Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-84b7d79bbc-4hvwz Total loading time: 0 Render date: 2024-07-25T20:28:49.738Z Has data issue: false hasContentIssue false

Translation of Futuwwat Nama of Mirza ‘Abd al-‘Azim Khan Qarib-i Garakani

from Section II

Published online by Cambridge University Press:  12 September 2012

Lloyd Ridgeon
Affiliation:
Department of Theology, University of Glasgow
Get access

Summary

In the name of God, the Compassionate and Merciful

Introduction

It is related that the Commander of the Faithful, ‘Ali ibn Abi Talib, said, ‘I heard the Messenger say, “At the resurrection there will be two groups for the folk (jamaat) who have been characterised by the name futuwwat.“ ’

[First,] the futuwwat of the resolute (sabit-qadam) and those true to their word (sadiq al-qawl), because they have traversed honestly [in] the path of God, Holy and Most High, and they have avoided what is hated (makruh) and have been constant in [their] resolution, just as the Glorious Word relates, ‘Among the believers, there are men who fulfilled what they pledged to God’ (33.23). When the trumpet is blown a group of angels will be present at the grave of each one. Holding gowns (hulla) of light and [the reins of] Buraqs,9 the angels will greet them when they rise from [their] graves, and put the gowns on them, and they will ride on a mount beneath the banner of Abraham and the Commander of the Faithful, ‘Ali ibn Abi Talib. And the other group …

The children of Jacob were ashamed and hung their heads low. Joseph said, ‘All of that was [due to] Satan's whispering, otherwise how would a brother permit treachery upon a brother's right?’ So, whoever is adorned with these attributes deserves the name futuwwat.

Type
Chapter
Information
Jawanmardi
A Sufi Code of Honour
, pp. 108 - 160
Publisher: Edinburgh University Press
Print publication year: 2011

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×