Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-586b7cd67f-t8hqh Total loading time: 0 Render date: 2024-11-23T22:33:36.054Z Has data issue: false hasContentIssue false

7 - EUROPEAN CONTACTS WITH PERSIA, 1350–1736

Published online by Cambridge University Press:  28 March 2008

Peter Jackson
Affiliation:
Keele University
Get access

Summary

Although historians generally have regarded the Mongol irruption of the 7th/13th century into Persia and countries further to the west as an unmitigated disaster, this calamity may be taken as a starting point for this chapter because it in fact served one purpose that can be regarded as beneficial. The Mongol armies may have been motivated solely by lust for conquest and destruction, but even out of their evil sprang a positive development when they rent asunder the veil which had for so long shut off Persia and other Islamic countries from the West. For as a result of the Mongol invasions new contacts between the East and the West became established, though at first only slowly and with all the handicaps of much ignorance on both sides. As the pioneers in establishing this contact between East and West, such as William of Rubruck, the Polos, Marino Sanuto and Friar Odoric of Pordenone, all belonged to the period covered by the previous volume of this series, there is no need to say more here than to state that their achievements were of prime importance, since they showed the way for later travellers to follow. The East was no longer a closed book to the West, but as yet comparatively few pages had been turned. It must be borne in mind when studying the development of contact between Persia and the West that the “traffic” was not merely from West to East; there were also travellers in the opposite direction.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 1986

