Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-6d856f89d9-mhpxw Total loading time: 0 Render date: 2024-07-16T04:38:51.699Z Has data issue: false hasContentIssue false

1 - Beckett's Voice(s)

from Theory Matters

Published online by Cambridge University Press:  10 May 2017

S. E. Gontarski
Affiliation:
Florida State University
Get access

Summary

all sound his echo (Watt)

… not of one bird but of many … (Ezra Pound, Canto 75)

it's impossible that I should have a voice […] this voice that is not mine, but can only be mine (The Unnamable)

All that Fall is a specifically radio play, or rather radio text, for voice, not bodies. I have already refused to have it ‘staged’ and I cannot think of it in such terms. A perfectly straight reading before an audience seems to me just barely legitimate, though even on this score I have my doubts. But I am absolutely opposed to any form of adaptation with a view to its conversion into ‘theatre.’ It is no more theatre than End-game [sic] is radio and to act it is to kill it. Even the reduced visual dimension it will receive from the simplest and most static of readings […] will be destructive of whatever quality it may have and which depends on the whole thing's coming out of the dark. (Beckett to Barney Rosset, 27 August 1957, Letters 3 63)

Voice as disembodied entity, manifest sporadically, often of its own volition, in fragments, perceived piecemeal, echo of being, identity, self or others (even if falsely so), emanating from above or below, from within or without, is the heuristic that drives Samuel Beckett's supreme fictions, then manifests itself powerfully, if obliquely, slantingly, in the theatre that follows, beginning, perhaps, or at least overtly manifest, in 1957 with All That Fall for radio. Its sources are indeterminate, evasive, ghostly, receding, counterfeited, echoed, ventriloquised. It may be, finally – beyond the Belacquas, the Watts and Murphys, beyond the Didis and Gogos, Hamms and Clovs, Winnies and Willies, even beyond the Maddies and Dans – Beckett's most profound literary creation. He inherited a version of it from the early twentieth-century Modernists – most directly from James Joyce, the surrealists, and the Verticalists orbiting Eugene Jolas's transition magazine in Paris – in the form of the interior monologue, which he then stretched, extended and finally disbursed, scattered beyond cohesion, beyond recognition, beyond identity, even self-identity, as the self in conversation with itself is often not self-presence but counterfeit.

Type
Chapter
Information
Beckett Matters
Essays on Beckett's Late Modernism
, pp. 19 - 39
Publisher: Edinburgh University Press
Print publication year: 2017

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×