Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-84b7d79bbc-dwq4g Total loading time: 0 Render date: 2024-07-27T06:55:20.895Z Has data issue: false hasContentIssue false

Chapter 2 - “Power to hurt”: language and service in Sidney household letters and Shakespeare's sonnets

Published online by Cambridge University Press:  22 September 2009

Lynne Magnusson
Affiliation:
Queen's University, Ontario
Get access

Summary

“Power to hurt”: my starting point is a phrase shared by Edmund Molyneux and William Shakespeare. In an eloquent and rhetorically complicated letter to Sir Philip Sidney, answering a rebuke from him, his father's secretary, Edmund Molyneux writes of having “neither Will nor Power to hurt in this Case if I wolde.”

Letter 1

Edmund Molyneux, Esq; to Sir Philip Sidney.

SIR,

I have receaved your Lettres, and doe acknowledge the same as a speciall Note of your lovinge Favour, that it wold please you to write vnto me; and what may lye in me in any Sorte to doe, you shall not need to requier me: But you have (yf it may soe lyke you) full Power and good Warrant to commaund me. Sir, yt semethe by your said Lettres, that you have beene enformed, that I either have already, or in some Sorte pretend hereafter, to be an Adversarie to Mr. Grivell in his Sute heere; and that I make not that good Accounte of the Validitie and Goodnes of his Patent, as in Reasone and cowrtewse frindlie Dealinge, I should doe, somwhat, as you gather, to his Disadvantage, beinge a Matter, as you saye, of noe Bennefite to my selfe; which, yf I showld soe forgett my selfe (yf it were only in Respect that you esteeme Mr. Gryvell as your deere and entier Frend) I showld justlie condemne my selfe of vnadvised and twoe great inconsiderat Dealinge.

Type
Chapter
Information
Shakespeare and Social Dialogue
Dramatic Language and Elizabethan Letters
, pp. 35 - 58
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 1999

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×