Hostname: page-component-cd9895bd7-fscjk Total loading time: 0 Render date: 2024-12-23T03:37:03.533Z Has data issue: false hasContentIssue false

Alter Bund und Neuer Bund*

Published online by Cambridge University Press:  05 February 2009

H. Lichtenberger
Affiliation:
(Institut für antikes Judentum und hellenistische Religionsgeschichte, Evangelisch-Theo-logisches Seminar, Universität Tübingen, Liebermeisterstr 12, D-72076 Tübingen, Germany)

Extract

Wohl nichts charakterisiert die Diskussionslage zum Thema Alter Bund – Neuer Bund deutlicher als die Titel (und Programme) zweier Bücher:

Type
Articles
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 1995

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 So der Titel eines Vortrags von Rendtorff, R., in: ders., Kanon und Theologie. Vorarbeiten zu einer Theologie des Alten Testaments (Neukirchen, 1991) 185–95Google Scholar; zur Thematik siehe jetzt weiter in Kul 9 (1994) die Beiträge von R. Rendtorff, ‘Ein gemeinsamer “Bund” für Juden und Christen? Auf der Suche nach einer neuen Bestimmung der christlichen Identität’ (3–8); F. Crüsemann, “Ihnen gehören … die Bundesschlüsse” (Röm 9,4). Die alttestamentliche Bundestheologie und der christlich-jüdische Dialog’ (21–38); E. Zenger, ‘Juden und Christen doch nicht im gemeinsamen Gottesbund? Antwort auf Frank Crüsemann’ (39–52). Damit wird u.a. eine Diskussion von Kul 6 (1991) wieder aufgenommen: E. Zenger, ‘Israel und Kirche im einen Gottesbund? Auf der Suche nach einer für beide akzeptablen Verhältnisbestimmung’ (99–114); N. Lohfink, ‘Der neue Bund und die Völker’ (115–33); H. Lichtenberger/E. Stege-mann, ‘Zur Theologie des Bundes in Qumran und im Neuen Testament’ (134–46); A. F. Segal, ‘Bund in den rabbinischen Schriften’ (147–62).

2 Jaubert, A., La notion d'alliance dans le Judaïsme aux d'abords de l'ére chrétienne (Paris, 1963)Google Scholar. Collins, R. F., ‘The Berith-Notion in the Cairo Damascus Covenant and Its Comparison with the NT’, ETL 39 (1963) 555–94Google Scholar; Kapelrud, A. S., ‘Der Bund in den Qumran-Schriften’, in: Bibel und Qumran (FS H. Bardtke, 1968) 137–49Google Scholar; Kutsch, E., ‘Von b erit zu “Bund”’, KuD 14 (1968) 159–82Google Scholar; ders., Art. berit, in: THAT 1.339–52, hier: 351–2; ders., Neues Testament -Neuer Bund? Eine Fehlübersetzung wird korrigiert (1978); ders., Art. ‘Bund II’, in: TRE 7.403–5 (Literatur); N. Ilg, ‘Überlegungen zum Verständnis von berit in den Qumrantexten’, in: Delcor, M., ed., Qumrân. Sa piété, sa théologie et son milieu (BETL 46; 1978) 257–63Google Scholar; O'Connor, J. Murphy, ‘The New Covenant in the Letters of Paul and the Essene Documents’, in: Horgan, M. P., Kobelski, P. J., ed., To Touch the Text: Biblical and Related Studies in Honor of J. A. Fitzmyer, SJ (New York: Crossroad, 1989) 194204Google Scholar; Lichtenberger, H. / Stegemann, E., ‘Zur Theologie des Bundes in Qumran und im Neuen Testament’, in: Kul 6 (1991) 134–46.Google Scholar

3 Nach der Jerusalemer Konkordanz (Brown, R. E. u.a., A Preliminary Concordance to the Hebrew and Aramaic Fragments from Qumrân Cave II-X Including Especially the Unpublished Material from Cave IV [5 Bde., hrsg. von H. P. Richter, H. Stegemann, J. Strugnell; Göttingen, 1988]).Google Scholar

4 Vgl. Sanders, E. P., Paul and Palestinian Judaism. A Comparison of Patterns of Religion (London, 1977)Google Scholar; deutsche Übersetaung: Paulus und das palästinische Judentum. Ein Ver–gleich zweier Religionsstrukturen (Göttingen, 1985).

