Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-7479d7b7d-m9pkr Total loading time: 0 Render date: 2024-07-13T19:03:25.746Z Has data issue: false hasContentIssue false

The Tale of Ananse and Twala the Thief

from AKAN

Published online by Cambridge University Press:  02 August 2019

T. C. Aninfeng
Affiliation:
None
Get access

Summary

Some years ago Ananse left his town of Inyati on a journey, having with him a boy who carried his small leather bag. Soon they came to a certain town, where Ananse was buying something in the market, when a thief of Twala fell on Ananse and his bag, saying, ‘This is my leather bag, and all that is in it is mine.’

Then Ananse cried out loudly for help, ‘Ho, people, one and all, please help me and save me from the hand of this worst of men’. But the spectators said, ‘Come, both of you, before the Judge.’ So they took Ananse and Twala before the Judge. The Judge asked them the reason for their fighting and quarrelling. Said Ananse, ‘We have a difference, and we seek your judgement.’ Then the Judge said, ‘Which of you is it that complains of the other?’ At once Twala came forward, and said, ‘Judge, this white bag is my bag, and all that is in it is mine. It was lost, and I found it with this worst man Kwaku Ananse and his son Ntikuma.’ Said the Judge, ‘When did you lose it?’ ‘Only yesterday’ said Twala, ‘and I have had a sleepless night because of its loss.’

Then the Judge told Twala that if the bag was his he must tell him what was in it. Twala began: ‘Some water bottles, a she cat, two chairs, a cow with two calves and a lion and two lionesses. Also it contains a kitchen with two doors, and the town of Takoradi, and the railway line from Luanda to Malanje, and the airport of Accra, and the island of Madagascar, and the house of your Honour, and the Map of the New World, and the River Volta, and the House of Broadcasting which will broadcast this news, and the land between the Gold Coast and Dahomey, and four Gold Coast girls, four beggars, two ships and thousands of people who are watching the football match between the Gold Coast and Nigeria. And the bench of Zulu magistrates, and a number of Bamangwato, my country-men, who will assure you, that the bag is my bag.’

Type
Chapter
Information
Voices of Ghana
Literary Contributions to the Ghana Broadcasting System 1955–57
, pp. 73
Publisher: Boydell & Brewer
Print publication year: 2018

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×