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

A Chronicle of the Carmelites.
A Narrative of Italian Travels.
Albuquerque, Afonso d'. Commentaries, trans. Gray Birch, W. , I. London, 1875 (Hakluyt Society).Google Scholar
Allen, W. E. D. Problems of Turkish Power in the Sixteenth Century. London, 1963.Google Scholar
Aubin, Jean. “Les princes d'Ormuz du XIIIe au XVe siècle”, Journal Asiatique (Paris) CCXLI (1953).Google Scholar
Baiao, A. Itinerários da Índia a Portugal por terra. Coimbra, 1923 (Scriptorum rerum lusitanarum, series B, 2).Google Scholar
Baiburtian, V. A. Armyanskaya Kolonya Novoe Dzhulfa v XVII veke. Erivan, 1969.Google Scholar
Balbi, Gasparo. Viaggi di C. Federici e G. Balbi alle Indie Orientali, ed. Pinto, O.. Rome, 1962.Google Scholar
Barbaro, . See Travels to Tana and Persia.
Barbosa, Duarte. The Book of Duarte Barbosa, trans. Dames, M. Longworth , I. London, 1918 (Hakluyt Society).Google Scholar
Bates, E. S. Touring in 1600. Boston, 1911.Google Scholar
Battuta, Ibn , trans. Gibb, .
Beazley, C. R. The Dawn of Modern Geography, 3 vols. London, 1897–1906.Google Scholar
Bellemo, V. La Cosmografia e le Scoperte geografiche nel Sec. XV e i Viaggi di Nicolò de' Conti. Padua, 1908.Google Scholar
Bennett, H.S. , Chaucer and the Fifteenth Century (Oxford, 1947).Google Scholar
Berchet, G. La Repubblica di Venezia e la Persia. Turin, 1865.Google Scholar
Biblioteca Nazionale Marciana, Venice. Mostra dei Navigatori Veneti del Quattrocento e del Cinquecento. Venice, 1957.Google Scholar
Bush, D. , The “single-soled, single-souled and single-shirted Observer”, English Literature in the earlier Seventeenth Century (Oxford, 1945).Google Scholar
Carré de Chambon, Abbé Barthélemy. The Travels of the Abbé Carré in India and the Near East, 1672 to 1674, ed. Fawcett, Charles SirIII. London, 1948 (Hakluyt Society).Google Scholar
Chardin, .
Charriére, E. Négociations de la France dans le Levant II. Paris, 1850.Google Scholar
Chesneau, Jean. Le Voyage de Monsieur d'Armon, en Levant escript par Nobel Homme Jean Chesneau, l'un des secretaires dudit Seigneur Ambassadeur, ed. Schefer, Ch.. Paris, 1887 (Recueil de voyages et documents pour servir à l'histoire de la géographie depuis le XIIIe, jusqu'à la fin du XVIe siècle 8).Google Scholar
Chew, S. C. The Crescent and the Rose. New York, 1937.Google Scholar
Clavijo, , trans. Strange, Le.
Conti, Nicolò. The Most Noble and Famous Travels of Marco Polo together with the Travels of Nicolo de Conti, edited from the Elizabethan translation of John Frampton, ed. Penzer, N. M. (London, 1937).Google Scholar
Conti, Nicolò. See also Bellemo, .
Cunaeus, Joan. Journaal der Reis van den gezant der O.I. Compagnie Joan Cunaeus naar Perzië in 1651–52 door Cornelis Speelman, ed. Hotz, A.. Amsterdam, 1908.Google Scholar
Curzon, Hon. G. N. (later Marquess Curzon of Kedleston). Persia and the Persian Question, 2 vols. London, 1892.Google Scholar
Daulier-Deslandes, André. Les Beautez de la Perse ou Description de ce qu'il y a de plus curieux dans ce Royaume. Paris, 1672.Google Scholar
de Fontenay, Le Fèvre. Journal Historique du Voyage et des Aventures singulières de l'Ambassadeur de Perse en France. Paris, 1715; also published in Mercure Galant, February 1715.Google Scholar
Dellavida, G. L. George Strachan: Memorials of a Wandering Scottish Scholar of the Seventeenth Century. Aberdeen, 1956.Google Scholar
Dinter, Joan. Dagreister of the mission of Joan Josua Ketelaar's mission to Persia, in Overgecomen Brieven 1719, Boek 3, Koloniaal Archief, bundel 1793, fols. 975–1209, Rijks Archief, The Hague.
Dunlop, H. Perzië: Voorheen en Thans. Haarlem, 1912.Google Scholar
Dunlop, H. Bronnen tot de Geschiedenis der Ostindische Compagnie in Perzië. s'Gravenhage, 1930.Google Scholar
Eubel, C. Hierarchia Catholica Medii Aevi I. Monasterii, 1913.Google Scholar
Fabritius, . See Konovalov, .
Falsafī, Nasr-Allāh. Tārīkh-i ravābit-i Īrān u Ūrūpa dar daura-yi Safaviyya, vol I only. Tehran, 1316/1937.Google Scholar
Falsafī, Nasr-Allāh. Zindagānī.
Ferrier, R. W.The Agreement of the East India Company with the Armenian Nation, 22nd June, 1688”, Revue des Études Arméniennes (Paris) VII (1970).Google Scholar
Ferrier, R. W.The Armenians and the East India Company in Persia in the Seventeenth and Early Eighteenth Century”, Economic History Review 2nd series XXVI (1973).Google Scholar
Ferrier, R. W.An English View of Persian Trade in 1618”, Journal of the Economic and Social History of the Orient (Leiden) XIX (1976).Google Scholar
Fryer,
Gabashvili, V. N.Ioseb K'art'veli, XVIII s-is diplomati da istorikosi”, in Masalebi Sak'art'velosa da Kavkasisiis istoriisat'vis XXXII (Tbilisi, 1955).Google Scholar
