the Anthology liner notes as recorded in 1932), reflects the musical influence of African American blues on this Southern white performer. In the Anthology booklet, Smith noted the song's roots in Child Ballad 68, generally known as “Young Hunting,” but Justice's version is indebted to Black musicians who he imitated, such as Luke Jordan: one can hear this in his sliding blues notes and an undercurrent of syncopation in the waltzing guitar of the track.Footnote 104 The second song on Volume 1 of the Anthology was “Fatal Flower Garden,” a descendent from Child Ballad 155. It was recorded for the Victor label in 1929 (released in 1930) by Nelstone's Hawaiians, a Southern Alabama group influenced by the slack guitar fad coming from Hawaii.Footnote 105 Once again, Smith confounded notions of deep folkloric purity that had emerged with the folklore movement's racialized notions of the musical volk. In the United States, the Anthology seemed to suggest that the key dynamic was hybridity. Culture was already mixed up on these recordings. Through careful selection and sequencing of folk music data, Smith's point was to show how he was merely remixing what already was a program of continually adjusting elements in a powerfully miscegenated nation.Footnote 106
Volume II, which is called Social Music, paid closer attention to the shifting instrumentation of folk music in America. Again, the emphasis was on how data from folk songs proposed clues to deeper, separate traditions and, at the same time, documented the growing integration of styles across lines of racial difference. Of the first song, “Sail Away Lady,” performed by Uncles Bunt Stephens for the Columbia label in 1926, Smith wrote, “This performance is probably similar to much American dance music in the period between the Revolutionary and Civil War.”Footnote 107 He continued, “Although, by the 17th century, the banjo had been introduced to this continent from West Africa, the European settlers generally used the violin unaccompanied for dancing, and sang unaccompanied or with a violin only (see no. 13 in this set).” It was only the “increased social contacts of various kinds during the middle 19th century,” he contended, that then “popularized the violin-banjo combination.”Footnote 108 For Smith, the details he chronicles of commercial recordings from the 1920s and 1930s contained the vestiges of older separate practices and the irreducible mixing of transatlantic forces thereafter. The sounds, broken down and analyzed, revealed the separate origins of American folk music in the British Isles and Africa, yet also showed their fundamental combination into something new. Presented as “social music,” it allowed listeners to ponder the hybridized qualities of American folk music.
On the next Social Music track, the focus on instrumentation and its contextual factors—social music and its social causes—continued. This time, Smith added an awareness of the Caribbean and traced back to Europe the Iberian influences on U.S. music. He signaled again that these deep forces also included more modern factors such as imperial conflicts at the turn of the twentieth century. He wrote of “The Wild Wagoner,” recorded by the Jilson Setters (JW Day) in 1928 for Victor, “The use of guitar became widespread in this country about 1900; probably the result of cultural exchange during the Spanish American War.”Footnote 109 Folk music in America, treated as data and then arranged into a new, artistic order on the Anthology, almost continually restated the point Smith made in his foreword: these commercial recordings tracked backward into a deep, premodern past yet also caught in their scratchy grooves the growing integration of cultural forces. New hybrids of sound at once preserved and blurred lines of race and region. If these sounds from the 1920s and 1930s, processed as data, revealed the dynamic intermixing of African, European, and other ethnic sounds in a mongrel America, then, to Smith, they suggested as well that the modern United States could continue to change and adjust.Footnote 110 “Before the Anthology,” Smith explained,
there had been a tendency in which records were lumped into blues catalogs or hillbilly catalogs, and everybody was having blindfold tests to prove they could tell which was which. That's why there's no such indication of that sort (color/racial) in the albums [of the Anthology]. I wanted to see how well certain jazz critics did on the blindfold test. They all did horribly.Footnote 111
