Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-77c89778f8-rkxrd Total loading time: 0 Render date: 2024-07-21T15:21:19.411Z Has data issue: false hasContentIssue false
This chapter is part of a book that is no longer available to purchase from Cambridge Core

4 - ‘Greek Wisdom’ as Secular Knowledge and Science

from PART I - THE FIRST MIRROR

Get access

Summary

Ben Damah, the son of R. Ishmael's sister, once asked R. Ishmael: May one such as I, who have studied the whole of the Torah, learn Greek wisdom? He thereupon read to him the following verse: This book of the law shall not depart out of thy mouth, but thou shalt meditate therein day and night (Joshua I: 8). Go then and find a time that is neither day nor night and learn then Greek wisdom. This, however, is at variance with the view of R. Samuel b. Nahmani. For R. Samuel b. Nahmani said in the name of R. Jonathan: This verse is neither duty nor command, but a blessing (for the Holy One, blessed be He, promised Joshua that ‘this book of the law shall not depart out of thy mouth’).

BABYLONIAN TALMUD, Menachot, 99b

R. Eleazar ben Hisma said: Astronomy and geometry are like the savouries of wisdom.

Pirkei AllOt, 3: 23

If the reading of your own scripture is sufficient for you, why do you nibble at the learnings of the Hellenes?

JULIAN, Against the Galilaeans, 229 c (trans. W. C. Wright)

Be not troubled with fears, my Father,

for I will learn the secular tongue only to enhance knowledge

and to introduce the beauty of Japheth into the tents of Shem.

The wisdom will not be iniInical to our Torah;

Our fathers and their fathers before them

also sought it throughout the generations:

and who knows as you do, my father and teacher,

that only men of learning sat in the Sanhedrin

and that all of our Sages were wise men?

JUDAH LEIB GORDON, Shenei Yosif ben Shimon

Only a fanatical believer like Omar would assert that all the chokhmot are in the Koran, but we know that not all the chokhmot are found in the Torah, and it is not opposed to all the chokhmot and all the systems, since it did not inquire into and interpret philosophy, but rather the life of the people.

PERETZ SMOLENSKIN, ‘Mishpat ami’ (‘The Fate of my People’)
Type
Chapter
Information
Athens in Jerusalem
Classical Antiquity and Hellenism in the Making of the Modern Secular Jew
, pp. 79 - 118
Publisher: Liverpool University Press
Print publication year: 1997

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×