Gams, P. Boniface. Series Episcoporum Ecclesiae Catholicae. Ratisbon, 1873.Google Scholar
Gärber, J. G. Major. “Nachrichten von denen an der westlichen Seite der Caspischen See zwischen Astrachan und dem Flusse Kur befindlichen Völkern und Landschaften, und von derselben Zustande in dem Jahre 1728”, in Müller, G. F. , Sammlung Russischer Geschichte (Offenbach-am-Main, 1777–9) IV.
Gärber, J. G. Major. “Nachrichten von denen an der westlichen Seite der Caspischen See zwischen Astrachan und dem Flusse Kur befindlichen Völkern und Landschaften, und von derselben Zustande in dem Jahre 1728”, in Müller, G. F. , Journal von der Commission wegen der Grenzscheidung in Persien.
Gaudereau, Abbé Martin. Relation de la Mort de Schah Soliman Roy de Perse et du Couronnement de Sultan Ussain son Fils, avec plusieurs particularitez touchant l'état présent des affaires de la Perse et le détail des Cérémonies observées à la Consecration de l'Evesque de Babylone à Zulpha les Hispahan. Paris, 1696.Google Scholar
Gaudereau, Abbé Martin. Relation d'une Mission faite nouvellement par Monseigneur l'Archevesque d'Ancyre à Ispaham en Perse pour la Reunion des Arméniens a l'Eglise Catholique. Paris, 1702.Google Scholar
Gaudereau, Abbé Martin. Relation des Differentes Espèces de Peste que reconnoissent les Orientaux. Paris, 1721.Google Scholar
Gemelli-Careri, J. F.A Voyage round the World; Containing the most remarkable Things in Turkey, Persia, in India, China, the Philippine Islands and New-Spain”, in Churchill, J. , A Collection of Voyages and Travels IV (London, 1704).Google Scholar
Gibbon, Edward. The History of the Decline and Fall of the Roman Empire, 12 vols. London, 1838–9.Google Scholar
Hakluyt, . Principal Navigations.
Hamilton, Alexander. A New Account of the East Indies I. Edinburgh, 1727.Google Scholar
Hanway, Jonas. (An) Historical Account of the British Trade over the Caspian Sea: with a Journal of Travels through Russia into Persia…to which are added, The Revolutions of Persia during the present century, with the particular history of the great usurper Nadir Kouli, 4 vols. London, 1753.Google Scholar
Herbert, Thomas. Travels in Persia.
Herbette, M. Une Ambassade Persane sous Louis XIV, d'après des documents inédits. Paris, 1907.Google Scholar
Heyd, W. Histoire du commerce du Levant au moyen-âge, trans. Raynaud, F. , 2 vols. Leipzig, 1886.Google Scholar
Jenkinson, , Early Voyages.
Joanisian, A. Israel Ory und die armenische Befreiungsidee. Munich, 1913.Google Scholar
Kaempfer, .
Kakasch de Zalonkemeny, S. Iter Persicum, ou Description du voyage en Perse entrepris en 1602 par Étienne Kakasch de Zalonkemeny, Envoyé comme Ambassadeur par l'Empereur Rodolphe à la Cour du Grand-Duc de Moscovie et à celle de Chah Abbas en Perse, trans. Schefer, Ch.. Paris, 1877.Google Scholar
Klaproth, J.;Russisch-Persisch-Türkische Graenzbestimmung im Jahr 1727”, in Fundgruben des Orients (Vienna, 1818) VI.Google Scholar
Konovalov, S.Ludvig Fabritius's Account of the Razin Rebellion”, Oxford Slavonic Papers VI (1955).Google Scholar
Krusiński, P. Tadeusz Juda, S. J. Histoire de la Dernière Revolution de Perse, 2 vols. The Hague, 1728 (recension by Père J. A. Du Cerceau of Bechon's French translation of Krusiński's memoirs). trans. anonymously as The History of the Revolutions of Persia. London, 1728, and Dublin, 1729.Google Scholar
Kukanova, N. G.Iz istorii Russko-Iranskikh torgovlykh svyazei v XVII veke”, Kratkie soobshcheniya Instituta Narodov Azii XXVI (1958).Google Scholar
Kukanova, N. G.Rol' armyanskogo kupechestva v razvitii russko-iranskoi torgovli v poslednei treti XVII v.”, Kratkie soobshcheniya Instituta Narodov Azii XXX (1961).Google Scholar
Lanz, K. ed., Correspondenz des Kaisers Karl V., I (Leipzig, 1844), with the Hijra year incorrectly given as 924.Google Scholar
Lebedev, V. I.Posol'stvo Artemiya Volinskogo v Persiyu”, Izvestiya Akademii Nauk SSSR V/6 (1948).Google Scholar
Linschoten, Jan Huyghen. The Voyage of Jan Huyghen van Linschoten to the East Indies, ed. and trans. Burnell, A. C. and Tiele, P. A. , 2 vols. London, 1885 (Hakluyt Society).Google Scholar
Listov, V. P. Persidskii Pokhod Petra I. 1722–1723. Moscow, 1951.Google Scholar
Lockyer, Charles. An Account of Trade in India. London, 1711.Google Scholar
Loenertz, Fr. R., , O. P. La Société des Frères Pérégrinants: Étude sur l'Orient Dominicain. Rome, 1937.Google Scholar
Lucas, Paul. Voyage du Sieur P. Lucas au Levant, ed. Baudelot de Dairval, C. C.. The Hague, 1705.Google Scholar
Lutf'All Beg “Āzar”, . Ātashkada. Bombay, 1860–1.Google Scholar
Major, . India in the Fifteenth Century.CrossRef
Mans, Du.