5 Siehe Jeremias, G., Der Lehrer der Gerechtigkeit (Göttingen, 1963) 180ff.Google Scholar

6 Neuere Diskussionsbeiträge zur Datierung von 11QT bei F. García Martinez, ‘The Temple Scroll: A Systematic Bibliography 1985–1991’, S. 402–3, in: Barrera, J. Trebolle, Montaner, L. Vegas, The Madrid Qumran Congress 2 (Leiden, 1992) 393403Google Scholar, zum eschatologischen Tempel cf. 397–8.

7 Vgl. Stegemann, H., ‘Das Gesetzeskorpus der “Damaskusschrift” CD IX–XVI’, in RdQ 14 (1990)409–34.Google Scholar

8 Vgl. Murphy–O'Connor, J., ‘The Essenes and Their History’, in: RB 81 (1974) 215–44.Google Scholar

9 Vgl. 1 Makk 2.42; 2 Makk 14.6.

10 Vgl. Sh. Talmon, ‘Eschatologie und Geschichte im biblischen Judentum’, in: Schnackenburg, R., Hrsg., Zukunft: Zur Eschatologie bei Juden und Christen (Schriften der Katholischen Akademie in Bayern 98; Düsseldorf, 1980) 1315.Google Scholar

11 Zum Folgenden vgl. Schiffman, L. H., ‘The Rabbinic Understanding of Covenant’, in: Review and Expositor 84 (1987) 289–98CrossRefGoogle Scholar; A. F. Segal, ‘Bund’ (Anm. 1). Fur Hilfe bei diesem Abschnitt (3) danke ich Friedrich Avemarie besonders.

12 mNed 3.11; mAu 3.11.

13 mBQ 1.2; 1.3.

14 tBer 7.12–13.3 (5 Belege); tShab 16.8–9 (3 Belege); tAZ 3.13.

15 tHal 2.7,10, mit Bezug auf Num 18.19.

16 tBer 7.5.

17 tMen 7.12.

18 tSan 13.11.

19 SifBam 119, ed. Horovitz, S. 145.

20 MekhY Bahodesh 2, ed. Horovitz/Rabin, S. 208.

21 MekhY Behodesh 10, ed. Horovitz/Rabin, S. 240; SifDev 32, ed. Finkelstein, S. 57.

22 MekhY Bahodesh 5, ed. Horovitz/Rabin, S. 219.

23 MekhY Pisha 5, ed. Horovitz/Rabin, S. 15; SifBam 111, ed. Horovitz, S. 116.

24 SifBam 119, ed. Horovitz, S. 145.

25 Sifra Behuqqotai, Pereq 8.11, ed. Weiss, fol. 112c.

26 SifDev 104, ed. Finkelstein, S. 163.

27 Vgl. zum Folgenden R. S. Sarason. ‘The Interpretation of Jeremiah 31,31–34 in Judaism’, in: J. Petuchowski, J., Hg., When Jews and Christians Meet (Albany, 1988) 99123.Google Scholar

28 , abweichend vom masoretischen Text; vgl. Jer 38.31 LXX und Hebr 8.9: ήμέλησα.

29 Sifra Behuqqotai, Pereq 2.5, ed. Weiss, fol. Ilia; vgl. Yalq 1.672, ed. Hyman/Shiloni, S. 816, und Rashi, zu Lev 16.9.

30 Vgl. Sarason, op. cit, S. 104.

31 Vgl. Weiβ, H.-F., Der Brief an die Hebräer (KEK13; Göttingen, 1991) 411ff.Google Scholar

32 Stegemann, E., ‘Der Neue Bund im Alten. Zum Schriftverständnis des Paulus in II Kor 3’, in: ThZ 42 (1986) 97114Google Scholar; Hofius, o., ‘Gesetz und Evangelium nach 2. Korinther 3’, in: ders., Paulusstudien (Tübingen, 1989) 75120Google Scholar (dort Lit.).

33 Vgl. J. Murphy-O'Connor, ‘The New Covenant’ (Anm. 1).

34 Vgl. V. 15: ‘wenn Mose verlesen wird’.

35 F. Crüsemann, “Ihnen gehören … die Bundesschlüsse” (Röm 9,4). Die alttestamentliche Bundestheologie und der christlich-jüdische Dialog’, in: Kul 9 (1994) 2139Google Scholar, hier: 35.

36 Siehe dazu jetzt bes. den Exkurs S. 411–15 bei Weiβ, H.-F., Der Brief an die Hebräer (Anm. 31), und E. Gräβer, An die Hebräer (EKK 17.2; Neukirchen, 1993) 76ff (Lit.!).Google Scholar

37 Stegemann, E. in: Lichtenberger, H./Stegemann, E., ‘Zur Theologie des Bundes in Qumran und im Neuen Testament’, in: Kul 6 (1991) 134–46, hier: 144.Google Scholar