Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-77c89778f8-5wvtr Total loading time: 0 Render date: 2024-07-17T22:12:49.603Z Has data issue: false hasContentIssue false

6 - Lexis

Published online by Cambridge University Press:  17 May 2010

Manfred Görlach
Affiliation:
Universität zu Köln
Get access

Summary

Introduction

General considerations

‘I move that the meeting adjourn, for the immediate adoption of more energetic remedies – – ’ ‘Speak English!’ said the Eaglet.

It is very difficult to generalize about what characterizes the 19th-century vocabulary of English. How different it was from PDE is easily demonstrated from a few everyday contexts. Consider what people drank when not having ale, beer or wine, gin, tea, milk or water: Brook (1970:26) draws attention to the period-specific drinks bishop, negus, porter, flip, dog's nose and purl. Vehicles then available included a gig, stanhope, dog-cart, taxed-cart, chaise-cart, cabriolet, rumble and barouche, a selection to which the first edition of Roget's Thesaurus (1852:64) adds cariole, phaeton, curricle, whisky, landau, droshki, désobligeant, diligence, cab, calash, brougham, clarence and various others, certainly not exhausting the range of terms available.

The stylistic range of words found in print apparently increased in the period. That the lexis available ranged from very formal and Latinate to highly colloquial is illustrated by Roget's no. 584 (1852:134):

Loquacity, loquaciousness, talkativeness, garrulity, flow of words, flux de bouche, prate, gab, gift of the gab, gabble, jabber, chatter, prattle, cackle, clack, twattle, rattle, caquet, caqueterie, twaddle, bibble-babble, gibble-gabble. Fluency, flippancy, volubility, cacoëthes loquendi, polylogy, perissology.

As far as statistics of the growth of the vocabulary are concerned, we still largely rely on the figures of the Chronological English Dictionary based on the 1933 SOED (Finkenstaedt et al. 1970). In spite of the obvious limitations of the data-base, we can be confident that the number of new words per year is at least illustrative of the increase until 1850 or so.

Type
Chapter
Information
English in Nineteenth-Century England
An Introduction
, pp. 92 - 138
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 1999

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

  • Lexis
  • Manfred Görlach, Universität zu Köln
  • Book: English in Nineteenth-Century England
  • Online publication: 17 May 2010
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511627828.007
Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

  • Lexis
  • Manfred Görlach, Universität zu Köln
  • Book: English in Nineteenth-Century England
  • Online publication: 17 May 2010
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511627828.007
Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

  • Lexis
  • Manfred Görlach, Universität zu Köln
  • Book: English in Nineteenth-Century England
  • Online publication: 17 May 2010
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511627828.007
Available formats
×