Manucci, Nicolò. Storia do Mogor, or Mogul India 1653–1708, trans. Irvine, W. , 4 vols. London, 1907–8 (Indian Texts Series).Google Scholar
Maze, , Père Jean, Baptiste S. J.Journal du Voyage du Père de la Maze de Chamaké à Hispaham (1698–9)”, in Nouveaux Mémoires III; abridged in Lettres Édifiantes et Curieuses, écrites des missions étrangères IV (Paris, 1780).Google Scholar
Meilink-Roelofsz, M. P.The Earliest Relations between Persia and the Netherlands”, Persica VI (1974).Google Scholar
Mosnier, , Père Léonard, S. J.Journal du Voyage du Père Monier d'Erzeron à Trébizonde”, in Nouveaux Mémoires III.
Mosnier, , Père Léonard, S. J.Lettre au Père Fleuriau”, ibid..
Munshī, Iskandar , trans. Savory, .
Nikitin, Afanasii. Khozhenie za Tri Morya. Moscow, 1958.Google Scholar
Nikitin, Afanasii. See also Major.
Nouveaux Mémoires des Missions de la Compagnie de JÉsus dans le Levant III. Paris, 1723.
Oelschläger (Olearius), Adam. The Voyages and Travells of the Ambassadors … sent by Frederick Duke of Holstein to the great Duke of Muscovy and the King of Persia, Begun in 1633 and finished in 1639. London, 1669.Google Scholar
Oudenrijn, Fr. M. A.. “Bishops and Archbishops of Naxivan”, Archivum Fratrum Praedicatorum VI (Rome, 1936).Google Scholar
Page, W. S. The Russia Company from 1553 to 1660. London, 1911.Google Scholar
Palombini, . Bündniswerben.
Penrose, B. Travel and Discovery in the Renaissance, 1420–1620. Cambridge, Mass., 1952.CrossRefGoogle Scholar
Penrose, B. The Sherleian Odyssey. Taunton, 1938.Google Scholar
Penrose, B. Urbane Travellers 1591–1635. Philadelphia, 1942.CrossRefGoogle Scholar
Persia, Don Juan (Uruch Beg). Relaciones de Don Juan de Persia, dirigidas a la Magestad Catholica de Don Philippe III Rey de las Espanas etc. Valladolid, 1604. trans. Strange, Le Google Scholar
Petter, Erasmus. “Een korte Beschryving van de Stad Spahan”, in Valentijn, F. , Oud en Nieuw Oost-Indien V/I (Dordrecht – Amsterdam, 1726).Google Scholar
Provins, Pacifique. Relation d'un Voyage en Perse. Paris, 1631.Google Scholar
Purchas, .
Resandt, W. Wijnaendts. De Gezaghebbers der Oost-Indische Compagnie op hare Buiten-Comptoiren in Azië. Amsterdam, 1940.Google Scholar
Ricard, Père. “Lettre”, 7 Aug. 1697, in Nouveaux Mémoires III.Google Scholar
Roe, Thomas Sir. The Embassy to the Moghul, ed. Foster, WilliamSir. London, 1926.Google Scholar
Ross, E. Denison Sir. Sir Anthony Sherley and his Persian Adventure. London, 1933.Google Scholar
Sanson, Père N. Voyage ou Relation de l'État présent du Royaume de Perse. Paris, 1695.Google Scholar
Santo Stefano, H. di. “The Journey of Hieronimo di Stafano Santo, a Genoese”, in Major, , India in the Fifteenth Century.
Savory, R. M.The Sherley Myth”, Iran V (1967).Google Scholar
Schorer, Nicolaus. “Extract uijt het Spahans' Dagregister beginnende met den eersten Mart en eijndigt den laatsten Augusto des jaars 1722”, extracts in Asiatic Quarterly Review II (1886).Google Scholar
Silva y Figueroa, G. Comentarios de Don Garcia de Silva y Figueroa de la Embajada que de parte del Rey de España don Felipe III hizo al rey Xa Abas de Persia, 2 vols. Madrid, 1623–5.Google Scholar
Stodart, Robert. The journal of Robert Stodart, being an account of his experiences as a Member of Sir Dodmore Cotton's Mission in Persia in 1628–29, ed- Ross, E. DenisonSir. London, 1935.Google Scholar
Struys, J. Les Voyages de jean Struys en Moscovie, en Tartarie, en Perse. Amsterdam, 1681.Google Scholar
Tavernier, .
Teixeira, Pedro. Relaciones de P. Teixeira del origen, descendencia y sucesión de los Reyes de Persia y de Hormuz. Antwerp, 1610. trans. Sinclair, .Google Scholar
Thévenot, J. Travels into the Levant. London, 1686.Google Scholar
Toldervy, W. , Select epitaphs (London, 1755).Google Scholar
Travels to Tana and Persia.
Tucci, U.Mercanti Veneziani in India alla fine del secolo XVI”, in Studi in Onore di Armando Sapori (Milan, 1957).Google Scholar
Uruch, Beg. See Persia, Don Juan.
Valle, Delia.
Varthema, Ludovico di. The Travels of Lodovico di Varthema, ed. Badger, G. P.. London, 1863 (Hakluyt Society).Google Scholar
Vaughan, D. M. Europe and the Turk. Liverpool, 1954.Google Scholar
Vechietti, Giovanni Battista. Lettera, ed. Brown, H. F. , “A Report on the Condition of Persia in the year 1586”, English Historical Review VII (1892).Google Scholar
Vickers, E.A Stuart Envoy in Persia”, The Blue Peter (London, December 1924)Google Scholar
Vickers, E. See also Manucci.
Worms, Johann Gottlieb. Ost-Indien- und Persianische Reisen, oder zehenjährige auf Gross-Java, Bengala, und im Gefolge Herrn joann josua Kotelaar, Hollandischen Abgesandtens an den Sophi in Persien, geleistete Kriegs-Dienste. Dresden and Leipzig, 1737.Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×