NOTES FOR CONTRIBUTORS TO SHAKESPEARE SURVEY
Submissions
Submissions - of 6000-10000 words - should be sent direct direct to the Editor (emma.smith@hertford.ox.ac.uk) as an email attachment in Word. Your work will be anonymously peer-reviewed, including by at least one member of the Editorial Board. We aim to deal with submitted manuscripts within 10-12 weeks. If your article is accepted for publication, we will also need a 50 word abstract, and permissions for any illustrations, before the copy-editing process can begin.
Stylesheet
NB: do not spend time formatting your article for Survey until it has been accepted. Submissions are accepted in any scholarly format.
Full double spacing must be used for text, footnotes, and all quotations.
Short prose quotations of fewer than about fifty words and brief verse quotations of less than two or three lines may be run on in the text, within single quotation marks; verse line divisions should in these cases be indicated by an oblique with a space on each side. Longer verse quotations should be centred; longer prose passages (over about fifty words) can be indicated by having extra line space above and below them: they will be set in small type, but not indented. Neither verse nor prose inset quotations should be enclosed within quotation marks.
Before sending your article please check it carefully for factual accuracy and stylistic consistency. Make sure that your quotations are correct (we receive a surprising number of articles in which they are not). Any amendments at proof stage can cause further errors to be introduced, are costly, and may delay publication. It is important that you do not make last minute changes.
Style
Spelling British spellings will be used, but authors who normally use American spelling need not depart from this in submitting typescripts. The following forms are preferred: connection, idealize, realization, characterization, enquiry, judgement, Leontes’s, Theseus’s, Jones’s etc., medieval, role, Shakespearian.
Lower-case forms are generally preferred, but capitals are regularly used for such words as Christianity, the Duke (as a character in a play), First Folio (or simply Folio when referring to the first), Reformation, the Sonnets.
Dates 10 July 1953, the 1830s, the seventeenth century (but ‘a seventeenth-century play’). Please consistently use new rather than old-style dates.
Numbers When eliding numbers, use as few figures as possible (for example 53-7, 101-2) with the exception of teens (13-17, 216-18).
Italic type This is used for foreign words (not quotations in a foreign language), except for proper names. It is also used for the titles of periodicals, books, longer poems, paintings, operas, plays, films, and ships. It is, of course, also to be used in quoted matter in the same way that the document being quoted used it. When words which would normally be italicized appear in upper case or italic context, they should be placed within inverted commas: From ‘Mankind’ to Marlowe.
Abbreviations Full stops are not used when the last letter of the unabbreviated word is present. (Mr St Dr Mrs). Journal titles should not be abbreviated, except where the journal title is itself an abbreviation (PMLA, TLS, ELH). Titles of books of the Bible should be shortened to their common forms (Numbers, Lamentations, I Chronicles, Matthew), but not further abbreviated, and not italicized. Do not abbreviate ‘line’ or ‘lines’.
The titles of Shakespeare’s works normally should not be abbreviated in the text of your contribution; in footnotes, however, involving a lengthy sequence of references to a number of different plays, and in references within the body of your text (see below), the following abbreviations should be used:
All’s Well
Antony
Caesar
Dream
Errors
Lear
Lear Q
Lear F
Lucrece
Measure
Merchant
Merry Wives
Much Ado
Romeo
Shrew
Timon
Titus
Troilus
Two Gentlemen
Venus
1 and 2 Henry IV
1, 2 and 3 Henry VI
Henry VIII
Quotations As mentioned above, shorter quotations in the text should be within single quotation marks; double ones are used only for quotation within quotation. Only if the quoted sentence is complete does the full stop come inside the closing inverted comma, and then only if the quotation itself ends a sentence: this is very rare, for quotations within the body of your text, no matter how brief, should normally be followed by a parenthetical reference, whether it be to a page or, in the case of Shakespeare and other dramatists, to a line.
