Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-84b7d79bbc-g78kv Total loading time: 0 Render date: 2024-07-29T21:31:14.920Z Has data issue: false hasContentIssue false

2 - Getting Ready, Getting Started, and Getting Lost in Translation

Published online by Cambridge University Press:  05 November 2015

Giovanna Dell'Orto
Affiliation:
University of Minnesota
Get access

Summary

[AP's head of personnel] had phoned me in, and he said, “Well, how would you like to go to Vietnam?” And it took me a minute to see what he was thinking – I didn't know what he was talking about. And I said, “Yeah, absolutely.” So I hopped on the subway, went back to the office … getting myself really geared up to go to Vietnam in my head, what am I going to do … it's a war, and blah blah. … I go to his office, and we spent like an hour talking, telling me about the stuff, about the details. … I stand, I shake his hand, and he says, “Well, I know you're going to do a good job,” blah blah. “By the way, what are you going to do with your apartment?” And I said … “[My roommate and AP colleague] Barry Kramer will take it over.” … He looks at me and he says, “Wait, you're not going to Vietnam. Kramer is!” He confused the two of us. And so I had my hands on his – he had this huge, massive wooden desk – and my knuckles were like white. And I think he kind of thought he was going to … get talked backward out of his seventh-floor window, and he looks at me and says, “You're going to Africa.” To this day, I don't know if he just pulled it out of his ass or what, but sure enough. … I didn't say anything about Africa [before]. It never even occurred to me. I didn't know anything about it. … I thought, “Cool! I don't give a shit – send me anywhere.” (Rosenblum, 1–2)

The trajectory for most AP foreign correspondents until recently followed the same blend of ritual path and serendipitous opportunity that 38-year veteran, roving correspondent Mort Rosenblum experienced when he joined in ’65. After jobs in newspapers and domestic AP bureaus, a stint on the foreign desk (initially called the cable desk, later international, recently merged) was followed by the first assignment abroad. The posting choice was often predicated on area or language expertise, but even more often apparently random, and usually very sudden; with several notable exceptions of correspondents who spent decades in one location, this continued throughout most careers.

Type
Chapter
Information
AP Foreign Correspondents in Action
World War II to the Present
, pp. 19 - 40
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2015

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×