If Alan Lomax perceived folk music as a form of “redundancy,” Smith understood it as almost the opposite thing: continual renewal. If arranged through computational strategies of programming the mind, folk music dynamism created endless feedback loops of reorientation. He wanted to unfix the history of race and region as codified in American folksong by using the very data of sound recordings that, as Karl Hagstrom Miller contends, helped to put a sonic color line in place in the first place.Footnote 112 Smith thought that if one unloosed the music from existing racial categories, deeper social connections might emerge. Most of all, a kind of seething and mutating aliveness of possibility arose from the repatterning of musical data. Smith's Anthology was a machine that continuously spat out new potential correlations. Rather than fix ethnicity in anthropological place, as Lomax's Cantometrics threatened to do, Smith hoped his compilation would whirl with mysterious ripples, undercurrents, and riptides. There was a tension, however, on the Anthology between the singularity, the irreducibility, of songs and their makers, on the one hand, and their potential to be pieces of a larger puzzle that only Smith could discern, on the other. The actual folk musicians became mere characters in his project, datapoints in his data analysis. Smith wanted to correlate the earthly vernacular to the heavenly perfected, but turning culture into data in fact required leaving ethnographic specificity behind for symbolic representation. It was his own organizational whole that mattered more to Smith than any specific song or its performer, audience, or context. While Smith clearly loved the sounds of these old records, he was not focused on the people who made them. Re-presented along the celestial monochord, songs threatened to lift away from the lives of their singers and became mere fodder for Smith's cybernetic recalculations. The distinctive embeddedness of musical sounds and forms was subordinated to the power of the interpreter, who was the only one capable of wielding them magically once they were transmuted into pliable data. As Smith put it, his goal was “correlating music into some kind of a visual thing, into some kind of a diagram,” but “being as my essential interest in music was the patterning that occurred in it…. It was just as well to collect some other object.”Footnote 113 To him, “I'm sure that if you could collect sufficient patchwork quilts from the same people who made the records you could figure out just about anything you can from the music.”Footnote 114 The people who had originally generated these folk sounds were less crucial than the wizardry of the remixer casting sonic spells into new incantations.
In this way the Anthology struggled to realize fully its cybernetic hopes of producing a democratic sense of American culture. As critic Greil Marcus has contended, drawing on the scholarship of Robert Cantwell and a phrase coined by the poet and critic Kenneth Rexroth, Smith seemed to access an “old, weird America” from vestiges of an “old, free” one.Footnote 115 Yet to do so, the Anthology privileged Smith as mediator rather than giving primacy to the voices and sounds he sought to mediate. Instead of honoring the makers of American folk music as people aspiring to become free citizens in an egalitarian republic of harsh dissonances (such as slavery) and occasional social harmonies, he reprocessed them into an informatics of weirdness. Reaching back not only to commercial 78 recordings of the late 1920s and early 1930s, but also to deeper histories of neo-Platonic and neo-Pythagorean protoscience, Smith pushed computation in democratic and radical directions, but he could not throttle entirely beyond the gravitational pull of his own times, with their continued problems of racism. The dream of the endless regeneration of distinctive sounds slipped into the forced compatibilities of systems theory. People and the music they made became data, abstracted sounds whose main purpose was to be fed into the Anthology's alchemical computer. The mosaic of a computational democracy—a multicultural nation brought together to revel in its infinitely relational possibilities—spun into view on the Anthology, but then it disappeared again into the mystically elliptical computations of its own cybernetic design.
