Hyperbole as a term has a long tradition; in the sense of ‘exaggeration’ it was already used in classical Greece. Roman rhetoricians, such as Quintilian, deal with the figure of overstatement in their handbooks and from there it has found its way into the European rhetorical tradition. It is found used in diverse sources; the Encyclopædia Britannica mentions love poetry, sagas, tall tales, classical mythology, political rhetoric and advertising as texts containing hyperbole, illustrating the great range of the phenomenon regarding both time and genre. Furthermore, hyperbole is not only an arcane rhetorical figure, but rather, similar to metaphor, it is a common feature of everyday language use (Leech 1983: 146f.). Just like metaphor, it may be wired in the cognitive structuring of our experience: the concept of size, to which exaggeration must primarily be connected, is a very basic and salient one.