Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-cd9895bd7-dk4vv Total loading time: 0 Render date: 2024-12-23T01:40:25.857Z Has data issue: false hasContentIssue false

3 - ‘Our Ancestors Spoke in Pairs’: Rotinese Views of Language, Dialect, and Code

Published online by Cambridge University Press:  05 June 2012

Get access

Summary

For a Rotinese, the pleasure of life is talk – not simply an idle chatter that passes time, but the more formal taking of sides in endless dispute, argument, and repartee or the rivaling of one another in eloquent and balanced phrases on ceremonial occasions. Speeches, sermons, and rhetorical statements are a delight. But in this class society, with hierarchies of order, there are notable constraints on speech. In gatherings, nobles speak more than commoners, men more than women, elders more than juniors; yet commoners, women, and youth, when given the opportunity as they invariably are, display the same prodigious verbal prowess. Lack of talk is an indication of distress. Rotinese repeatedly explain that if their ‘hearts’ are confused or dejected, they keep silent. Contrarily, to be involved with someone requires active verbal encounter and this often leads to a form of litigation that is conducted more, it would seem, for the sake of argument than for any possible gain.

Three hundred years of Dutch records for the island provide an apt chronicle of this attitude toward speaking. The Dutch East India Company annual reports for Timor in the eighteenth century are crammed with accounts of the shifting squabbles of related Rotinese rulers. By the twentieth century, the colonial service had informally established Roti as a testing ground. If a young administrator could weather the storms of the litigious Rotinese, he was due for promotion.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 1989

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×