Published online by Cambridge University Press: 13 February 2024
Pucele de haut affaire, A faire men giu enpren. Repren moi tost quant weil mestraire. Traire sanz toi ne po[uv]ons. Tes poons, Fierce Dieu, a traire apren Et pren de nos si grant roi Qu’au grant roi Traire puissons tuit. Amen.
— Gautier de Coinci, Miracles, Book IIAbstract: This chapter examines the proliferation of devotional cults to the “Virgin Queen” Mary against the absence of Crown authority in the provinces in order to highlight the imaginary character of the unfinished conquest and its “spiritual” continuation. The proliferation of devotional cults owed itself to not only the religious ministers but also the participation of Indians in the organization and enactment of paraliturgical traditions like town fiestas, religious processions, assistance with the upkeep of the parish church and the priest's administration of Christian sacraments. This achievement, however, also created a complication in the coherence and imaginary matrix of spiritual conquest, because it gave way to other forms of native participation in the imagination and construction of the mission settlements.
Keywords: cults, iconophilia, foundation narrative [dalit], apparitions, miracles, oaths [panata].
By the early years of the seventeenth century, and despite the absence of Crown authority in most areas of the archipelago, one might say that Manila was already ruled by at least two Queens; and the provinces around Manila were ruled by two or three others. Not coincidentally, the devotion to three of them was sponsored by a religious Order: Our Lady of the Holy Rosary, by the Philippine Dominicans (OP), whose Province carried the same name [Orden del Santo Rosario para la conversion de los infieles, 1592]; Our Lady of Good Voyage and Peace, by the Jesuits (SJ), whose Province was established between 1595–1605; and Our Lady of Caysasay, by the Augustinians (OSA), whose Philippine Province was established between 1575 and 1581. The fourth one, which had the benefit of her installment in the Manila Cathedral, was Our Lady of Guidance, whom Philip II decreed to be the “official patroness” of Manila, as early as 1578 (see Figure 11).
To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.