Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-77c89778f8-sh8wx Total loading time: 0 Render date: 2024-07-24T04:20:33.380Z Has data issue: false hasContentIssue false

15 - Zatsha! Inkomo Nomazakuzaku! Something's coming!

Published online by Cambridge University Press:  11 June 2019

Jeff Opland
Affiliation:
University of South Africa
Get access

Summary

It's good to buy land over there

We'd do well to buy land:

I'm excited to tell you.

Government troops clashed with Phalo's,

we sneaked to our holes like swallows.

This government from overseas

forced thousands of people to move,

hounded them from their shanties:

my heart bleeds at the news.

We'd do well to buy land:

black nations must act together.

A kite with even a shack on a moor

can offer a white man shelter.

The topic's taboo in Natal,

the government raps for silence.

It's time for us to be alert:

opportunities beckon in Rustenburg.

Where are the black nations’ chiefs?

They once offered shade to all,

a kraal gate for the cattle of Phalo;

now you're kicked off your plots after ploughing! Buy land!

People die when shacks collapse:

we'd do well to buy land.

We'll seal Tshiwo's deserted villages,

begin by breaking our chains.

Something's coming!

A Rustenburg carnival,

acres of land up for sale:

let your wagons creak with the load!

Where are the black nations’ chiefs?

Tyo, they're kicked off their plots after ploughing.

First herd and lead us on,

before you wheel and drive us home.

A Rustenburg carnival:

shade from the sun.

Down there you'll see the chicken's tail

on a blustery day.

Ever stumbling on rutted roads,

our chiefs have slaughtered us.

Grab them, bottle-befuddled,

and toss them to the dogs.

There's the princeling, Zibi's son;

the war-cry summons nations.

The stench from Rustenburg casts its spear

and the rivers all run dry.

Something's coming!

We'd do well to buy land.

The government's made it crystal clear:

you'll do your cooking perched on branches.

Scratch the earth like crows:

Zibi's son's prepared the ground.

Do you want me to call him by name?

At Mdizeni I wouldn't mention it.

There's sweet celebration in Rustenburg.

I lay awake all last night:

the letter arrived as I readied for bed,

dropped a grindstone and set me spinning.

Opportunities beckon in Rustenburg,

hunting those who took to the hills.

The load will burst our wagon tents!

Just look, you don't have to buy.

Type
Chapter
Information
Nation's Bounty
The Xhosa Poetry of Nontsizi Mgqwetho
, pp. 88 - 93
Publisher: Wits University Press
Print publication year: 2007

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×