Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-77c89778f8-n9wrp Total loading time: 0 Render date: 2024-07-21T10:28:08.649Z Has data issue: false hasContentIssue false

2 - On Liberty of Interpreting

Published online by Cambridge University Press:  01 June 2011

Get access

Summary

To understand the meaning of an utterance, is it necessary to know the intention of the utterer? (I use ‘utterer’ to cover both writers and speakers.) In order to get a preliminary grip on this question I shall distinguish three ingredients of meaning. First, there is who or what the utterance refers to. If someone says, ‘He made a great mistake in invading Russia’, we cannot fully understand this statement unless we know who ‘he’ is, unless we know the reference of the statement. We may guess that it probably refers to Hitler, or Napoleon, or Charles XII, but without the context the total meaning is uncertain. Next, there is what is said about the person or thing referred to; in this example, the mistake the subject made in invading Russia. This may be called the sense of the statement. And to understand this we have to be acquainted with a great many things. For instance, we have to know what sort of thing making a mistake is, or invasion. And of course in order to know that these notions are involved we have to know the relevant vocabulary and grammar in which the statement is made – in this case the English language. The necessary conditions for understanding the sense and reference of a statement are quite numerous and quite complex.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 1982

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×