Quotations are an important feature of Survey, and it would be appreciated if contributors could particularly note the following points:
- 1) Quotations from Shakespeare should be from the modern-spelling version of William Shakespeare: The Complete Works, edited by Stanley Wells, Gary Taylor, John Jowett, and William Montgomery (second edition Oxford: Clarendon Press, 2005). You are asked to use the titles as they appear in this edition, and, for plays, the character names as they are given in small capitals in the ‘Persons of the Play’ list before each play. Contributors should also take care to observe the lineation of this edition. Should you have occasion to refer to any part of the First Folio, you should use Charlton Hinman’s Norton Facsimile (1968) and the through line numbers (TLN) of that edition. Neither the Oxford Shakespeare nor the Norton Facsimile should be cited in your notes. If for any reason other editions or original texts (other than the First Folio) are preferred, please state the source in the first convenient footnote. References to the unedited quarto texts for which no through line numbers have been assigned should be by signature and line on page: Hamlet Q1 (1603), E3r, line 15.
- 2) Underneath a displayed quotation, at the right, please give act, scene, line references of the Complete Oxford Shakespeare in the form: (Coriolanus 3.2.143-5). Abbreviated forms of play titles, as listed above, should be used; the play title may be omitted altogether if this is clear from the context. This form should also be observed for parenthetical references within the text of your article; these should immediately follow the closing quotation mark, before any marks of punctuation.
- 3) All speech prefixes in quoted passages from Shakespeare should be as they appear in the Oxford edition: in small capitals, spelt out in full, and should not be italicized or followed by any mark of punctuation.
- 4) If a quotation ends with a full point but the following text reads on, the full point is omitted from the quotation.
- 5) Where there is a risk of ambiguity in the typescript, please pencil ‘prose’ or ‘verse’ beside the quotation.
- 6) Please provide a translation for any non-English quotation.
Footnotes Keep footnotes short, and to a minimum. Avoid discursive notes. The first reference to a book should be in the form:
E. K. Chambers, William Shakespeare: A Study of Facts and Problems, 2 vols. (Oxford, 1930), vol. 1, p. 213.
Or
Geoffrey Bullough, Narrative and Dramatic Sources of Shakespeare, vol. 5 (London, Henley, and New York, 1964), p. 135.
In a multi-volume work published over several years, like Bullough, the publication details – date and place of publication, both of which should always be given for all books cited – should be those of the volume you are citing. Subsequent references to these works should be in the form:
Chambers, William Shakespeare, vol. 2, p. 285.
Or
Bullough, Sources, vol. 5, p. 146.
Note: we do not use ibid., op. cit., loc. cit., or art. cit.
The first reference to a journal article should be in the form:
Margo Hendricks, ‘“Obscured by dreams”: Race, Empire, and Shakespeare’s A Midsummer Night’s Dream’, Shakespeare Quarterly, 47 (1996), 37-60; p. 41.
Subsequent references:
Henricks, ‘Obscured’, p. 39.
Please note that the volume number of Shakespeare Survey is part of its book title, i.e., Shakespeare Survey 41 (not Shakespeare Survey, 41).
Cross-references Since page numbers will not be known until proof, use two zeros in your typescript in the place of each cross-reference.
Subheadings Try not to use more than one level of subheadings, but if two levels are necessary indicate which should have more prominence by grading them ‘A’ and ‘B’. Numbers are generally omitted from subheadings themselves, even when two sets are used, but if sections are simply numbered, upper case roman figures are preferred.
Illustrations If you wish to submit photographs to illustrate your contribution, please check with the Editor first that there is space. You will need to provide digital images – TIFF, EPS or JPEG format - and permissions, as well as captions.
Permissions It is almost always necessary to obtain permission, including for digital publication, to use illustrations. Copies of letters granting permission must be sent with your final submission.
Special sorts If your contribution contains any unusual characters (for example, Greek, Hebrew, or Russian letters), please list them.
Proofs If your article is accepted, the production department at Cambridge University Press will write to you at the appropriate time with information about proofing in general and the suggested schedule for the particular volume of Survey. Contributors are responsible for reading the first proof of their chapter. When first proofs of your contribution are ready for you to check, they will be made available to you by means of a web server. You will get an initial explanatory email from your production editor, followed by an email direct from the setters providing you with an internet link to the proofing web site from which you can download a PDF file of your chapter for checking