The Global Jukebox, the Celestial Monochord, and the Digital Sublime
Speaking about Cantometrics in 1976, Alan Lomax thought of nothing less than the celestial monochord, the very same instrument that graced the cover of Harry Smith's Anthology of American Folk Music in 1952. “Because of his experiments with the stretched string,” Lomax remarked, Plato “had judged music to be the expression of the absolute.”Footnote 116 Lomax, however, had no interest in plucking this philosophical zither. Cantometrics sought “to reverse the Platonic position.” His system of analysis would “show that music and the arts represent the absolute center of human culture, the center of humanness.”Footnote 117 The point was not, as Smith did, to reach for the heavens with folksong, but rather to emphasize the human use of music. For Lomax, Cantometrics did not strike the celestial tones of the heavens, but rather the material realities of a more quotidian, Aristotelian empiricism. He argued that if treated as anthropological data and handled computationally, musical styles revealed not some abstract ideal, but rather the more prosaic, yet equally beautiful, “human technique of adaptation … tested out across some human terrain.”Footnote 118 Smith, by contrast, saw his computational curation of data as an act of transcendent recomposition, a reshuffling of folksong data into a feedback system producing ever-changing glimpses of a higher order at work in the world. “I'm trying to found new sciences to entirely overhaul anthropology and turn it into something else,” he told interviewer John Cohen.Footnote 119
Despite their differences, the projects of Lomax and Smith shared a problem: both ultimately treated musical data as interchangeable. The actual songs, performers, and audiences mattered less in the end than the arrangements each interpreter's system produced. Datasets trumped distinctiveness. Songs were transpositional and modular—parts in a larger machine. Compatibility was more crucial than particularity, and comparability more important than any unique singularities found in specific performances. The amassing of music mattered more than any one example. Here were many songs, many performers, many song styles, lots of characteristics, an overwhelming amount of examples, potential connections, and possible relationalities. The result of these immense amalgamations was a sense of the sublime. Lomax and Smith took us into an immense vista of information, what Immanuel Kant referred to as the “mathematical sublime.”Footnote 120 They used computers to seek out meaning in large amounts of information. This not only harkened back to Kant, but also fit into what postwar scholars such as Perry Miller and Leo Marx (writing at the same time as Lomax and Smith were developing their projects) called the American “technological sublime.”Footnote 121 Like the American writer Henry Adams a few decades before them, so too for Lomax and Smith: the dynamo had replaced the Virgin, the machines the Church.Footnote 122 Yet as befits the sublime, a spirituality persisted in their numerical efforts, an urge to establish a pastoral balance between the folkloric and the computational, between folk music's ancient banjo strums and the hum of the mainframe.
Lomax and Smith pictured the application of computation to folk music at the very moment when computers were becoming a core technological component of America's global imperial power. Their projects participated in an atmosphere of growing American technological domination after World War II.Footnote 123 Yet both Lomax and Smith also sought out alternative, subversive, and even at times transformative uses of computing. Sharing an antifascist, radically democratic ethos, they each hoped to apply the all-purpose analytic capacities of computational processing not to consolidate but rather to amplify the interdependence of vernacular cultures expressed by everyday people around the world. With Cantometrics and the Anthology, we sometimes feel bewildered sensorially in the face of the scales of data that humans cannot process. This can be beautiful, for it reminds us that we can never truly master them except through what Kant calls “supersensible” reason. We can seek unities across vast diversities, and honor diversities within a larger potential unity. Which is to say that while the sublime can be paralyzing to the senses, it can also activate the potential of human reason to make sense of the world.
This was certainly the case with Lomax and Smith, who strived to access and process the dizzying registers of vernacular musical culture-as-data in Cold War America. Their efforts serve as precursors—and perhaps as warnings—for contemporary fields such as artificial intelligence, machine learning, data analytics, informatics, and digital humanities in the twenty-first century.Footnote 124 One might also think of their work anticipating what Victor Mosco calls the contemporary “digital sublime.”Footnote 125 As digital data become the main forms and content of humanistic inquiry, might we be able to bring together the computational approach of Lomax's expansive statistical analysis with the recompositional tactics of Smith's remix artistry? Can the scales of “big data” handled statistically be matched by a quirky attention to data's particularities and recombinant potentialities? How do we pay attention to the humans making the noise, each in their own way, yet also singing out across the wires of global modernity? Perhaps, oddly, these new computational technologies are not so different from cultural heritage itself. Both imagine human culture as deep oceans of anonymized data operating at the level of the species, the group, the collective, the epic. Both then seek, almost obsessively, to identify authenticity, truth, and essence at scale. The danger is that the computation and cultural heritage might totalize in service of a domineering mastery. The dream is that, if coded properly, they might democratize in service of equitable diversity. To drop another coin into the slot of Lomax's Cantometric global jukebox and strum again Smith's cyberneticized celestial monochord is to notice that futuristic, new ideas about computation might be linked to very old, ancient notions of tradition. We listen back to Lomax and Smith and the voices they themselves listened back to and then computed to try to keep a human hand in the digital sublime.