Book contents
- Gods and Mortals in Early Greek and Near Eastern Mythology
- Gods and Mortals in Early Greek and Near Eastern Mythology
- Copyright page
- Contents
- Tables
- Contributors
- Acknowledgements
- Abbreviations
- Introduction
- Part I Contexts
- Part II Influence
- Part III Difference
- Chapter 11 Borrowing, Dialogue and Rejection
- Chapter 12 Divine Labour
- Chapter 13 Influence and Inheritance
- Chapter 14 Fate and Authority in Mesopotamian Literature and the Iliad
- Chapter 15 Fashioning Pandora
- Chapter 16 Sexing and Gendering the Succession Myth in Hesiod and the Ancient Near East
- Bibliography
- Index
Chapter 13 - Influence and Inheritance
Linguistics and Formulae between Greece and the Ancient Near East
from Part III - Difference
Published online by Cambridge University Press: 27 March 2021
- Gods and Mortals in Early Greek and Near Eastern Mythology
- Gods and Mortals in Early Greek and Near Eastern Mythology
- Copyright page
- Contents
- Tables
- Contributors
- Acknowledgements
- Abbreviations
- Introduction
- Part I Contexts
- Part II Influence
- Part III Difference
- Chapter 11 Borrowing, Dialogue and Rejection
- Chapter 12 Divine Labour
- Chapter 13 Influence and Inheritance
- Chapter 14 Fate and Authority in Mesopotamian Literature and the Iliad
- Chapter 15 Fashioning Pandora
- Chapter 16 Sexing and Gendering the Succession Myth in Hesiod and the Ancient Near East
- Bibliography
- Index
Summary
This chapter takes a close look at the Homeric phrase ‘hand of god’, used in the Iliad in connection with a divinely ordained plague. While past scholarship has identified this phrase as a straightforwardly Near Eastern idiom, on the basis of analogies in several Semitic languages, the author broadens the horizon by juxtaposing Near Eastern and Indo-European perspectives, and, in a linguistic analogy to the literary studies of Lardinois and Ballesteros Petrella (also in this volume), devotes special attention to the context of the phrase within the Greek epic-formulaic system. The author is sceptical of the explanatory value of the Near Eastern parallels in this particular instance.
- Type
- Chapter
- Information
- Gods and Mortals in Early Greek and Near Eastern Mythology , pp. 229 - 242Publisher: Cambridge University PressPrint publication year: 2021