Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-5c6d5d7d68-thh2z Total loading time: 0 Render date: 2024-08-16T04:21:53.705Z Has data issue: false hasContentIssue false

Chapter V - The Liver and the Belly

Published online by Cambridge University Press:  06 August 2010

Get access

Summary

χόλος, usually translated ‘wrath’, appears to be another form of the un-Homeric χολή, ‘bile’. With angry emotion there is often obvious biliary disturbance, and Homer's ‘On χόλος your mother reared you, pitiless one!’ shows that χόλος was conceived as substantial. For Homer the heart and lungs (ϕρένες) were the emotional centre of the body and so χόλος was believed to enter those organs. It is spoken of as in the θυμός, in the heart, in the ϕρένες or in the chest. Bile was indeed believed to enter the organs above the diaphragm as liquid. Thus it is that in the Agamemnon Aeschylus has ἐπὶ δὲ καρδίαν ἔδραμε κροκοβαϕὴς σταγών, ‘to my heart has run a saffron-dyed drop’, and in the Choephori explicitly κἀμοὶ προσέστη καρδίας (καρδίᾳ Scal.) κλυδώνιον/χολῆς, ἐπαίσθην δʾ ὡς διανταίῳ βέλει. Anaxagoras taught that χολή ‘was the cause of acute disorders (νοσημάτων), because overflowing it spurted to the lung and the veins and the ribs’. With this also should be related the belief manifest in Aeschylus and the other tragedians that painful emotion strikes the liver. Thus in the Agamemnon πολλὰ γοῦν θιγγάνει πρὸς ἦπαρ, δῆγμα δὲ λύπης οủδὲν ἐϕʾ ἦπαρ προσικνεῖται, and in the Eumenides—the task of the Furies—ἄλγησον ἦπαρ ἐνδίκοις ὀνείδεσιν. The κροκοβαϕὴς σταγών is caused by an awful feeling, stirred by the words of Kassandra, that tragedy is on its way, and the κλυδώνιον χολῆς was raised in Elektra by the emotional shock of seeing a lock of hair of the long-missing Orestes.

Type
Chapter
Information
The Origins of European Thought
About the Body, the Mind, the Soul, the World, Time and Fate
, pp. 84 - 90
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 1988

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×